CSA C22.1HB:F24

Aperçu:

Le Guide explicatif du Code canadien de l’électricité CSA C22.1HB:24 contient des commentaires, des images et des exemples qui expliquent les exigences de CSA C22.1:24, Code canadien de l’électricité, Première partie. Rédigé dans un langage simple et facile à comprendre, il constitue un outil précieux pour les travailleurs de l’électricité qui veulent comprendre et appliquer le Code.

Élaboré par des spécialistes techniques selon la même structure que le Code, le Guide comprend des informations pertinentes, des exemples, des calculs et des graphiques pour faciliter la mise en œuvre du Code dans les installations industrielles, commerciales et résidentielles.

Il est important de noter que le Guide ne définit pas chaque article et chaque section du Code; seuls les articles et les sections qui nécessitent une clarification sont mentionnés dans le Guide.

Avantages :

• Explications simples et faciles à comprendre des exigences du Code, en parallèle avec votre exemplaire de CSA C22.1:24 Code canadien de l’électricité, Première partie.

• Accédez rapidement aux informations pertinentes et aux scénarios détaillés afin d’éviter les erreurs d’interprétation ou la confusion.

Introduction au Guide explicatif du Code canadien de l’électricité

Ce guide fournit des renseignements généraux sur les raisons qui sous-tendent les exigences du Code canadien de l’électricité, Première partie et explique les articles dans un langage clair et facile à comprendre. Ce guide a pour but d’aider à mieux comprendre les exigences du Code relatives à la sécurité.

Le contenu de ce guide n’est pas censé constituer un code d’exigences obligatoires. Le style normatif (« doit ») utilisé dans le Code canadien de l’électricité, Première partie, n’a pas été utilisé ici. Une attention particulière a été portée afin de s’assurer que l’intention des articles du Code soit claire pour les utilisateurs de ce guide. Toutefois, en aucun cas les utilisateurs de ce guide ne doivent se fier à celui- ci pour déterminer les exigences actuelles du Code. Comme toujours, il est essentiel de se référer au Code lui-même et à toute modification locale. Consulter l’autorité compétente pour obtenir des interprétations particulières du Code. Groupe CSA n’assume aucune responsabilité quant aux erreurs ou aux omissions découlant des renseignements contenus dans ce guide.

Les articles du Code canadien de l’électricité, Première partie sont divisés en deux groupes. Les sections 0 à 16 et 26 sont considérées comme des sections générales, alors que les autres sections complètent ou modifient ces sections générales. Par conséquent, une exigence des sections supplémentaires a préséance sur une exigence générale. Par exemple :

• L’article 12-1008 exige que trois fils soient engagés lors de l’établissement d’une connexion filetée, alors que l’article 18-102 exige que cinq fils soient engagés lors de l’établissement d’une connexion filetée dans un espace de zone 1.

• La section 4 permet l’utilisation de conducteurs en aluminium, mais l’article 32-100 ne permet pas l’utilisation de conducteurs en aluminium dans les systèmes d’alarme incendie.

Préface

Il s’agit de la onzième édition de CSA C22.1HB, le Guide explicatif du Code canadien de l’électricité. Elle remplace les éditions antérieures publiées en 2021, 2018, 2015, 2012, 2009, 2006, 2002, 1998, 1994 et 1990.

Les modifications par rapport à l’édition antérieure sont les suivantes :

• dans l’ensemble du Code, le mot « permis » a été supprimé dans l’expression « courant admissible permis »;

• à la section 0, la définition du mot « tension » dans le contexte des circuits à courant continu a été révisée;

• à la section 2, il y a de nouvelles exigences relatives à la réduction du temps de coupure de défaut d’arc et l’utilisation des désignations de protection contre l’infiltration concernant les boîtiers a été clarifiée;

• la section 4tient maintenant compte des conducteurs dont les dimensions sont exprimées en mm2 et le tableau D18 a été ajouté pour appuyer cette exigence;

• à la section 8, le calcul de la charge de l’appareillage de recharge de véhicules électriques a été révisé, le tableau 38 a été supprimé et les calculs de la chute de tension fondés sur le tableau D3 ont été revus;

• à la section 12, les exigences relatives à l’affaissement et à la portée des installations aériennes ont été mises à jour et des règles visant les câbles à gaine non métallique ont été ajoutées;

• à la section 18 et à l’annexe J18, les exigences en matière de scellement ont été révisées;

• à la section 36, des articles visant l’installation d’adaptateurs haute tension ont été ajoutés;

• à la section 64, les articles visant l’accumulation d’énergie, l’énergie renouvelable et les systèmes photovoltaïques ont été révisés, une sous-section a été ajoutée à la section 66, en ce qui a trait aux habitations, et il est maintenant obligatoire de prévoir une protection par disjoncteur différentiel de fuite à la terre pour les prises des installations temporaires (comme les tentes) nécessaires à la tenue d’évènements extérieurs;

• à la section 68, des exigences ont été ajoutées concernant les dispositifs de sectionnement et la continuité des masses dans le cas de l’infrastructure conductrice des piscines;

• le tableau 11 a été séparé en deux nouveaux tableaux (11A et 11B) et leur présentation est semblable à celle du tableau 19;

• les annexes A.1 et A.2 de l’appendice A ont été rétablies, et un index a été ajouté; et

• l’appendice K a été supprimé.

CSA reconnaît avec gratitude la contribution exceptionnelle de Marcia Ranger à l’élaboration et à la publication du Guide explicatif du Code canadien de l’électricité 2024.