CSA Z316.6:F20

Préface CSA

Ce document constitue la cinquième édition de CSA Z316.6, Protection contre les blessures par perforants — Exigences et méthodes d’essai — Conteneurs pour objets tranchants. Il s’agit de l’adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 23907-2 (première édition, 2019-11), qui porte le titre Protection contre les blessures par perforants — Exigences et méthodes d’essai — Partie 2 : Conteneurs réutilisables pour perforants. Il remplace l’édition antérieure, publiée en 2014 qui portait la désignation CAN/CSA-Z316.6 (norme ISO 23907:2012 adoptée).

La traduction d’ISO 23907-2:2019 est une traduction non officielle publiée par Groupe CSA conformément à la politique linguistique ISO.

Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes concernant les normes Nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.

Domaine d’application

Ce document spécifie les exigences relatives aux conteneurs réutilisables pour objets coupants, tranchants, perforants conçus pour contenir des objets pointus et tranchants à usage médical, destinés à être détruits et potentiellement dangereux, qu’ils soient munis ou non de dispositifs de protection contre les blessures, par exemple lames de scalpels, trocarts, aiguilles et seringues hypodermiques.

Ce document s’applique aux conteneurs pour objets coupants, tranchants, perforants fournis à l’état de produit fini par le fabricant ainsi qu’aux conteneurs pour objets coupants, tranchants, perforants se présentant sous forme de composants à assembler par l’utilisateur.

Il ne s’applique pas aux conteneurs pour objets coupants, tranchants, perforants à usage unique (se reporter à ISO 23907-1 pour de tels conteneurs).

Ce document stipule des fonctions de conception ayant pour but la sécurité de l’utilisateur, des simulations de cycle de vie, le nettoyage et la décontamination, la validation microbiologique, la surveillance de la qualité et des essais de performance.