Préface
Ce document constitue la première édition de CSA R102, Qualification des données pour les stations de surveillance hydrométéorologique automatisées canadiennes.
Groupe CSA a été chargé d’élaborer quatre normes nationales axées sur les données collectées par les stations de surveillance hydrométéorologique et les données descriptives sur les stations. Les normes traitent :
a) de la collecte et de la diffusion publique des métadonnées des stations de surveillance hydrométéorologique;
b) du choix de l’emplacement, de l’exploitation et de l’entretien des stations de surveillance hydrométéorologique automatisées;
c) d’un système d’évaluation de la qualité des données; et
d) de l’échange des ensembles de données hydrométéorologiques entre les systèmes d’information.
Ces normes favoriseront la normalisation des méthodes, des procédures, des techniques et des pratiques utilisées pour collecter les données hydrométéorologiques et les renseignements connexes dans l’ensemble du Canada. Cette normalisation et l’amélioration des pratiques exemplaires permettront de mieux informer le public en lui facilitant l’accès aux observations hydrométéorologiques. L’accessibilité, par l’entremise d’un guichet unique, aux ensembles normalisés de métadonnées permet également d’accéder aux renseignements nécessaires pour uniformiser les données, améliorer la gestion des actifs et optimiser les réseaux de surveillance.
La version française de cette norme a été préparée par Groupe CSA, d’après l’édition anglaise publiée en juillet 2022, laquelle a été élaborée par le Sous-comité sur la qualification des données pour les stations de surveillance hydrométéorologique automatisées canadiennes, sous l’autorité du Comité technique sur les stations météorologiques et du Comité directeur stratégique sur l’environnement et l’excellence en affaires, et a été officiellement approuvée par le Comité technique.
Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes relatives aux Normes nationales du Canada et a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.
Domaine d’application
1.1
Cette norme fournit un cadre d’évaluation, de calcul et de quantification des facteurs contribuant à la qualité des données hydrométéorologiques. Elle comprend une description du système d’évaluation de la qualité des données, une description des facteurs à l’échelle de l’organisation liés aux systèmes de gestion, à la formation et à la certification des opérateurs, ainsi que des politiques relatives au stockage et à l’archivage des données et une description des facteurs propres à chaque instrument.
1.2
Cette norme ne traite pas de l’équipement de surveillance des eaux de surface et souterraines, de neige en détail, de bilan massique des glaciers et de la qualité de l’air. De plus, cette norme exclut les instruments moins couramment utilisés, comme les radars Doppler acoustiques, les radars météorologiques miniatures, les profileurs de vent SODAR et les télémètres de nuages, ainsi que les instruments manuels.
1.3
Dans cette norme, le terme « doit » indique une exigence, c’est-à-dire une prescription que l’utilisateur est obligé à respecter pour assurer la conformité à la norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé, mais non obligatoire de faire; et « peut » indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire.
Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.
Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions.
Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.
