CSA Preface
This is the first edition of CSA C22.2 No. 60086-4, Primary batteries — Part 4: Safety of lithium batteries, which is an adoption, with Canadian deviations, of the identically titled IEC (International Electrotechnical Commission) Standard 60086-4 (fourth edition, 2014-09). It is one in a series of Standards issued by CSA Group under Part II of the Canadian Electrical Code.
For brevity, this Standard will be referred to as CSA C22.2 No. 60086-4 throughout.
This Standard is intended to be used in conjunction with CSA C22.2 No. 60086-1:19, Primary batteries — Part 1: General (adopted IEC 60086-1:2015).
This Standard is considered suitable for use for conformity assessment within the stated scope of the Standard.
This Standard was reviewed for Canadian adoption by the CSA Subcommittee on Batteries and Battery Systems, under the jurisdiction of the CSA Technical Committee for General Requirements, CE Code, Part II, and the CSA Strategic Steering Committee on Requirements for Electrical Safety, and has been formally approved by the Technical Committee.
This Standard has been developed in compliance with Standards Council of Canada requirements for National Standards of Canada. It has been published as a National Standard of Canada by CSA Group.
Scope
This Part of IEC 60086 specifies tests and requirements for primary lithium batteries to ensure their safe operation under intended use and reasonably foreseeable misuse.
NOTE Primary lithium batteries that are standardized in IEC 60086-2 are expected to meet all applicable requirements herein. It is understood that consideration of this part of IEC 60086 might also be given to measuring and/or ensuring the safety of non-standardized primary lithium batteries. In either case, no claim or warranty is made that compliance or non-compliance with this standard will fulfil or not fulfil any of the user’s particular purposes or needs.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Préface CSA
Ce document constitue la première édition de CSA C22.2 nº 60086-4, Piles électriques — Partie 4 : Sécurité des piles au lithium. Il s’agit de l’adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme IEC (Commission Électrotechnique Internationale) 60086-4 (quatrième édition, 2014-09) qui porte le même titre. Il fait partie d’une série de normes publiées par Groupe CSA qui constituent le Code canadien de l’électricité, Deuxième partie.
Par souci de brièveté, tout au long de ce document, il sera appelé « CSA C22.2 nº 60086-4 ».
Cette norme est conçue pour être utilisée de concert avec CSA C22.2 No. 60086-1:19, Primary batteries — Part 1: General (norme IEC 60086-1:2015 adoptée).
Cette norme est jugée convenable à l’évaluation de la conformité selon le domaine d’application établi dans la norme.
Cette norme a été révisée en vue de son adoption au Canada par le Sous-comité CSA sur les batteries et les systèmes de batteries, sous l’autorité du Comité technique CSA sur les exigences générales, CCÉ, Deuxième partie et du Comité directeur stratégique CSA sur les exigences en matière de sécurité électricité, et a été officiellement approuvée par le Comité technique.
Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes concernant les Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.
Domaine d'application
Cette partie de l’IEC 60086 spécifie les essais et les exigences pour les piles électriques au lithium afin d’assurer leur fonctionnement en toute sécurité dans les conditions d’utilisation prévue et en cas de mauvais usage raisonnablement prévisible.
NOTE Les piles électriques au lithium qui sont normalisées dans l'IEC 60086-2 sont prévues pour satisfaire à toutes les exigences applicables ci-dessous. Il est entendu que la présente partie de l’IEC 60086 pourrait également être prise en compte pour mesurer les piles électriques au lithium non normalisées et/ou s'assurer qu'elles sont sures. Dans les deux cas, il n’existe aucune déclaration ou garantie que la conformité ou la nonconformité avec la présente norme internationale répondra ou ne répondra pas aux objectifs ou aux besoins particuliers de l'utilisateur.
