CAN/CSA-C22.2 NO. 60745-2-13:11 (C2021)

Préface

Ce document constitue la norme harmonisée au Groupe CSA et aux UL visant les Outils électroportatifs à moteur — Sécurité — Partie 2-13 : Règles particulières pour les scies à chaîne. Il s’agit de la première édition de CAN/CSA-C22.2 nº60745-2-13 et de la première édition de UL 60745-2-13. Cette norme harmonisée a été revue par les deux organismes le 10 juin 2022. Par conséquent, le Groupe CSA et les UL émettent des pages substituts portant la mention 10 juin 2022.

Cette norme harmonisée est basée sur la publication IEC 60745-2-13, édition 2.1 (édition 2:2006 consolidée par amendement 1:2009).

Cette norme harmonisée a été préparée par le Groupe CSA et les Underwriters Laboratories Inc. (UL). Les efforts et le soutien du Groupe de travail pour l’harmonisation visant l’adoption des normes IEC sur les outils portatifs à moteur sont grandement appréciés.

Cette norme est jugée convenable à l’évaluation de la conformité selon le domaine d’application établi dans la norme.

La version française de cette norme a été préparée par l’Association canadienne de normalisation d’après la version anglaise publiée le 8 décembre 2011, laquelle a été revue par le Sous-comité CSA sur la sécurité des outils électroportatifs à moteur, sous l’autorité du Comité technique CSA sur les produits commerciaux et grand public et du Comité directeur stratégique CSA sur les exigences en matière de sécurité électricité, et a été approuvée par le Comité technique CSA.

Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes relatives aux Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.

Domaine d'application

L'article de la Partie 1 est applicable avec l'exception suivante:

Addition:

Cette norme s'applique aux scies à chaîne destinées à couper du bois et conçues pour être utilisées par une seule personne. Cette norme ne s'applique pas aux scies à chaîne conçues pour être utilisées conjointement avec un guide-chaîne et un couteau diviseur ou de toute autre manière telle qu'avec un support ou comme une machine fixe ou transportable.

Cette norme ne s'applique pas aux scies à chaîne pour l'élagage des arbres comme défini dans l'ISO 11681-2, les scies à perche et les perches élagueuses.

Ce produit a fait l'objet d'une mise à jour.

Pour recevoir des courriels de notification quand une modification, une nouvelle édition ou une mise à jour concernant votre norme est publiée, peu importe comment vous avez acheté cette norme, inscrivez-vous sur Service de mise à jour des normes. Ensuite, entrez l'identification de liste pour la norme en question. Ce renseignement se trouve dans la section « Mise à jour des normes CSA » dans les premières pages de la norme que vous avez achetée. Vous pourrez alors mettre à jour votre norme.

Format PDF acheté du magasin CSA

Si vous avez acheté ou souscrit une norme en format PDF du magasin CSA, ouvrez une session dans votre compte CSA OnDemand^MC pour accéder au fichier PDF mis à jour.

Version papier achetée ou achetée d'un revendeur

Si vous avez acheté une version papier de la norme du magasin CSA ou acheté une norme en version papier ou PDF d'un de nos revendeurs, ouvrez une session sur Service de mise à jour des normes pour télécharger les mises à jour en format PDF.

Format livre numérique

Si vous avez acheté une norme en format livre numérique, ouvrez une session dans l'application CSA Reader App pour télécharger la version mise à jour de la norme.