Préface
Cette nouvelle édition réunit les normes CSA A23.1, Béton - Constituants et exécution des travaux, et A23.1, Essais concernant le béton. Elle remplace les éditions précédentes publiées respectivement en 1977, 1973, 1967, 1960, 1942 et 1929. Les présentes normes font partie de la série CSA A23 sur le béton armé et non armé.
Les normes CSA Can3-A23.4-M78, Béton préfabriqué - Constituants et exécution des travaux des CAN/CSA-A23.5-M86, Ajouts cimentaires sont publiées séparément.
Dans cette édition, l'accent est porté sur les exigences relatives à la durabilité du béton, lesquelles visent globalement la gamme complète des conditions d'exposition. La norme A23.2 contient maintenant de nouvelles méthodes d'essai pertinentes à ces conditions.
Plusieurs modifications incorporées à cette édition reflètent l'évolution technologique, telles que les exigences relatives à la planéité et l'horizontalité des surfaces du béton, les exigences facultatives sur l'ondulation de ces surfaces, ainsi que l'introduction des méthodes d'essai de résistance du béton in situ, dans le but de déterminer le temps exigé pour le décoffrage, la post-tension et durcissement.
Le format des normes A23.1 et A23.2 vise à permettre la consultation d'un document intégral par un maître d'ouvrage sur le chantier. Aussi, ce document comporte-t-il des extraits d'autres normes.
Le Comité de la norme se compose de membres venant de la plupart des régions géographiques du Canada et de tous les secteurs de l'industrie du béton, à savoir : des fabricants, des autorités compétentes et des pouvoirs de réglementation, des consultants en matériaux, des professeurs et des chercheurs. L'élaboration des deux normes a nécessité quatorze réunions.
Le Comité se propose de réviser ces deux normes de façon continue et de collaborer étroitement avec le Comité technique sur le calcul du béton armé.
La version française de ces normes a été préparée par les Services linguistiques de la CSA, d'après l'édition anglaise publiée en mars 1990. Les normes ont été élaborées par le Comité technique sur les constituants du béton, sous l'autorité du Comité directeur de normalisation sur le béton et ont été homologuées par ces deux comités. Elles ont également été approuvées comme Normes nationales du Canada par le Conseil canadien des normes.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CAN/CSA-A23.1-M90 - Béton - Constituants et exécution des travaux
Domaine d'application
1.1 Généralités
Cette norme vise les constituants et l'exécution des travaux concernant le béton coulé sur place et le béton préfabriqué sur place.
Notes :
1. Le calcul des ouvrages en béton fait l'objet de la norme CSA CAN3-A23.3, Calcul des ouvrages en béton dans les bâtiments ; de la norme CSA S6, Calcul des ponts-routes ; ou de la norme CSA (ACNOR) S29, Concrete Railway Bridges. Le calcul de certains produits de béton particuliers fait l'objet de normes CSA distinctes.
2. Les méthodes d'essai du béton font l'objet de la norme CAN/CSA-A23.2, Essais concernant le béton.
3. Les dispositions concernant la tenue au feu des ouvrages en béton armé sont prises en compte dans le Code national du bâtiment du Canada.
1.2 Béton préfabriqué
La fabrication du béton en usine fait l'objet de la norme CSA (ACNOR) CAN3-A23.4, Béton préfabriqué - Constituants et exécution des travaux.
1.3 Préfabrication sur place
La préfabrication sur place ou dans une usine provisoire doit être conforme à la présente norme ou à la norme CSA (ACNOR) CAN3-A23.4, au choix du maître d'ouvrage.
Notes :
1. Les directives concernant ce choix sont contenues dans la norme CSA (ACNOR) CAN3-A23.4.
2. La préfabrication sur place telle la construction par la méthode « tilt-up » est habituellement régie par cette norme et fait l'objet du chapitre 27, Préfabrication sur place.
1.4 Approbation des matériaux et méthodes de construction équivalents
Cette norme ne vise pas l'utilisation de matériaux et méthodes de construction de marques exclusives. Ils peuvent être spécifiés par le maître d'ouvrage et faire l'objet d'un devis descriptif distinct pourvu que la qualité de l'ouvrage soit conforme aux exigences minimales de la présente norme.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CAN/CSA-A23.2-M90 - Essais concernant le béton
Domaine d'application
1.1 Généralités
La présente norme traite des principales méthodes d'essai du béton durci et du béton plastique et des constituants, spécifiées dans les normes CSA A23.1 et A23.4.
