Témoins sur le site Web du Groupe CSA

Nous utilisons des témoins pour créer une expérience d'utilisation du site Web plus sécuritaire et plus efficace pour nos clients. Pour plus d'information sur les témoins et sur la façon de les désactiver, consultez la page sur notre Politique de confidentialité. En savoir plus

logo close
Centre de préférences en matière de confidentialité

Veuillez gérer vos choix de témoins en activant ou en désactivant les touches à bascule de consentement sous Objectifs ci-dessous.

Vous pouvez modifier vos préférences en tout temps, tel que décrit dans notre Politique sur les témoins. Politique de cookies

  • Paramètres des témoins
  • Liste des témoins
close
    Skip to content
    CSA Group logo, links to home
    • Groupe CSA
    • CSA OnDemandMC
    • Communauté CSA
    • Contactez Nous
    • Catalogue
      • Chercher par domaine

        • Électricité
        • Carburants et Transport
        • Pétrole et Gaz Naturel
        • Environnement et ressources naturelles
        • Construction et Infrastructure
        • Mécanique Industrielle et équipement
        • Nucléaire
        • Soins de santé et bien-être
        • Santé et sécurité au travail
        • Les systèmes de gestion
      • Chercher par éditeur

        • ASME
        • ASTM
        • Goupe CSA
        • ESA
        • IEC
        • ISO
        • NRC
        • ORNAC
        • TSSA
      • Catalogue ICS

        • Parcourir par classification internationale des normes (codes ICS)
    • Abonnement
      • Chercher par domaine

        • Électricité
        • Carburants et Transport
        • Pétrole et Gaz Naturel
        • Environnement et ressources naturelles
        • Construction et Infrastructure
        • Mécanique Industrielle et équipement
        • Nucléaire
        • Soins de santé et bien-être
        • Santé et sécurité au travail
        • Les systèmes de gestion
      • Abonnements CSA

        • Pourquoi Choisir Les Abonnements?
        • À Propos de CSA AvantageMC
        • À Propos de CSA OnDemandMC
        • Collections CSA OnDemandMC
      • Catalogue ICS

        • Parcourir par classification internationale des normes (codes ICS)
    • Apprentissage CSA
    • Services
    Cart Icon0
    Connexion / S'inscrire
    French / USD

    LANGUE

    en

    fr

    Monnaie

    CAD

    USD

    • Groupe CSA
    • CSA OnDemandMC
    • Communauté CSA
    • Contactez Nous
    Liste de souhaits

    • Chercher par domaine

      • Électricité
      • Carburants et Transport
      • Pétrole et Gaz Naturel
      • Environnement et ressources naturelles
      • Construction et Infrastructure
      • Mécanique Industrielle et équipement
      • Nucléaire
      • Soins de santé et bien-être
      • Santé et sécurité au travail
      • Les systèmes de gestion
    • Chercher par éditeur

      • ASME
      • ASTM
      • Goupe CSA
      • ESA
      • IEC
      • ISO
      • NRC
      • ORNAC
      • TSSA
    • Catalogue ICS

      • Parcourir par classification internationale des normes (codes ICS)

    • Chercher par domaine

      • Électricité
      • Carburants et Transport
      • Pétrole et Gaz Naturel
      • Environnement et ressources naturelles
      • Construction et Infrastructure
      • Mécanique Industrielle et équipement
      • Nucléaire
      • Soins de santé et bien-être
      • Santé et sécurité au travail
      • Les systèmes de gestion
    • Abonnements CSA

      • Pourquoi Choisir Les Abonnements?
      • À Propos de CSA AvantageMC
      • À Propos de CSA OnDemandMC
      • Collections CSA OnDemandMC
    • Catalogue ICS

      • Parcourir par classification internationale des normes (codes ICS)

    Apprentissage CSA

    Services

    Connexion / S'inscrire
    French / USD

    LANGUE

    en

    fr

    Monnaie

    CAD

    USD

    Liste de souhaits Mon panier (
    )

    Section de recherche

      • Abonnements
      • CSA
      • Santé et sécurité au travail
      • Sécurité des travailleurs, du milieu de travail et du public
      • Sécurité de santé au travail

      Codes et normes - abonnement

      CSA Z107.56:F18 (C2022)

      Mesure de l'exposition au bruit
      SKU: 2700110 Publié par CSA Group Année de publication 2018 Confirmé(e) en 2022

      détails du produit

      • Préface / Portée
      • Articles inclus

      Préface


      Ce document constitue la cinquième édition de CSA Z107.56, Mesure de l’exposition au bruit. Cette édition remplace les éditions précédentes publiées en 2013, 2006, 1994 et 1986.


      Les principales modifications apportées à cette édition sont les suivantes :


      a) les modifications liées à la sélection des instruments et aux exigences de l’équipement de mesure du bruit, touchant notamment le retrait des instruments non intégrateurs de mesure de la pression acoustique utilisés pour mesurer l’exposition au bruit, ont été mises à jour;


      b) la méthode faisant appel à un microphone dans l’oreille réelle (MIRE) s’applique désormais aux protecteurs auditifs qui intègrent des possibilités de monitorage du bruit;


      c) la méthode de l’oreille artificielle (types et procédures admissibles), pour les sources proches de l’oreille, a été mise à jour;


      d) le mode de calcul (niveau acoustique effectif pondéré A de la voix pour les casques unilatéraux et bilatéraux) de la méthode d’estimation pour les sources proches de l’oreille a été mis à jour;


      e) l’annexe B a été remaniée pour mieux déterminer quand utiliser une moyenne d’énergie acoustique au lieu d’une moyenne arithmétique pour étudier la distribution des niveaux de pression acoustique mesurés. L’ajout des nouveaux tableaux B.1 et B.2 permet d’aligner les méthodes actuelles de calcul de l’incertitude sur celles d’ISO 9612;


      f) une nouvelle annexe (annexe D) portant sur les enquêtes auprès des travailleurs et les enquêtes sur les niveaux de bruit a été ajoutée;


      g) la méthode d’utilisation de LOSHA a été retirée et n’est plus recommandée;


      h) les définitions ont été mises à jour; et


      i) la liste des ouvrages de référence (article 2) a été mise à jour.


      Cette norme devrait être utilisée de concert avec CSA Z1007, Gestion du programme de prévention de la perte auditive (PPPA), qui porte sur tous les aspects de la création et de la gestion des programmes de prévention de la perte auditive. Elle complète d’autres normes CSA de préservation de l’ouïe, notamment CSA Z94.2 (protecteurs auditifs), CSA Z107.6 (examens audiométriques pour les programmes de prévention de la perte auditive), CSA Z107.58 (déclaration des valeurs d’émission sonore des machines), CAN/CSA-ISO 5349 (vibrations transmises par la main), et ISO 2631 (vibrations globales du corps).


      Groupe CSA tient à remercier Christian Giguère qui a bien voulu revoir la version française de cette norme.


      La version française de cette norme a été préparée par Groupe CSA, d’après l’édition anglaise publiée en septembre 2018, laquelle a été élaborée par le Sous-comité sur l’évaluation et le contrôle de l’exposition au bruit, sous l’autorité du Comité technique sur la préservation de l’ouïe en milieu de travail et du Comité directeur stratégique sur la santé et la sécurité au travail, et a été officiellement approuvée par le Comité technique.


      Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes concernant les Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.


      Domaine d’application


      1.1

      Cette norme décrit des méthodes permettant de déterminer, à l’aide de techniques d’échantillonnage, le niveau d’exposition au bruit en milieu de travail des travailleurs (Lex,T). Lex,T représente l’exposition au bruit à long terme des travailleurs et est calculé à partir des mesures du Leq,t (facteur de bissection de 3 dB) au travail.


      Notes :


      1) Les méthodes exposées dans cette norme sont basées sur des éléments bien établis touchant les définitions, les unités, les instruments et la pratique dans l’industrie. Dans le passé, l’exposition au bruit était exprimée en % de dose. Mais Lex,T devrait être utilisée, car cette valeur est plus pratique et risque moins de créer de la confusion. Pour convertir Lex,T en dose et inversement, se reporter aux articles C.1, C.2 et C.4.


      2) Les méthodes décrites dans cette norme font généralement partie d’un programme de préservation de l’ouïe en milieu de travail. Les utilisateurs de cette norme devraient être compétents en matière de mesure du bruit.


      1.2

      Cette norme complète les autres normes du Groupe CSA et ISO sur la prévention de la perte auditive (voir la figure 2), et notamment :


      a) CSA Z1007, sur les lignes directrices à l’intention des personnes responsables de l’implantation et de la gestion de programmes sur la prévention de la perte auditive;


      b) CSA Z94.2, sur les protecteurs auditifs;


      c) CSA Z107.6, sur les examens audiométriques pour les programmes de prévention de la perte auditive;


      d) CSA Z107.58, sur la déclaration des valeurs d’émission sonore des machines;


      e) CAN/CSA-ISO 5349-1 et CAN/CSA-ISO 5349-2, sur les vibrations transmises par la main; et


      f) ISO 2631, sur les vibrations globales du corps.


      1.3

      Cette norme donne les méthodes de mesure de l’exposition au bruit en milieu de travail pour tous les types de bruit, p. ex., le bruit continu, les sons purs et le bruit impulsif. Tous les types de bruit (y compris le bruit impulsif) sont compris dans un niveau de pression acoustique équivalent pour un individu ou un groupe.


      Note : Bien que cette norme s’applique à la mesure de l’exposition au bruit en milieu de travail, elle peut aussi servir à mesurer l’exposition à d’autres types de bruit, comme l’écoute d’un lecteur de musique, de la radio ou autres appareils de reproduction du son.


      1.4

      Cette norme peut être utilisée pour la mesure du niveau d’exposition au bruit des individus (Lex,T) ou être étendue à des groupes d’individus (LGroupe) exposés à des bruits similaires. Elle peut aussi être utilisée pour la mesure de l’exposition moyenne au bruit (Leq,t) dans le cadre d’une certaine tâche ou activité (p. ex., résultant du fonctionnement d’une machine en particulier).


      1.5

      Les éléments suivants ne sont pas examinés dans cette norme :


      a) le bruit dû à des impulsions de grande énergie (p. ex., le bruit résultant de coups de feu ou d’explosifs déclenchés à proximité);


      Note : Pour les besoins de cette norme, un bruit dû à des impulsions de grande énergie s’entend d’impulsions de toute nature qui surchargent les instruments de mesure, soit un niveau de 137 dBZ pour les sonomètres de classe 1 et de 130 dBZ pour ceux de classe 2. Pour mesurer ces sons, un atténuateur peut être inséré entre le microphone et le pré-amplificateur, le pré-amplificateur peut être réglé pour être moins sensible au bruit (une baisse d’environ 10 dB suffit normalement), ou un microphone moins sensible peut être choisi. Néanmoins, ces mesures ne sont pas couvertes dans cette norme. Se reporter à ANSI/ASA 12.7 et à Dancer et Franke (1995);


      b) la mesure des bruits sous l’eau, qui fait appel à des instruments différents de ceux utilisés en atmosphère normale; et


      Note : De plus amples renseignements sur la mesure des bruits sous l’eau, mais sans critères d’exposition, sont retrouvés dans Robinson et al (2014).


      c) les enquêtes sur les niveaux de bruit.


      Note : Ces enquêtes peuvent être menées avant de procéder aux mesures d’exposition au bruit, mais dans la plupart des cas, les mesures de l’exposition faites selon les exigences de la norme sont d’une plus grande utilité et peuvent être faites sans d’abord procéder à une enquête. Des lignes directrices touchant les enquêtes sur les niveaux de bruit sont présentées à l’annexe D.


      1.6

      Cette norme décrit des méthodes permettant de déterminer, avec une précision donnée, le niveau d’exposition au bruit des travailleurs. Dans certain cas, l’utilisateur désire seulement déterminer si l’exposition d’un travailleur est supérieure ou inférieure au niveau de référence. La norme peut alors être appliquée moins rigoureusement si le niveau d’exposition au bruit est de beaucoup supérieur ou inférieur au niveau de référence.


      1.7

      Dans cette norme, le terme « doit » indique une exigence, c’est-à-dire une prescription que l’utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé mais non obligatoire de faire; et « peut » indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire.


      Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.


      Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions.


      Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.


      Download a list of included items
      éléments 1 - de 10 résultats
      Affichage 20 | Affichage 100

      Z107.56-18 (R2022)

      Measurement of noise exposure

      En vigueur
      Anglais

      CSA Z107.56:F18 (C2022)

      Mesure de l’exposition au bruit

      En vigueur
      Français

      Z107.56-13 (R2018)

      Measurement of noise exposure

      Retirée
      Anglais

      Z107.56-F13 (C2018)

      Mesure de l'exposition au bruit

      Retirée
      Français

      CAN/CSA-Z107.56-06 (R2011)

      Procedures for the Measurement of Occupational Noise Exposure

      Retirée
      Anglais

      CAN/CSA-Z107.56-F06 (C2011)

      Méthodes de mesure de l'exposition au bruit en milieu de travail

      Retirée
      Français

      Z107.56-94 (R2004)

      Procedures for the Measurement of Occupational Noise Exposure

      Retirée
      Anglais

      Z107.56-F94 (C2004)

      Méthode de mesure de l'exposition au bruit en milieu de travail

      Retirée
      Français

      CAN/CSA-Z107.56-M86

      Procedures for the Measurement of Occupational Noise Exposure

      Retirée
      Anglais

      CAN/CSA-Z107.56-FM86

      Méthode de mesure de l'exposition au bruit en milieu de travail

      Retirée
      Français
      copyright imgDemander des autorisations de copyright

      S’abonner

      L'abonnement annuel vous garde au fait des dernières éditions des normes et comprend toutes les langues et versions d'archives disponibles. 

      * Le prix comprend jusqu'à 10 utilisateurs. Sélectionnez le nombre d'utilisateurs voulus sur la page du panier. L'abonnement doit inclure un minimum de 10 normes ou une collection pour pouvoir passer à la caisse.

      Comprend l'accès annuel aux éléments suivants :

             • Éditions nouvelles et antérieures en format PDF
             • Révisions, mises à jour et modifications
             • Toutes les langues disponibles

      Détails

      PDF

      Anglais, Français

      Allez à des options de format supplémentaires
      • FAQs
      • Nous contacter
      • Email produit

      TPS: 119441681 RT0001
      TVQ: 1006017360 TQ0001

      Comparer les formats

      Déterminer le type d`abonnement qui vous convient.

      Select the subscription format that is right for you. Table with 13 rows and 3 columns, identifies features available and not available for the two different subscription formats - CSA Advantage TM and CSA OnDemand TM
      Caractéristiques CSA AdvantageMC CSA OnDemandMC
      Accès hors ligne CSA AdvantageMC. fonction disponible. Accès hors ligne CSA OnDemandMC. fonction disponible. Accès hors ligne
      Recherche plein texte CSA AdvantageMC. fonction disponible. Recherche plein texte CSA OnDemandMC. fonction disponible. Recherche plein texte
      Création de faits saillants et notes personnelles CSA AdvantageMC. fonction disponible. Création de faits saillants et notes personnelles CSA OnDemandMC. fonction disponible. Création de faits saillants et notes personnelles
      Nouvelles éditions ajoutées automatiquement CSA AdvantageMC. fonction disponible. Nouvelles éditions ajoutées automatiquement CSA OnDemandMC. fonction disponible. Nouvelles éditions ajoutées automatiquement
      Inclût toutes les langues offertes et les versions archivées des normes. CSA AdvantageMC. fonction non disponible. Inclût toutes les langues offertes et les versions archivées des normes. CSA OnDemandMC. fonction disponible. Inclût toutes les langues offertes et les versions archivées des normes.
      Mes fichiers – création de fichiers personnalisés par l’ajout de dispositions, de tableaux ou de figures tirés d’une norme à votre fichier personnel pour consultation rapide CSA AdvantageMC. fonction disponible. Mes fichiers – création de fichiers personnalisés par l’ajout de dispositions, de tableaux ou de figures tirés d’une norme à votre fichier personnel pour consultation rapide CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Mes fichiers – création de fichiers personnalisés par l’ajout de dispositions, de tableaux ou de figures tirés d’une norme à votre fichier personnel pour consultation rapide
      Basculement entre vos fichiers et la norme entière pour conserver le contexte CSA AdvantageMC. fonction disponible. Basculement entre vos fichiers et la norme entière pour conserver le contexte CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Basculement entre vos fichiers et la norme entière pour conserver le contexte
      Aperçu instantané du contenu ciblé par une référence à l’intérieur du livre CSA AdvantageMC. fonction disponible. Aperçu instantané du contenu ciblé par une référence à l’intérieur du livre CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Aperçu instantané du contenu ciblé par une référence à l’intérieur du livre
      Exportation des notes personnelles vers Excel CSA AdvantageMC. fonction disponible. Exportation des notes personnelles vers Excel CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Exportation des notes personnelles vers Excel
      Transfert des notes et faits saillants quand des mises à jour sont accessibles CSA AdvantageMC. fonction disponible. Transfert des notes et faits saillants quand des mises à jour sont accessibles CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Transfert des notes et faits saillants quand des mises à jour sont accessibles
      Compatibilité avec Adobe Reader (lecteur PDF) et avec les navigateurs sous iOS et Android CSA AdvantageMC. fonction non disponible. Compatibilité avec Adobe Reader (lecteur PDF) et avec les navigateurs sous iOS et Android CSA OnDemandMC. fonction disponible. Compatibilité avec Adobe Reader (lecteur PDF) et avec les navigateurs sous iOS et Android
      Compatibilité Internet, Android, iOS CSA AdvantageMC. fonction disponible. Compatibilité Internet, Android, iOS CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Compatibilité Internet, Android, iOS

      Suivez-nous sur les médias sociaux

      Procurez-vous notre infolettre

      Infolettre de la CSA

      • À propos de CSA Store
      • Abonnement
      • Services
      • Catalogue
      • Question fréquemment posée
      • Politiques de retour
      • Détails sur la réalisation
      • SUPPORT EBOOK
      • Mises à jour de Produit
      • CONTACTEZ-NOUS
      • GROUPE CSA
      • COMMUNAUTÉS
      • Service de mise à jour CSA
      • À propos de CSA Store
      • Abonnement
      • Services
      • Catalogue
      • Question fréquemment posée
      • Politiques de retour
      • Détails sur la réalisation
      • SUPPORT EBOOK
      • Mises à jour de Produit
      • CONTACTEZ-NOUS
      • GROUPE CSA
      • COMMUNAUTÉS
      • Service de mise à jour CSA

      • Conditions générales
      • Politique de confidentialité
      • Accessibilité
      © 2023 Association canadienne de normalisation. Tous les droits sont réservés

      Connexion gratuite/inscription requise

      L’accès à la lecture de ce document n’est offert qu’à des personnes au Canada.

      Un compte d’utilisateur gratuit est requis pour lire ce document.

      Se connecter ou s’inscrire