CAN/CSA-C22.3 NO. 7-F06
RĂ©seaux souterrains
détails du produit
La mise Ă jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada.
Préface
Ce document constitue la troisiĂšme Ă©dition de la CSA C22.3 nÂș 7, RĂ©seaux souterrains, et fait partie de la sĂ©rie de normes constituant le Code canadien de l'Ă©lectricitĂ©, TroisiĂšme partie. Il remplace les Ă©ditions prĂ©cĂ©dentes publiĂ©es en 1994 et 1986.
Cette Ă©dition traite des sujets suivants, qui ne faisaient pas lâobjet de lâĂ©dition prĂ©cĂ©dente :
a) la protection mĂ©canique de lâappareillage montĂ© sur socle ;
b) le repĂ©rage de lâappareillage Ă©lectrique interconnectĂ© ;
c) lâexcavation dans les sols instables ;
d) la protection contre les surtensions ;
e) la coordination inductive ;
f) la reconnaissance des rĂ©seaux dâalimentation, de tĂ©lĂ©communications et de gaz dans une tranchĂ©e commune ;
g) la traction des cĂąbles ; et
h) lâaccĂšs aux chambres et la sortie.
La CSA tient Ă souligner la gĂ©nĂ©reuse contribution de lâAssociation canadienne de lâĂ©lectricitĂ© (ACĂ) Ă lâĂ©laboration de cette norme.
La version française de cette norme a Ă©tĂ© prĂ©parĂ©e par lâAssociation canadienne de normalisation dâaprĂšs lâĂ©dition anglaise publiĂ©e en aoĂ»t 2006, laquelle a Ă©tĂ© Ă©laborĂ©e par le ComitĂ© technique sur la construction souterraine, sous lâautoritĂ© du ComitĂ© directeur stratĂ©gique le gĂ©nie en matiĂšre dâĂ©nergie et la compatibilitĂ© Ă©lectromagnĂ©tique, et a Ă©tĂ© approuvĂ©e par le ComitĂ© technique. La norme sera soumise au Conseil canadien des normes pour approbation en tant que Norme nationale du Canada.
Domaine d'application
1.1
Cette norme vise les lignes et l'équipement associés aux réseaux d'alimentation et de télécommunications souterrains situés complÚtement à l'extérieur des bùtiments et des stations clÎturées. Pour les installations dans des stations d'alimentation intérieures ou clÎturées, voir la CSA C61936-1.
1.2
Cette norme qui fait partie du Code canadien de l'électricité, TroisiÚme partie, énonce les exigences de construction des réseaux souterrains et vise les circuits électriques et les circuits de communication qui sont installés séparément, à usage commun, à proximité l'un de l'autre ou à proximité d'autres
installations et qui :
a) se croisent ou croisent une autre installation ;
b) traversent sous une voie ferrée ou une route ; ou
c) sont sous un terrain oĂč peuvent circuler des vĂ©hicules ou des piĂ©tons.
1.3
Cette norme ne constitue pas un devis de construction complet, mais Ă©nonce les exigences de conception minimales en ce qui a trait Ă :
a) la sécurité des personnes ;
b) la continuité du service ; et
c) la protection de la propriété.
1.4
Cette norme ne vise pas le choix, la conception et l'installation des cùbles de transport. Les installations souterraines de transport d'électricité sont conçues sur mesure par des ingénieurs spécialisés et tiennent compte des conditions locales et des exigences du propriétaire ou de l'exploitant du réseau de transport.
1.5
Les conditions non visées par cette norme sont régies par des normes équivalentes d'usage courant ou l'autorité compétente.
1.6
Dans certains cas, les exigences visent des types de construction spĂ©cifiques. Ceci n'interdit pas d'autres modes de construction rĂ©sultant du progrĂšs technologique, dans la mesure oĂč les ingĂ©nieurs peuvent dĂ©montrer que ces solutions de rechanges sont adĂ©quates et sĂ©curitaires.
1.7
L'usage de l'expression «si possible» ne vise pas Ă fournir un Ă©chappatoire ni une excuse pour ne pas respecter les exigences minimales de cette norme. En l'absence d'alternative, on doit utiliser la solution technique qui s'approche le plus de la mesure Ă privilĂ©gier. Si plusieurs articles s'appliquent, tous doivent ĂȘtre satisfaits.
1.8
Dans les normes CSA, le terme «doit» indique une exigence, câest-Ă -dire une prescription que lâutilisateur doit respecter pour assurer la conformitĂ© Ă la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce quâil est conseillĂ© mais non obligatoire de faire et «peut», une possibilitĂ© ou un conseil. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent Ă sĂ©parer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent ĂȘtre rĂ©digĂ©es comme des prescriptions. Les annexes peuvent ĂȘtre normatives (obligatoires) ou informatives (facultatives).
Demander des autorisations de copyright
