Témoins sur le site Web du Groupe CSA

We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized content, and analyze our traffic. Cookies are small files of information stored on your device that help us remember your preferences and improve your experience. By clicking ‘Accept All’, you consent to our use of cookies. You are able to reject all non-essential cookies or manage your preferences by . To learn more about our Online Digital and Cookie Notice, click here.

logo close
Cookie Preference Center

Veuillez gérer vos choix de témoins en activant ou en désactivant les touches à bascule de consentement sous Objectifs ci-dessous.

You may change your preference at any time as described in our Cookie Policy

  • Paramètres des témoins
  • Liste des témoins
close
    Skip to content
    CSA Store Main Page
    • Mon panier ()
    • Connexion / S'inscrire
    • Français
      • Anglais
    • USD
      • CAD
    • Langue
      • Anglais
      • Français
    • Monnaie
      • CAD
      • USD
    • CSA OnDemandMC
    CSA Store Main Page
    • Mon panier ()
    • Connexion / S'inscrire
    • Français
      • Anglais
    • USD
      • CAD
      • CSA OnDemandMC
    10 results found

    Produits

    Pages d’accueil

    • Parcourir le catalogue
      • Chercher par domaine
        • Électricité
        • Carburants et Transport
        • Pétrole et Gaz Naturel
        • Environnement et ressources naturelles
        • Construction et Infrastructure
        • Mécanique Industrielle et équipement
        • Nucléaire
        • Soins de santé et bien-être
        • Santé et sécurité au travail
        • Les systèmes de gestion
        • Agriculture et Agroalimentaire
      • Chercher par éditeur
        • ASME
        • ASTM
        • Goupe CSA
        • ESA
        • IEC
        • ISO
        • NRC
        • ORNAC
        • TSSA
      • Parcourir par code ICS
      • Apprentissage CSA
      • Collection d'abonnements
    • Services
    • Accueil
    • chevron_right
    • Groupe CSA
    • chevron_right
    • CAN/CSA-Z10079-1-F03 (C2013)
    Codes et normes - Achat

    CAN/CSA-Z10079-1-F03 (C2013)

    Appareils d'aspiration médicale - Partie 1: Appareils électriques d'aspiration - Prescriptions de sécurité (norme ISO 10079-1:1999 adoptée, deuxième édition, 1999-08-15, avec exigences propres au Canada)

    SKU: 2416406 Publié par CSA Group Année de publication 2003 Confirmé(e) en 2013 46 pages Retirée

    détails du produit

    • Préface / Portée

    Domaine d’application


    La présente partie de l'ISO 10079 spécifie les prescriptions minimales de sécurité et de performance relatives aux appareils d'aspiration médicale et chirurgicale (voir Figure 1) utilisés dans les installations de soins, telles que les hôpitaux, pour les soins des malades à domicile et pour les soins sur le terrain ou lors du transport dans les ambulances.

    Bien que ces appareils puissent être mus par aspiration dans des canalisations fixes («vide central»), par des gaz comprimés, par une source électrique ou encore manuellement pour un certain nombre d'applications, la présente partie de l.ISO 10079 ne concerne que les appareils électriques branchés sur le secteur ou sur batteries.

    NOTE Voir également l'annexe M de la présente partie de l'ISO 10079.

    L'ISO 10079-1 fait partie d'une série de Normes internationales basées sur la CEI 60601-1:1988; dans la CEI 60601-1 (la «Norme générale»), il est fait référence au présent type de Norme internationale en tant que «Norme particulière». Comme indiqué dans la CEI 60601-1:1988, paragraphe 1.3, les prescriptions de la présente Norme internationale ont priorité sur celles de la CEI 60601-1.

    Le domaine d'application et l'objet donnés dans article 1 de la CEI 60601-1:1988 sont applicables, à l'exception du paragraphe 1.1 qui doit être remplacé par ce qui suit:

    La présente partie de l'ISO 10079 n.est pas applicable aux éléments énumérés ci-après:

    a) les alimentations motrices à partir d'une centrale (air comprimé/aspiration), les systèmes de canalisations des véhicules et bâtiments, ainsi que les raccords muraux;
    b) les sondes d'aspiration, les drains, les curettes et les embouts d'aspiration;
    c) les seringues;
    d) les appareils dentaires d'aspiration;
    e) les systèmes d'évacuation des gaz;
    f) l'aspiration en laboratoire;
    g) les systèmes autotransfusion;
    h) le drainage urinaire passif;
    i) les systèmes clos pour drainage des plaies;
    j) le drainage gastrique par gravité;
    k) les extracteurs de mucosité par voie orale;
    l) les appareils d'aspiration dont le bocal de recueil est en aval de la pompe à vide;
    m) les appareils indiqués comme unités d'aspiration pour la trachéotomie permanente;
    n) les appareils avec ventouse (obstétrique);
    o) les extracteurs de mucosités pour nouveau-nés;
    p) les appareils d'aspiration à usage endoscopique uniquement (marqués comme tels).
    copyright imgDemander des autorisations de copyright

    Pour commander ce produit, veuillez Nous contacter

    • help FAQs
    • call Nous contacter
    • mailEmail produit

    TPS: 119441681 RT0001
    TVQ: 1006017360 TQ0001

    Comparer les formats

    Déterminer le type d`abonnement qui vous convient.

    Select the subscription format that is right for you. Table with 13 rows and 3 columns, identifies features available and not available for the two different subscription formats - CSA Advantage TM and CSA OnDemand TM
    Caractéristiques CSA AdvantageMC CSA OnDemandMC
    Accès hors ligne CSA AdvantageMC. fonction disponible. Accès hors ligne CSA OnDemandMC. fonction disponible. Accès hors ligne
    Recherche plein texte CSA AdvantageMC. fonction disponible. Recherche plein texte CSA OnDemandMC. fonction disponible. Recherche plein texte
    Création de faits saillants et notes personnelles CSA AdvantageMC. fonction disponible. Création de faits saillants et notes personnelles CSA OnDemandMC. fonction disponible. Création de faits saillants et notes personnelles
    Nouvelles éditions ajoutées automatiquement CSA AdvantageMC. fonction disponible. Nouvelles éditions ajoutées automatiquement CSA OnDemandMC. fonction disponible. Nouvelles éditions ajoutées automatiquement
    Inclût toutes les langues offertes et les versions archivées des normes. CSA AdvantageMC. fonction non disponible. Inclût toutes les langues offertes et les versions archivées des normes. CSA OnDemandMC. fonction disponible. Inclût toutes les langues offertes et les versions archivées des normes.
    Mes fichiers – création de fichiers personnalisés par l’ajout de dispositions, de tableaux ou de figures tirés d’une norme à votre fichier personnel pour consultation rapide CSA AdvantageMC. fonction disponible. Mes fichiers – création de fichiers personnalisés par l’ajout de dispositions, de tableaux ou de figures tirés d’une norme à votre fichier personnel pour consultation rapide CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Mes fichiers – création de fichiers personnalisés par l’ajout de dispositions, de tableaux ou de figures tirés d’une norme à votre fichier personnel pour consultation rapide
    Basculement entre vos fichiers et la norme entière pour conserver le contexte CSA AdvantageMC. fonction disponible. Basculement entre vos fichiers et la norme entière pour conserver le contexte CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Basculement entre vos fichiers et la norme entière pour conserver le contexte
    Aperçu instantané du contenu ciblé par une référence à l’intérieur du livre CSA AdvantageMC. fonction disponible. Aperçu instantané du contenu ciblé par une référence à l’intérieur du livre CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Aperçu instantané du contenu ciblé par une référence à l’intérieur du livre
    Exportation des notes personnelles vers Excel CSA AdvantageMC. fonction disponible. Exportation des notes personnelles vers Excel CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Exportation des notes personnelles vers Excel
    Transfert des notes et faits saillants quand des mises à jour sont accessibles CSA AdvantageMC. fonction disponible. Transfert des notes et faits saillants quand des mises à jour sont accessibles CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Transfert des notes et faits saillants quand des mises à jour sont accessibles
    Compatibilité avec Adobe Reader (lecteur PDF) et avec les navigateurs sous iOS et Android CSA AdvantageMC. fonction non disponible. Compatibilité avec Adobe Reader (lecteur PDF) et avec les navigateurs sous iOS et Android CSA OnDemandMC. fonction disponible. Compatibilité avec Adobe Reader (lecteur PDF) et avec les navigateurs sous iOS et Android
    Compatibilité Internet, Android, iOS CSA AdvantageMC. fonction disponible. Compatibilité Internet, Android, iOS CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Compatibilité Internet, Android, iOS
    • À propos de CSA Store
    • Abonnement
    • Services
    • Catalogue
    • Politiques de retour
    • Détails sur la réalisation
    • Support eBook
    • Mises à jour de Produit
    • Groupe CSA
    • Communautés
    • Service de mise à jour CSA
    • Questions Fréquemment Posées
    • Nous Contacter
    Infolettre de la CSA

    Suivez-nous sur les médias sociaux

    • Conditions générales
    • Politique de confidentialité
    • Accessibilité

    © 2025 Association canadienne de normalisation. Tous les droits sont réservés

    Connexion gratuite/inscription requise

    L’accès à la lecture de ce document n’est offert qu’à des personnes au Canada.

    Un compte d’utilisateur gratuit est requis pour lire ce document.

    Se connecter ou s’inscrire