CAN/CSA-B622-98

1. Domaine d'application

1) Cette norme énonce en détailles les exigences relatives à la sélection, à la manutention, au remplissage et au déchargement des citernes routières, des citernes amovibles et des citernes de wagon- citerne à éléments multiples utilisées comme contenant pour le transport routier des marchandises dangereuses, classe 2.

2) Cette norme établit certaines exigences minimales pour la sélection des contenants appropriés pour le transport des marchandises dangereuses. Cette norme, toutefois, ne prescrit pas la sélection des matériaux de construction des contenants pour assurer la compatibilité chimique avec les marchandises dangereuses. Par conséquent, il est essentiel de faire preuve de compétence technique au moment de l'utilisation de cette norme.

3) S'il y a une différence quelconque entre cette norme et le Règlement sur le TM D, les exigences du Règlement s'appliquent.

4) La norme CSA B340 établit les exigences pour la sélection, l'utilisation et l'inspection des tubes pour le transport des gaz.