Overview

CSA International et Hayward Pool Products Inc. annoncent le rappel volontaire de chauffe-piscine

CSA International, en collaboration avec Hayward Pool Products Inc. de Elizabeth, New Jersey, a annoncé un rappel volontaire d’environ 1.800 chauffe-piscine à gaz et à tirage naturel « ED2 ». Il est probable que ces chauffe-piscines à gaz ne s’allument pas à cause d’un circuit défectueux, ce qui favorisera l’accumulation du gaz dans le couvercle du chauffe-piscine. L’allumage retardé du gaz à l’intérieur peut provoquer un incendie ou une explosion causant des dommages matériels et des blessures.

Hayward Pool Products a reçu quatre rapports d’incidents, mais aucune blessure n’a été signalée.

Le rappel inclut tous les chauffe-piscines à tirage naturel série Hayward H ayantles numéros de modèle suivants :

any text here
Empty
H150ED2 H200ED2 H250ED2 H300ED2 H350ED2
H400ED2 H150PED2 H200PED2 H250PED2 H300PED2
H350PED2 H400PED2 H250EDH2

Le produit visé a été fabriqué entre le 26 septembre 2002 et le 10 juin 2003 et peut être identifié par une étiquette de fabrication affichant le numéro de modèle et le numéro de série de l’appareil. L’étiquette se trouve à l’intérieur de l’unité, à l’étage du dispositif de chauffage et est accessible en enlevant le panneau avant du boîtier du dispositif de chauffage. L’encadrement de contrôle ED2 de la série H (une boîte noire montée derrière le panneau de commande avant) abrite le circuit défectueux.

Ces produits ont été vendus aux installateurs de piscine et aux distributeurs entre décembre 2002 et juin 2003.

Les consommateurs sont priés d’éteindre les chauffe-piscine en arrêtant le disjoncteur correspondant et de communiquer gratuitement avec Hayward Pool Produit au Canada au 800-363-3300 en tout temps pour planifier l’installation d’un module de commande de remplacement gratuit. Pour plus de renseignements, les consommateurs peuvent visiter le site Web de Haywardwww.haywardnet.com .

CSA International est un fournisseur des services d’essai et de certification des produits notamment électriques, mécaniques, de plomberie, à gaz et bien d’autres produits. Reconnues aux États-Unis, au Canada et dans le monde entier, les marques de CSA figurent sur plus d’un milliard de produits dans le monde. CSA International est un département de Groupe CSA , composé de CSA International, CSA , qui élabore les normes et codes, et QMI pour l’enregistrement des systèmes de gestion.

Version française disponible

Pool Heaters