CSA Preface
This is the second edition of CSA E61347-2-3, Lamp control gear — Part 2-3: Particular requirements for a.c. and/or d.c. supplied electronic control gear for fluorescent lamps, which is an adoption, with Canadian deviations, of the identically titled IEC (International Electrotechnical Commission) Standard 61347-2-3 (edition 2:2011 consolidated with Amendment 1:2016). It supersedes the previous edition, published in 2003 as CAN/CSA-E61347-2-3 (adopted IEC 61347-2-3:2000), Lamp controlgear — Part 2-3: Particular requirements for a.c. supplied electronic ballasts for fluorescent lamps.
For brevity, this Standard will be referred to as CSA E61347-2-3 throughout.
The major differences between this edition and the previous edition include
• updates in accordance with IEC 61347-2-3; and
• updates in accordance with the latest Canadian requirements.
This Standard is intended to be used in conjunction with CSA E61347-1, Lamp controlgear — Part 1: General and safety requirements (adopted IEC 61347-1:2015, edition 3.1, with Canadian deviations).
This Standard was reviewed for Canadian adoption by the CSA Integrated Committee on Lighting Products, under the jurisdiction of the CSA Technical Committee on International Standards and the CSA Strategic Steering Committee on Requirements for Electrical Safety, and has been formally approved by the Technical Committee.
This Standard has been developed in compliance with Standards Council of Canada requirements for National Standards of Canada. It has been published as a National Standard of Canada by CSA Group.
Scope
This part of IEC 61347 specifies particular safety requirements for electronic control gear for use on a.c. supplies at 50 Hz or 60 Hz up to 1 000 V and/or d.c. supplies up to 1 000 V with lamp operating frequencies deviating from the supply frequency, associated with fluorescent lamps as specified in IEC 60081 and IEC 60901, and other fluorescent lamps for high-frequency operation.
Performance requirements are the subject of IEC 60929.
Particular requirements for electronic control gear with means protection against overheating are given in Annex C.
For emergency lighting operation, particular requirements for control gear operated from a central supply are given in Annex J. Performance requirements appropriate to the safe operation of emergency lighting are also contained in Annex J.
Requirements for emergency lighting control gear operating from non-centralized power supplies are given in IEC 61347-2-7.
NOTE Performance requirements detailed by Annex J are those considered to be safety-related with respect to reliable emergency operation.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Préface CSA
Ce document constitue la deuxième édition de CSA E61347-2-3, Appareillages de lampes — Partie 2-3 : Exigences particulières pour les appareillages électroniques alimentés en courant alternatif et/ou en courant continu pour lampes fluorescentes. Il s’agit de l’adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme IEC (Commission Électrotechnique Internationale) 61347-2-3 (édition 2:2011 consolidée par l’amendement 1:2016), qui porte le même titre. Il remplace l’édition antérieure publiée en 2003 qui portait la désignation CAN/CSA-E61347-2-3 (IEC 61347-2-3:2000 adoptée), Appareillages de lampes — Partie 2-3 : Prescriptions particulières pour les ballasts électroniques alimentés en courant alternatif pour lampes fluorescentes.
Par souci de brièveté, tout au long de ce document, il sera appelé « CSA E61347-2-3 ».
Les principales différences entre cette édition et l’édition antérieure comprennent :
• des mises à jour conformément à IEC 61347-2-3; et
• des mises à jour conformément aux exigences canadiennes les plus récentes.
Cette norme est conçue pour être utilisée de concert avec CSA E61347-1, Appareillages de lampes — Partie 1 : Prescriptions générales et prescriptions de sécurité (IEC 61347-1:2015 adoptée, édition 3.1, avec exigences propres au Canada).
Cette norme a été révisée en vue de son adoption au Canada par le Comité intégré CSA sur les produits d’éclairage, sous l’autorité du Comité technique CSA sur les normes internationales et du Comité directeur stratégique CSA sur les exigences en matière de sécurité électricité, et a été officiellement approuvée par le Comité technique.
Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes relatives aux Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.
Domaine d'application
La présente partie de l’IEC 61347 spécifie les exigences particulières de sécurité applicables aux appareillages électroniques pour utilisation en courant alternatif à 50 Hz ou 60 Hz jusqu'à 1 000 V et/ou en courant continu jusqu'à 1 000 V avec des fréquences de fonctionnement des lampes différentes de la fréquence du réseau d'alimentation, associés aux lampes fluorescentes spécifiées dans l’IEC 60081 et l’IEC 60901, et à d'autres lampes fluorescentes fonctionnant à haute fréquence.
Les exigences de performances font l’objet de l’IEC 60929.
Des exigences particulières pour les appareillages électroniques avec dispositifs de protection contre la surchauffe sont données à l’Annexe C.
Pour le fonctionnement de l’éclairage de secours, des exigences particulières pour les appareillages fonctionnant à partir d’une alimentation centrale sont données à l’Annexe J. Les exigences de performances appropriées au fonctionnement en toute sécurité de l’éclairage de secours figurent également à l’Annexe J.
Les exigences relatives aux appareillages pour l’éclairage de secours fonctionnant à partir d’une alimentation non centralisée sont données dans l’IEC 61347-2-7.
NOTE Les exigences de performances détaillées à l’Annexe J sont celles considérées comme étant liées à la sécurité par rapport à un fonctionnement d’urgence fiable.