Les progrès dans le domaine du transport et de la technologie ont contribué à la croissance du marché mondial au cours des dernières années. Bien que fabricants et consommateurs aient désormais accès à plus de marchés que jamais auparavant, ils ont également plus d’obstacles à surmonter.

Les pays où l’on souhaite vendre nos produits ont différentes exigences à respecter, ce qui ajoute à la complexité et augmente les coûts. Les fabricants de produits doivent concevoir et mettre à l’essai plusieurs produits pour de nombreux marchés. Ils doivent également respecter de nombreuses normes de sécurité pour vendre ces produits dans les marchés qu’ils visent. Or ces tâches supplémentaires augmentent les coûts et ralentissent la production et la commercialisation.

En permettant d’éliminer les barrières pour le commerce transfrontalier, les normes harmonisées à l’échelle internationale sont essentielles pour rendre le commerce mondial plus accessible et plus économique.