CAN/CSA-C22.2 NO. 601.1.3-98 (R2002)

Medical Electrical Equipment - Part 1: General Requirements for Safety - 3. Collateral Standard: General Requirements for Radiation Protection in Diagnostic X-Ray Equipment (Adopted CEI/IEC 601-1-3:1994, first edition) / Appareils électromédicaux - Première partie: Règles générales de sécurité - 3. Norme Collatérale: Règles générales pour la radioprotection dans les équipements à rayonnement X de diagnostic (norme CEI/IEC 601-1- 3:1994 adoptée, première édition)

Publication Year 1998
Published by CSA Group
Reaffirmed in 2002
Withdrawn

Available Formats:

PDF

SKU: 2411126

A digital copy of the document, accessed through CSA OnDemand.

Pages: 91

Language:

Bilingual

To order this product please contact us

Request Copyright Permissions Contact Us

Preface/Scope

Scope

This Collateral Standard applies to medical diagnostic X-RAY EQUIPMENT and to sub-assemblies of such EQUIPMENT.

Object

The object of this Collateral Standard is to establish general requirements for protection against IONIZING RADIATION in medical diagnostic X-RAY EQUIPMENT, in order that the DOSE EQUIVALENT to the PATIENT, the OPERATOR and other staff can be kept as low as reasonably achievable.

Some of the requirements in this Collateral Standard include variations for different types of X-RAY EQUIPMENT. This is intended to widen the scope within which the Collateral Standard can be applied usefully without addition or modification, especially in respect of types of X-RAY EQUIPMENT that are commonly used in MEDICAL DIAGNOSTIC RADIOLOGY.

The requirements in this Collateral Standard apply mainly in respect of X-RADIATION after its generation. Requirements for the control of the electrical energy used to generate X-RADIATION, which is also an important aspect of RADIATION PROTECTION, are included in IEC 601-1 and in Particular Standards for the safety of the EQUIPMENT concerned. /

Domaine d'application

La présente Norme Collatérale s'applique aux ÉQUIPEMENTS À RAYONNEMENT X pour diagnostic médical et à leurs sous-ensembles.

Objet

L'objet de la présente Norme Collatérale est d'établir des prescriptions générales pour la protection contre les R AYONNEMENTS IONISANTS dans les ÉQUIPEMENTS À RAYONNEMENT X de diagnostic afin que l'ÉQUIVALENT DE DOSE rapporté au PATIENT, à l'OPÉRATEUR et aux autres membres de l'équipe médicale puisse être ma intenu à un niveau aussi bas que possible.

Certaines des prescriptions de la présente Norme Collatérale comportent des variantes pour les différents types d'ÉQUIPEMENTS À RAYONNEMENT X. Ceci est destiné à élargir le champ d'application dans lequel les prescriptions peuvent généralement s'appliquer sans additif ou modificaton, particulièrement par rapport aux modèles des ÉQUIPEMENTS À RAYONNEMENT X utilisés couramment en radiologie de diagnostic.

Les prescriptions de la présente Norme Collatérale s'appliquent surtout aux RAYONNEMENTS X après leur création. Les prescriptions pour la commande de l'énergie électrique utilisée pour produire le RAYONNEMENT X qui est aussi un aspect important de la RADIOPROTECTION figurent dans la CEI 601-1 et dans des Normes Particulières de sécurité des APPAREILS concernés.