Skip to content
CSA Store
  • CSA Group
  • CSA OnDemand™
  • CSA Communities
  • Contact Us
  • Catalogue
    • Browse By Subject Area

      • Electrical
      • Fuels & Transportation
      • Petroleum & Natural Gas
      • Environment & Natural Resources
      • Construction & Infrastructure
      • Mechanical & Industrial Equipment
      • Nuclear
      • Health Care and Well-being
      • Worker & Public Safety
      • Management Systems
    • Browse By Publisher

      • ASME
      • ASTM
      • CSA Group
      • ESA
      • IEC
      • ISO
      • NRC
      • ORNAC
      • TSSA
      • WRHA
    • ICS Catalogue

      • Browse by International Classification of Standards (ICS Codes)
  • Subscription
    • Browse By Subject Area

      • Electrical
      • Fuels & Transportation
      • Petroleum & Natural Gas
      • Environment & Natural Resources
      • Construction & Infrastructure
      • Mechanical & Industrial Equipment
      • Nuclear
      • Health Care and Well-being
      • Worker & Public Safety
      • Management Systems
    • CSA Subscriptions

      • Overview
      • Collections
    • ICS Catalogue

      • Browse by International Classification of Standards (ICS Codes)
  • Services
Cart Icon0
×
Login / Register
English / CAD

Language

en

fr

Currency

CAD

USD

  • CSA Group
  • CSA OnDemand™
  • CSA Communities
  • Contact Us
Wishlist

Catalogue

  • Browse By Subject Area

    • Electrical
    • Fuels & Transportation
    • Petroleum & Natural Gas
    • Environment & Natural Resources
    • Construction & Infrastructure
    • Mechanical & Industrial Equipment
    • Nuclear
    • Health Care and Well-being
    • Worker & Public Safety
    • Management Systems
  • Browse By Publisher

    • ASME
    • ASTM
    • CSA Group
    • ESA
    • IEC
    • ISO
    • NRC
    • ORNAC
    • TSSA
    • WRHA
  • ICS Catalogue

    • Browse by International Classification of Standards (ICS Codes)

Subscription

  • Browse By Subject Area

    • Electrical
    • Fuels & Transportation
    • Petroleum & Natural Gas
    • Environment & Natural Resources
    • Construction & Infrastructure
    • Mechanical & Industrial Equipment
    • Nuclear
    • Health Care and Well-being
    • Worker & Public Safety
    • Management Systems
  • CSA Subscriptions

    • Overview
    • Collections
  • ICS Catalogue

    • Browse by International Classification of Standards (ICS Codes)

Services

Menu toggle Icon
Login / Register
English / CAD

Language

en

fr

Currency

CAD

USD

Wishlist Cart (
)

Search Section

    • Home
    • CSA Group
    • Petroleum & Natural Gas
    • Pipelines
    • Oil and Gas Industrial Systems & Materials
    • CAN/CSA-Z662-F99

    Codes & Standards - Purchase

    CAN/CSA-Z662-F99

    Réseaux de canalisations de pétrole et de gaz
    SKU: 2415492 Published by CSA Group Publication Year 1999 381 pages Withdrawn

    Product Details

    • Preface/Scope
    Domaine d'application

    1.1 
    Cette norme traite de la conception, de la construction, de l'exploitation et de la maintenance des réseaux de canalisations des industries pétrolière et gazière qui transportent:

    (a) les hydrocarbures liquides, y compris le pétrole brut, les fluides multiphases, les condensats, les dérivés liquides du pétrole et du gaz naturel, et les gaz de pétrole liquéfiés;
    (b) les eaux utilisées lors de la mise en valeur d'un champ pétrolier;
    (c) la vapeur utilisée lors de la mise en valeur d'un champ pétrolier;
    (d) le dioxyde de carbone utilisé pour la récupération assistée du pétrole; ou
    (e) le gaz.

    Note:
    Les concepteurs doivent noter que les exigences de cette norme peuvent ne pas convenir à des gaz autres que le gaz naturel, le gaz manufacturé, ou le gaz naturel synthétique.

    1.2 
    Les figures 1.1 et 1.2 illustrent le domaine d'application de cette norme qui comprend également ce qui suit:

    (a) pour l'industrie pétrolière, les tuyauteries des canalisations extracôtières, des canalisations terrestres, des parcs de stockage, des stations de pompage, des postes de détente et des postes de comptage;
    (b) les postes de pompage des canalisations de pétrole, les parcs de stockage et les terminaux de canalisations;
    (c) pour les réseaux de canalisations de dioxyde de carbone, les tuyauteries des canalisations terrestres, les postes de détente et les postes de comptage;
    (d) pour l'industrie gazière, les tuyauteries des canalisations extracôtières, des canalisations terrestres, des postes de compression, des postes de comptage et des postes de régulation de la pression;
    (e) les postes de compression;
    (f) les canalisations utilisées pour le stockage du gaz, les récipients de stockage du gaz du type bouteilles ou tubulaires.

    1.3 
    Cette norme ne s'applique pas:

    (a) aux tuyauteries dont la température de métal est inférieure à -70°C;
    (b) aux tuyauteries, à l'exclusion de celles des réseaux de vapeur utilisées lors de la mise en valeur d'un champ pétrolier, dont la température de métal est supérieure à 230 °C;

    Note:
    Quoique la norme ne traite pas spécifiquement de ce point, on peut s'y référer pour le calcul des réseaux de canalisations dont la température de métal est supérieure à la présente, à condition que les effets de ces températures soient pris en compte.

    (c) à la tuyauterie de gaz en aval de la sortie de l'installation du compteur de l'abonné, (visée par la norme CAN/CGA-B149.1);
    (d) aux canalisations des usines de dégazolinage, aux usines de traitement du gaz, (sauf les canalisations principales de gaz des installations de déshydratation et toutes les autres installations de traitement faisant partie d'un réseau de canalisations de gaz), aux usines de fabrication du gaz, aux établissements industriels et aux mines;
    (e) aux raffineries de pétrole, aux terminaux autres que ceux des canalisations, et aux centres de transvasement;
    (f) aux canalisations abandonnées;
    (g) aux réseaux d'eau potable dans les usines, et aux tuyauteries d'eau d'appoint et d'alimentation des chaudières;
    (h) aux gaines et aux tubages ou aux tuyauteries dans les puits de gaz ou de pétrole, aux composants de têtes de puits, aux séparateurs, aux réservoirs et autres aménagements de production;
    (i) aux tuyaux d'évacuation des gaz résiduels de toutes sortes fonctionnant sensiblement à la pression atmosphérique;
    (j) aux échangeurs de chaleur;
    (k) aux réseaux de canalisations destinés au transport du gaz naturel liquéfié (visés par la norme CSA Z276);
    (l) aux réseaux de distribution de carburants liquides;
    (m) aux aménagements de ravitaillement ou de transvasement des pétroliers ou des barges;
    (n) aux postes de remplissage de gaz naturel;
    (o) au stockage des hydrocarbures dans des formations souterraines et au matériel connexe (visé par la norme CSA Z341).

    1.4 
    Cette norme vise à établir les exigences essentielles et les normes minimales relatives à la conception, à la construction et à l'exploitation de réseaux de canalisations de pétrole et de gaz. Elle ne constitue pas un manuel de conception et il est essentiel d'allier un bon jugement à la compétence technique lors de son utilisation.

    1.5 
    Cette norme vise l'exploitation, la maintenance ainsi que la reclassification à la hausse d'installations existantes. Toutefois, elle ne doit pas s'appliquer rétroactivement aux ouvrages existants en ce qui a trait à la conception, à la construction et aux pressions d'exploitation établies.

    1.6 
    Cette norme doit faire autorité dans les cas où ses exigences sont différentes des exigences de toute publication à laquelle elle fait référence.

    1.7 
    Cette norme ne vise pas à faire obstacle à la mise en oeuvre de nouveaux équipements ni à la mise au point de nouvelles pratiques, ni à spécifier la façon de traiter de telles innovations.
     
    copyright imgRequest Copyright Permissions

    Buy

    Language

    Radio input

    Format

    Radio input
    • FAQs
    • Contact Us
    • Email Product

    GST REG No R119441681
    QST REG No R1006017360

    Compare Formats

    Determine the subscription format that is right for you.

    Features CSA AdvantageTM CSA OnDemandTM
    Offline access
    Full-text search
    Create highlights and personal notes
    Newest editions added automatically
    Includes all supported languages and archive versions
    My Files - create customized files by adding multiple clauses, tables or figures from the standard into your own personal File for quick reference
    Toggle between your files and the full standard to maintain context
    Instantly preview cross referenced material within the book
    Export personal notes to Excel
    Transfer notes and highlights when updates are available
    Adobe Reader PDF and browser compatible for iOS and Android
    Web, Android, iOS Compatible

    Follow Us On Social Media

    Get Our Newsletter

    Get CSA Newsletter

    • About CSA Store
    • Subscription
    • Services
    • Catalogue
    • FAQ
    • Return Policy
    • FULFILLMENT DETAILS
    • EBOOK SUPPORT
    • Product Updates
    • Contact Us
    • CSA GROUP
    • CSA COMMUNITIES
    • CSA Update Service
    • About CSA Store
    • Subscription
    • Services
    • Catalogue
    • FAQ
    • Return Policy
    • FULFILLMENT DETAILS
    • EBOOK SUPPORT
    • Product Updates
    • Contact Us
    • CSA GROUP
    • CSA COMMUNITIES
    • CSA Update Service

    • General Terms and Conditions
    • Privacy Policy
    • Accessibility
    © 2022 Canadian Standards Association. All rights reserved
    logo close
    Privacy Preference Centre

    Please manage your cookie choices by switching the consent toggles on or off under the Purposes below.

    You may change your preference at any time as described in our Cookie Policy

    • Cookie Settings
    • List of Cookies
    close
      Cookies on CSA Group

      We use Cookies to create a secure and effective website experience for our customers. For more information about Cookies and how you can disable Cookies, visit our privacy policy page. Learn More

      Free Login/Registration Required

      View Access for this document is only available for viewers in Canada.

      A free user account is required to view this document.

      Login or Register