Skip to content
CSA Store
  • CSA Group
  • CSA OnDemand™
  • CSA Communities
  • Contact Us
  • Catalogue
    • Browse By Subject Area

      • Electrical
      • Fuels & Transportation
      • Petroleum & Natural Gas
      • Environment & Natural Resources
      • Construction & Infrastructure
      • Mechanical & Industrial Equipment
      • Nuclear
      • Health Care and Well-being
      • Worker & Public Safety
      • Management Systems
    • Browse By Publisher

      • ASME
      • ASTM
      • CSA Group
      • ESA
      • IEC
      • ISO
      • NRC
      • ORNAC
      • TSSA
      • WRHA
    • ICS Catalogue

      • Browse by International Classification of Standards (ICS Codes)
  • Subscription
    • Browse By Subject Area

      • Electrical
      • Fuels & Transportation
      • Petroleum & Natural Gas
      • Environment & Natural Resources
      • Construction & Infrastructure
      • Mechanical & Industrial Equipment
      • Nuclear
      • Health Care and Well-being
      • Worker & Public Safety
      • Management Systems
    • CSA Subscriptions

      • Overview
      • Collections
    • ICS Catalogue

      • Browse by International Classification of Standards (ICS Codes)
  • Services
Cart Icon0
×
Login / Register
English / CAD

Language

en

fr

Currency

CAD

USD

  • CSA Group
  • CSA OnDemand™
  • CSA Communities
  • Contact Us
Wishlist

Catalogue

  • Browse By Subject Area

    • Electrical
    • Fuels & Transportation
    • Petroleum & Natural Gas
    • Environment & Natural Resources
    • Construction & Infrastructure
    • Mechanical & Industrial Equipment
    • Nuclear
    • Health Care and Well-being
    • Worker & Public Safety
    • Management Systems
  • Browse By Publisher

    • ASME
    • ASTM
    • CSA Group
    • ESA
    • IEC
    • ISO
    • NRC
    • ORNAC
    • TSSA
    • WRHA
  • ICS Catalogue

    • Browse by International Classification of Standards (ICS Codes)

Subscription

  • Browse By Subject Area

    • Electrical
    • Fuels & Transportation
    • Petroleum & Natural Gas
    • Environment & Natural Resources
    • Construction & Infrastructure
    • Mechanical & Industrial Equipment
    • Nuclear
    • Health Care and Well-being
    • Worker & Public Safety
    • Management Systems
  • CSA Subscriptions

    • Overview
    • Collections
  • ICS Catalogue

    • Browse by International Classification of Standards (ICS Codes)

Services

Menu toggle Icon
Login / Register
English / CAD

Language

en

fr

Currency

CAD

USD

Wishlist Cart (
)

Search Section

    • Home
    • CSA Group
    • Nuclear
    • Nuclear
    • CSA N286.10:F16 (C2021)

    Codes & Standards - Purchase

    CSA N286.10:F16 (C2021)

    Gestion de la configuration des installations de réacteurs à haute puissance
    SKU: 2425031 Published by CSA Group Publication Year 2016 Reaffirmed in 2021 26 pages

    View Access for this document is only available for viewers in Canada

    Product Details

    • Preface/Scope

    Préface


    Ce document constitue la première édition de la CSA N286.10, Gestion de la configuration des installations de réacteurs à haute puissance.


    Cette norme énonce des exigences et des recommandations à appliquer au développement et à la mise en oeuvre de la gestion de la configuration des installations de réacteurs à haute puissance, afin que la cohérence entre les exigences de conception (y compris l’analyse de la sûreté), la configuration physique et d’opération, et l’information de configuration (p. ex., procédures d’opération ou dessins), puisse être réalisée et maintenue.


    On rappelle aux utilisateurs de cette norme que les installations nucléaires civiles au Canada sont soumises à la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires du Canada et à ses règlements. La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) peut par conséquent imposer d’autres exigences que celles décrites dans cette norme.


    Les normes CSA de la série N fournissent un ensemble interrelié d’exigences relatives à la gestion des activités et installations de réacteurs nucléaires à haute puissance. La CSA N286 énonce les directives générales de gestion pour élaborer et mettre en oeuvre de saines pratiques de gestion et des mesures de contrôle ; les autres normes CSA du secteur nucléaire stipulent les exigences techniques et les lignes directrices relatives au système de gestion.


    Cette norme doit être utilisée de concert avec la CSA N286. Elle ne reproduit pas les exigences générales de la CSA N286, mais peut fournir des directives plus précises relatives à ces exigences.


    L’ANSI/NIRMA CM 1.0, Guidelines for Configuration Management of Nuclear Facilities, a été utilisé comme document source pour la préparation de cette norme, avec l’autorisation de la Nuclear Information & Records Management Association (NIRMA).


    Introduction


    0.1 Contexte


    Il est admis qu’il est nécessaire de disposer de processus et de recommandations standardisés dans le but d’améliorer la compréhension de la gestion de la configuration des installations de réacteurs à haute puissance. Cette norme a été élaborée pour présenter une image claire de ce qui est nécessaire au début d’un nouveau projet de construction, durant la planification et la mise en oeuvre d’activités de réfection, et durant les opérations. Pour que la réfection soit fructueuse, on doit fonder la planification sur les conditions réelles de l’installation et le document tel que construit. En dernier lieu, cette norme constitue une base cohérente pour l’évaluation du rendement de la gestion de la configuration.


    Cette norme a été rédigée de façon à ce que les utilisateurs utilisent une méthode graduée pour l’application des exigences, afin que celles-ci soient bien adaptées à leur installation. Ceci permet de favoriser la mise en oeuvre et l’entretien efficace de la configuration dans différents types d’installations.


    Bien que cette norme s’applique à un logiciel informatique qui fait partie de l’information assujettie au contrôle de la configuration, on renvoie les utilisateurs à d’autres normes du groupe CSA visant l’assurance de la qualité des logiciels, celles-ci contenant des exigences détaillées sur la configuration des logiciels informatiques.


    Note : Se reporter à la CSA N286.7 pour des détails sur l’assurance de la qualité des programmes informatiques analytiques, scientifiques et de conception.


    0.2 Objet


    0.2.1

    La gestion de la configuration (GC) :


    a) assure la cohérence entre les exigences de conception, la configuration physique et d’opération, et l’information de configuration (voir lafigure 1) ;


    b) maintient la cohérence des éléments de la GC depuis la conception d’origine jusqu’à la cessation des opérations ;


    c) maintient la conformité de l’analyse de la sûreté avec la configuration de l’installation ;


    d) facilite la sûreté des opérations ; et


    e) facilite les changements.


    Note : Les activités de la GC contribuent à :


    a) éliminer les reprises de travaux lors de la mise en oeuvre des modifications apportées à la configuration des installations ;


    b) faciliter les évaluations ;


    c) assurer la conformité avec les exigences ;


    d) éviter les retards dans les activités d’entretien ;


    e) soutenir la continuité des opérations (p. ex., durant une opération anormale, soutien aux conditions hors dimensionnement) ; et


    f) faciliter l’exécution des programmes de gestion du cycle de vie.


    0.2.2

    La GC facilite la conception, les achats, la construction et l’installation, la mise en service, la remise à l’exploitant et les opérations.


    0.3 Intégration dans le système de gestion


    0.3.1

    La CSA N286 définit les exigences de la mise en oeuvre et de la gestion de tous les contrôles nécessaires au soutien des éléments de la GC (voir la figure 1).


    0.3.2

    Cette norme ne reproduit pas les exigences génériques relatives au système de gestion définies dans la CSA N286 ; elle peut toutefois contenir des précisions sur les exigences génériques qui s’appliquent à la GC.


    0.3.3

    Cette norme n’exige pas que la GC soit un programme autonome séparé ; par conséquent, cette norme recourt à des processus qui font partie du système de gestion pour la mise en oeuvre (p. ex., méthode graduée, évaluation, identification et résolution des problèmes, formation).


    0.4 Modèle de gestion de la configuration


    0.4.1

    Les éléments de la GC sont illustrés à la figure 1. La configuration est réalisée et maintenue lorsqu’il existe une cohérence entre les exigences de conception, la configuration physique et d’opération, et l’information de configuration.


    Domaine d’application


    1.1 Généralités


    1.1.1

    Cette norme énonce des exigences et des recommandations relatives à la gestion de la configuration des installations de réacteurs à haute puissance (désignées sous le nom d’«installation» dans ce document) depuis la conception d’origine initiale jusqu’à la cessation des opérations.


    Notes :


    1) Les installations de réacteurs à haute puissance sont définies à l’article 7.1 de la CSA N286.


    2) Cette norme énonce des exigences et des recommandations qui s’ajoutent aux exigences relatives au système de gestion figurant dans la CSA N286.


    3) Cette norme a été rédigée de sorte à pouvoir être adoptée par d’autres installations nucléaires.


    1.1.2

    Cette norme ne s’applique pas au déclassement.


    1.2 Terminologie


    1.2.1

    Dans cette norme, le terme «doit» indique une exigence, c’est-à-dire une prescription que l’utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut» indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire dans les limites de cette norme.


    Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.


    Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions.


    Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.


    1.2.2

    Pour les besoins de cette norme, «doit être envisagé» ou «doit envisager» signifie que l’utilisateur évalue l’impact et documente les décisions.


    Note : Les raisons des décisions devraient être indiquées dans la documentation.

    copyright imgRequest Copyright Permissions

    Buy

    Quantity
    -
    +
    • FAQs
    • Contact Us
    • Email Product

    GST REG No R119441681
    QST REG No R1006017360

    Compare Formats

    Determine the subscription format that is right for you.

    Features CSA AdvantageTM CSA OnDemandTM
    Offline access
    Full-text search
    Create highlights and personal notes
    Newest editions added automatically
    Includes all supported languages and archive versions
    My Files - create customized files by adding multiple clauses, tables or figures from the standard into your own personal File for quick reference
    Toggle between your files and the full standard to maintain context
    Instantly preview cross referenced material within the book
    Export personal notes to Excel
    Transfer notes and highlights when updates are available
    Adobe Reader PDF and browser compatible for iOS and Android
    Web, Android, iOS Compatible

    Follow Us On Social Media

    Get Our Newsletter

    Get CSA Newsletter

    • About CSA Store
    • Subscription
    • Services
    • Catalogue
    • FAQ
    • Return Policy
    • FULFILLMENT DETAILS
    • EBOOK SUPPORT
    • Product Updates
    • Contact Us
    • CSA GROUP
    • CSA COMMUNITIES
    • CSA Update Service
    • About CSA Store
    • Subscription
    • Services
    • Catalogue
    • FAQ
    • Return Policy
    • FULFILLMENT DETAILS
    • EBOOK SUPPORT
    • Product Updates
    • Contact Us
    • CSA GROUP
    • CSA COMMUNITIES
    • CSA Update Service

    • General Terms and Conditions
    • Privacy Policy
    • Accessibility
    © 2022 Canadian Standards Association. All rights reserved
    logo close
    Privacy Preference Centre

    Please manage your cookie choices by switching the consent toggles on or off under the Purposes below.

    You may change your preference at any time as described in our Cookie Policy

    • Cookie Settings
    • List of Cookies
    close
      Cookies on CSA Group

      We use Cookies to create a secure and effective website experience for our customers. For more information about Cookies and how you can disable Cookies, visit our privacy policy page. Learn More

      Free Login/Registration Required

      View Access for this document is only available for viewers in Canada.

      A free user account is required to view this document.

      Login or Register