CAN/CSA-C282-F05
Alimentation électrique de secours des bâtiments
Product Details
Mise à jour n° 1 s'applique à la norme française seulement
La mise à jour nº 2 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada
Préface
Ce document constitue la quatrième édition de la CSA C282, Alimentation électrique de secours des bâtiments. Il remplace les éditions antérieures publiées en 2000, 1989 et 1977.
Les principaux changements apportés à cette nouvelle édition sont les suivants :
a) généralités :
(i) révisions apportées au Domaine d’application, qui renvoie au Code national du bâtiment (CNB) (article 1.1) ;
(ii) clarification des types de systèmes qui ne sont pas visés par cette norme (article 1.2) ;
(iii) ajout d’un article sur la terminologie (article 1.3) ;
(iv) suppression des renvois à la CSA Z32 ;
(v) nouvelles définitions et définitions révisées (chapitre 3) ; et
(vi) remplacement des appendices B, D et E par l’annexe B, à laquelle de l’information a été ajoutée ;
b) aménagement de l’alimentation électrique de secours :
(i) aux fins d’harmonisation avec le CNB, tous les composants en amont des commutateurs automatiques et les commutateurs doivent avoir un degré de résistance au feu d’au moins une heure (article 5.2) ;
(ii) clarification des exigences relatives à l’intégrité des circuits pour les circuits de puissance et de commande qui relient l’équipement de secours installé à l’extérieur du local technique de la génératrice (article 5.3) ;
(iii) clarification de l’exigence relative à la pleine charge (article 6.1.1.2) ;
(iv) ajout d’une exigence sur l’étiquetage du régime nominal de pleine charge pour l’emplacement prévu (article 6.1.1.4) ; et
(v) clarification de l’emplacement des groupes électrogènes et de l’équipement auxiliaire (article 6.2) ;
c) performance de l’alimentation électrique :
(i) clarification des exigences de performance du groupe électrogène d’un système d’alimentation de secours (article 6.4) ;
(ii) clarification de la configuration des groupes électrogènes et de leurs commandes (article 6.5), notamment les exigences relatives aux systèmes comportant plus d’un groupe électrogène (articles 6.5.2 et B.6) ;
(iii) clarification des exigences de ventilation (article 6.7.1) ;
(iv) clarification des exigences relatives à la température du local technique ainsi qu’au matériel et aux composants situés dans le local technique (articles 6.8.1, 6.9.1 et B.7) ;
(v) clarification des exigences de séquence de commande pour les charges de secours différées et les autres charges (article 6.12) ; et
(vi) clarification des exigences de séquence de commande des ascenseurs avec signal préalable à la commutation (article 6.14) ;
d) groupe électrogène :
(i) clarification des exigences relatives à l’échappement (articles 7.2.1 et 7.2.2) ;
(ii) suppression des exigences relatives au stockage sur les lieux de carburant pour les génératrices de secours alimentées au gaz naturel, à la discrétion de l’autorité compétente, si la fiabilité de l’approvisionnement en carburant peut être démontrée (articles 7.3.2 et 7.3.3) ;
(iii) clarification des exigences relatives à l’utilisation de gaz naturel comme source de carburant pour les génératrices de secours (article 7.3.6) ;
(iv) clarification des exigences relatives aux provisions de carburant sur les lieux (articles 7.3.8 à 7.3.10) ; et
(v) clarification des exigences relatives au tableau de commande (articles 7.4.1 d) et 7.4.2) ;
e) excitatrices et régulateurs de tension :
(i) suppression des exigences relatives à la baisse de tension ; et
(ii) clarification des exigences relatives aux dispositifs de protection contre les surintensités (article 8.7.1) ; et
f) programme d’exploitation et d’entretien :
(i) ajout d’une exigence d’observation des données pour l’essai en service (article 10.2.3 e) ;
(ii) clarification de l’exigence relative aux essais d’arrêt de sécurité (article 10.5) et ajout au tableau 1 d’indications supplémentaires de sécurité ; et
(iii) resserrement des exigences d’inspection, d’essai et d’entretien (révision des tableaux 2 à 6).
La version française de cette norme a été préparée par l’Association canadienne de normalisation d’après l’édition anglaise qui a été élaborée par le Comité technique sur l’alimentation électrique de secours des bâtiments, sous l’autorité du Comité directeur stratégique sur la sécurité incendie et le matériel à combustibles, et a été approuvée par le Comité technique. La norme sera soumise au Conseil canadien des normes pour approbation en tant que Norme nationale du Canada.
Domaine d'application
1.1
Cette norme s'applique à la conception, à l'installation, au fonctionnement, à l'entretien et à la mise à l'essai de l'appareillage dont le rôle est d'assurer l'alimentation électrique dans des bâtiments ou des installations en cas de panne de l'alimentation normale, lorsqu'une alimentation électrique de secours est exigée dans le Code national du bâtiment du Canada (CNB).
Notes:
1) Pour les lignes directrices concernant l'alimentation électrique de secours pour l'équipement de survie, voir l'annexe A.
2) Dans cette norme, le terme «bâtiment» désigne aussi les installations.
1.2
Cette norme ne porte pas sur ce qui suit:
a) l'alimentation électrique de secours fournie par des accumulateurs ou d'autres sources d'alimentation ininterruptible;
b) l'utilisation de l'alimentation électrique de secours; et
c) la conception et la construction des appareils autonomes d'éclairage de secours conformes à la CSA C22.2 nº 141.
1.3
Dans les normes CSA, le terme «doit» indique une exigence, c'est-à-dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé mais non obligatoire de faire et «peut», une possibilité ou un conseil. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes peuvent être normatives (obligatoires) ou informatives (non obligatoires).
Ce produit a fait l'objet d'une mise à jour.
Pour recevoir des courriels de notification quand une modification, une nouvelle édition ou une mise à jour concernant votre norme est publiée, peu importe comment vous avez acheté cette norme, inscrivez-vous sur Service de mise à jour des normes. Ensuite, entrez l'identification de liste pour la norme en question. Ce renseignement se trouve dans la section « Mise à jour des normes CSA » dans les premières pages de la norme que vous avez achetée. Vous pourrez alors mettre à jour votre norme.
Format PDF acheté du magasin CSA
Si vous avez acheté ou souscrit une norme en format PDF du magasin CSA, ouvrez une session dans votre compte CSA OnDemandMC pour accéder au fichier PDF mis à jour.
Version papier achetée ou achetée d'un revendeur
Si vous avez acheté une version papier de la norme du magasin CSA ou acheté une norme en version papier ou PDF d'un de nos revendeurs, ouvrez une session sur Service de mise à jour des normes pour télécharger les mises à jour en format PDF.