Préface CSA
Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-ISO/TS 14048, Management environnemental — Analyse du cycle de vie — Format de documentation des données. Il s’agit de l’adoption, sans modifications, de la spécification technique ISO (Organisation internationale de normalisation) 14048 (première édition, 2002-04-01) qui porte le même titre.
La famille de normes ISO 14000 a été élaborée par des experts en matière d’environnement de partout dans le monde, sous l’égide du Comité technique 207 de l’ISO. Le Canada joue un rôle important dans ce domaine. Le Comité technique est présidé par un Canadien. La CSA agit en tant que secrétaire du Comité technique ISO/TC 207 pour l’organisme canadien membre de l’ISO : le Conseil canadien des normes.
Les parties intéressées du Canada participent activement à l’administration et à l’élaboration de la famille de normes internationales ISO 14000 par le truchement du forum national CSA sur l’élaboration de normes par consensus. Le Comité technique CSA sur l’analyse du cycle de vie constitue la source de renseignements provenant d’experts canadiens et du public pour la série de normes ISO 14040. En tant que Comité consultatif canadien (CCC) du TC 207/sous-comité 5 de l’ISO (CCC/ISO/TC 207/SC 5), le Comité technique est responsable :
a) d’élaborer, de coordonner et de transmettre les réactions, les commentaires et les votes canadiens sur les documents du ISO/TC 207/SC 5 ;
b) de nommer les délégués canadiens qui participeront aux réunions internationales du ISO/TC 207/SC 5 et de ses groupes de travail ;
c) d’établir la position canadienne que doivent appuyer les délégués aux réunions internationales.
Cette spécification technique a été révisée en vue de son adoption pour le Canada par le Comité technique CSA sur l’analyse du cycle de vie (CCC/ISO/TC 207/SC 5), sous l’autorité du Comité directeur stratégique sur l’environnement, et a été approuvée par le Comité technique. On peut obtenir la liste des membres du Comité technique sur demande. Cette spécification technique a été approuvée en tant que Norme nationale du Canada par le Conseil canadien des normes.
Domaine d'application
La présente Spécification technique fournit des exigences et une structure pour un format de documentation de données à utiliser en vue d'une documentation transparente et claire, afin de faciliter l'échange de données d'analyse de cycle de vie et d'analyse d'inventaire de cycle de vie.
La spécification et la structuration de l'information pertinente permet ainsi d'avoir une documentation des données cohérente, un rapport sur la collecte, le calcul et la qualité des données.
Le format de documentation des données précise une liste d'exigences sur la façon dont la documentation des données doit être répartie entre les champs de données, chacun de ces derniers comportant une description explicative. Cette description, pour chaque champ de données, est ensuite précisée par la structure du format de documentation des données.
La présente Spécification technique est applicable à la définition et à la structuration de formulaires types, de
questionnaires et de systèmes d'information. Elle peut cependant servir aussi pour d'autres aspects de la gestion des données environnementales.
La présente Spécification technique ne comprend pas d'exigences sur l'exhaustivité de la documentation des données. Le format de documentation des données est indépendant pour sa mise en .uvre de tout logiciel ou de tout support de base de données.
La présente Spécification technique n'exige aucune solution séquentielle, graphique ou procédurale spécifique, pour la présentation ou le traitement des données, de même qu'elle ne décrit pas de méthodologies spécifiques de modélisation des données d'inventaire de cycle de vie et d'analyse de cycle de
vie.
Request Copyright Permissions