Skip to content
CSA Store
  • CSA Group
  • CSA OnDemand™
  • CSA Communities
  • Contact Us
  • Catalogue
    • Browse By Subject Area

      • Electrical
      • Fuels & Transportation
      • Petroleum & Natural Gas
      • Environment & Natural Resources
      • Construction & Infrastructure
      • Mechanical & Industrial Equipment
      • Nuclear
      • Health Care and Well-being
      • Worker & Public Safety
      • Management Systems
    • Browse By Publisher

      • ASME
      • ASTM
      • CSA Group
      • ESA
      • IEC
      • ISO
      • NRC
      • ORNAC
      • TSSA
    • ICS Catalogue

      • Browse by International Classification of Standards (ICS Codes)
  • Subscription
    • Browse By Subject Area

      • Electrical
      • Fuels & Transportation
      • Petroleum & Natural Gas
      • Environment & Natural Resources
      • Construction & Infrastructure
      • Mechanical & Industrial Equipment
      • Nuclear
      • Health Care and Well-being
      • Worker & Public Safety
      • Management Systems
    • CSA Subscriptions

      • Overview
      • Collections
    • ICS Catalogue

      • Browse by International Classification of Standards (ICS Codes)
  • Services
Cart Icon0
×
Login / Register
English / CAD

Language

en

fr

Currency

CAD

USD

  • CSA Group
  • CSA OnDemand™
  • CSA Communities
  • Contact Us
Wishlist

Catalogue

  • Browse By Subject Area

    • Electrical
    • Fuels & Transportation
    • Petroleum & Natural Gas
    • Environment & Natural Resources
    • Construction & Infrastructure
    • Mechanical & Industrial Equipment
    • Nuclear
    • Health Care and Well-being
    • Worker & Public Safety
    • Management Systems
  • Browse By Publisher

    • ASME
    • ASTM
    • CSA Group
    • ESA
    • IEC
    • ISO
    • NRC
    • ORNAC
    • TSSA
  • ICS Catalogue

    • Browse by International Classification of Standards (ICS Codes)

Subscription

  • Browse By Subject Area

    • Electrical
    • Fuels & Transportation
    • Petroleum & Natural Gas
    • Environment & Natural Resources
    • Construction & Infrastructure
    • Mechanical & Industrial Equipment
    • Nuclear
    • Health Care and Well-being
    • Worker & Public Safety
    • Management Systems
  • CSA Subscriptions

    • Overview
    • Collections
  • ICS Catalogue

    • Browse by International Classification of Standards (ICS Codes)

Services

Menu toggle Icon
Login / Register
English / CAD

Language

en

fr

Currency

CAD

USD

Wishlist Cart (
)

Search Section

    • Home
    • CSA Group
    • Construction & Infrastructure
    • Structures
    • Building Products & Systems
    • A440.4-F98

    Codes & Standards - Purchase

    A440.4-F98

    Installation des fenêtres et des portes
    SKU: 2414990 Published by CSA Group Publication Year 1998 78 pages Withdrawn

    Product Details

    • Preface/Scope

    Préface


    Ce document constitue la première édition de la norme CSA A440.4, Installation des fenêtres et des partes. Les valeurs sont exprimées en unités SI. Les valeurs en unités anglo-saxonnes entre parenthèses sont données 11 titre d'information seulement.


    Cette norme a été rédigée dans le but d'assurer que la tenue d'une fenêtre ou d'une porte, en ce qui a trait aux normes qui suivent, soit maintenue lorsque la fenêtre ou la porte est installée :


    a) A440, Fenêtres;


    b) A440.1, Guide de l'utilisateur de la norme CSAA440-98, Fenêtres;


    c) A440.2, Rendement énergétique des fenêtres et autres systèmes de fenestration;


    d) A440.3, Guide d'utilisation de la norme CSA A440.2-98, Evaluation du rendement énergétique des fenêtres et des autres systèmes de fenestration;


    e) A453, Energy Performance Evaluation of Swinging Doors.


    L'efficacité, la sécurité d'utilisation et la durabilité des produits installes dépend du choix et de la qualité des matériaux et de la conception, de la qualité de l'assemblage, du système de soutien et de la qualité de l'installation.


    Une installation inadéquate peut réduire l'efficacité des produits, entraîner une condensation excessive, permettre l'infiltration d'air ou d'eau, et le passage du son et favoriser la détérioration des murs, des fenêtres, des portes et de leurs finitions respectives. De plus, une installation inadéquate peut accélérer la corrosion des cadres métalliques, des garnitures, des ancrages, des attaches d'assemblage et des finis, la détérioration des éléments de bois et d'autres dommages, y compris des dommages aux joints d'étanchéité.


    La version française de cette norme a été préparée par l'Association canadienne de normalisation d'après la version anglaise publiée en mars 1998, laquelle a été préparée par le Sous-comité sur les pratiques recommandées pour l'installation des fenêtres sous l'autorité du Comité technique sur la tenue en service des fenêtres et du Comité directeur de normalisation sur les matériaux et produits de construction et a été approuvée par ces comites.


    Domaine d'application


    1.1

    Cette norme énonce des méthodes pour l'installation et le remplacement des fenêtres et des portes extérieures préfabriquées et destinées à être installées dans les parois verticales des petits bâtiments utilisés surtout comme habitation.


    1.2

    Cette norme énonce des exigences minimales destinées à faciliter l'installation efficace des fenêtres, de telle sorte que la tenue en service de la fenêtre, établie par des essais destinés à vérifier la conformité aux normes CSA A440 et A440.2, ne soit pas compromise.


    1.3

    Cette norme s'applique au processus d'installation, des mesures précédant l'installation à celles qui la suivent. Elle ne s'applique pas à la fabrication ni à l'assemblage des produits, que la fabrication ait lieu dans une usine ou sur le site de l'installation.


    1.4

    La mise en application de cette norme exige une connaissance pratique des codes du bâtiment et des réglementations fédéraux, provinciaux et locaux en vigueur, en particulier en ce qui concerne les moyens d'évacuation requis et les exigences concernant les vitrages de sécurité, sans toutefois s'y limiter.


    1.5

    Cette norme ne s'applique pas :


    a) au choix des fenêtres ou des portes pour une utilisation donnée;


    b) au choix d'autres produits destinés à être utilisés dans l'installation;


    c) à l'installation des fenêtres et des portes dans les habitations saisonnières;


    d) à l'installation des contre-fenêtres ou des contre-portes;


    e) à l'entretien des fenêtres ou des portes installées;


    f) à la réfection des fenêtres ou des portes.


    1.6

    Il va de soi que cette norme ne peut traiter de tous les problèmes de sécurité que pose son utilisation.

    Elle n'énonce pas d'exigences ayant trait à la sécurité de la personne qui installe le produit.


    On présume que les utilisateurs de cette norme connaissent la terminologie, les marches à suivre et les exigences des règles de l'art de la construction.


    On présume aussi que l'utilisateur connaît bien les produits d'étanchéité et étanchéisation, les méthodes de manipulation du verre, la peinture, le cas échéant, et qu.il comprend les principes fondamentaux de la construction résidentielle qui touchent l'installation des fenêtres et des portes.


    Cette norme ne traite pas des compétences et des habiletés qu'un installateur de fenêtres devrait posséder. Il est de la responsabilité des utilisateurs de cette norme d'établir des pratiques de santé et de sécurité appropriées et de déterminer au préalable si les limites réglementaires s'appliquent et dans quelle mesure.

    copyright imgRequest Copyright Permissions

    Buy

    Quantity
    -
    +
    • FAQs
    • Contact Us
    • Email Product

    GST REG No R119441681
    QST REG No R1006017360

    Compare Formats

    Determine the subscription format that is right for you.

    Features CSA AdvantageTM CSA OnDemandTM
    Offline accessSelectedSelected
    Full-text searchSelectedSelected
    Create highlights and personal notesSelectedSelected
    Newest editions added automaticallySelectedSelected
    Includes all supported languages and archive versionsSelected
    My Files - create customized files by adding multiple clauses, tables or figures from the standard into your own personal File for quick referenceSelected
    Toggle between your files and the full standard to maintain contextSelected
    Instantly preview cross referenced material within the bookSelected
    Export personal notes to ExcelSelected
    Transfer notes and highlights when updates are availableSelected
    Adobe Reader PDF and browser compatible for iOS and AndroidSelected
    Web, Android, iOS CompatibleSelected

    Follow Us On Social Media

    Get Our Newsletter

    Get CSA Newsletter

    • About CSA Store
    • Subscription
    • Services
    • Catalogue
    • FAQ
    • Return Policy
    • FULFILLMENT DETAILS
    • EBOOK SUPPORT
    • Product Updates
    • Contact Us
    • CSA GROUP
    • CSA COMMUNITIES
    • CSA Update Service
    • About CSA Store
    • Subscription
    • Services
    • Catalogue
    • FAQ
    • Return Policy
    • FULFILLMENT DETAILS
    • EBOOK SUPPORT
    • Product Updates
    • Contact Us
    • CSA GROUP
    • CSA COMMUNITIES
    • CSA Update Service

    • General Terms and Conditions
    • Privacy Policy
    • Accessibility
    © 2022 Canadian Standards Association. All rights reserved
    logo close
    Privacy Preference Centre

    Please manage your cookie choices by switching the consent toggles on or off under the Purposes below.

    You may change your preference at any time as described in our Cookie Policy

    • Cookie Settings
    • List of Cookies
    close
      Cookies on CSA Group

      We use Cookies to create a secure and effective website experience for our customers. For more information about Cookies and how you can disable Cookies, visit our privacy policy page. Learn More

      Free Login/Registration Required

      View Access for this document is only available for viewers in Canada.

      A free user account is required to view this document.

      Login or Register