CAN/CSA-C22.2 NO. 68-F92 (C2008)
Appareils à moteur pour usages domestique et commercial
Product Details
Préface
Cette sixième édition de la norme CAN/CSA-C22.2 no 68, Appareils à moteur pour usages domestique et commercial, fait partie d’une série de normes publiées par 1’Association canadienne de normalisation, lesquelles constituent le Code canadien de l‘ électricité, Deuxième partie. Elle remplace les éditions précédentes publiées respectivement en 1942, 1962, 1976, 1981 et 1989.
Puisque depuis 1989 le domaine d’application exclut les appareils de préparation des aliments (qui font l’objet de la norme C22.2 no 195), tous les appareils à main sont maintenant visés par les exigences de l’essai de chute ; les autres appareils à moteurs doivent faire l’objet d’un essai de choc.
Les exigences relatives aux fauteuils, aux lits et au materiel d’exercice électriques ont été mises à jour.
Les exigences relatives aux Pulvérisateurs à haute pression ont été éclaircies et ce matériel a fait l’objet de nouvelles définitions.
Pour obtenir des renseignements généraux sur les normes du Code canadien de l'électricité, Deuxième partie, voir la préface de la norme CAN/CSA C22.2 no 0, Exigences générales - Code canadien de l’électricité, Deuxième partie.
La version française de cette norme a été préparée par les Services linguistiques de la CSA, d’après 1’édition anglaise publiée en octobre 1992. Celle-ci a été élaborée par un sous-comité du Comité technique sur les produits grand public et les produits commerciaux, sous l’autorité du Comité directeur de normalisation sur le Code canadien de l’électricité, Deuxième partie, et a été homologuée par ces comites. Elle a été approuvée comme Norme nationale du Canada par le Conseil canadien des normes.
Domaine d'application
1.1
Cette norme s'applique aux appareils à moteur destinés à être utilisés sur des réseaux d'une tension nominale de 600 V et moins. Cependant, dans le cas d'appareils mus par un moteur universel ou par un mécanisme électromagnétique, le domaine d'application est restreint aux appareils d'une tension nominale de 240 V ou moins. Les appareils visés par la norme sont destinés à être utilisés conformément au Code canadien de l'électricité, Première partie.
1.2
Cette norme s'applique aux appareils branchés à demeure et aux appareils à cordon, pour usages domestique ou commercial dans des emplacements non dangereux. Les appareils à moteur concernés englobent les rasoirs, les vibromasseurs, les machines à coudre, le matériel de maintenance automobile, les compresseurs à air, le matériel de lave-auto, les portes, les ouvre-portes, les fauteuils, les lits et le matériel d'exercice, les pulvérisateurs de peinture, les rouleaux à peinture, les nettoyeurs de pièces, les compresseurs de déchets domestiques, les broyeurs de déchets, les tournebroches de barbecue et le matériel similaire.
1.3
Cette norme vise les pulvérisateurs utilisés pendant de longues périodes pour la pulvérisation à l'air libre de produits de nettoyage, de peinture, d'insecticide ou de tout autre liquide dont le point d'éclair est supérieur à 60°C. Ne sont pas visés le matériel de pulvérisation électrostatique ni les appareils utilisés dans une cabine de pistolage ou autre emplacement où des concentrations dangereuses de vapeurs inflammables peuvent se produire.
1.4
Le matériel de maintenance automobile, tels les appareils de réglage du parallélisme des roues, les stroboscopes de mise au point et les analyseurs, peut ne pas avoir de moteur.
1.5
Les exigences relatives aux appareils à cordon à double isolation figurent au chapitre 7.
1.6
Les exigences visant les portes et les ouvre-portes sont spécifiées au chapitre 8. Ces exigences ne s'appliquent pas aux ouvre-portes d'ascenseur. Ceux-ci font l'objet de la norme CAN/CSA-B44.
1.7
La norme ne vise pas les appareils qui font l'objet de normes particulières du Code canadien de l'électricité, Deuxième partie.