Préface
Ce document constitue la neuvième édition de la CSA O86, Règles de calcul des charpentes en bois, basée sur le calcul aux états limites. Elle remplace les éditions antérieures publiées en 2001, 1994, 1989, 1984, 1980, 1976, 1970 et 1959, de même que leurs suppléments.
Les modifications apportées à la version anglaise, qui ont fait l'objet de la mise à jour nº 1, publiée en septembre 2010, ont été incorporées au texte.
Domaine d'application
1.1
Cette norme énonce les critères de calcul et d'évaluation des charpentes et des éléments de charpente en bois ou en matériaux dérivés du bois, y compris le bois de charpente classifié, le bois lamellé-collé, le contreplaqué non poncé, les panneaux de lamelles orientées (OSB), les éléments de charpente composés, les murs de refend et les diaphragmes, les pieux de gros bois, la construction à poteaux, les solives en I préfabriquées en bois, le bois de charpente composite, les fondations en bois traité et les attaches de tous ces éléments. Elle est basée sur le calcul aux états limites.
1.2
Dans les normes CSA, le terme «doit» indique une exigence, c'est-à-dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut» indique une possibilité ou ce qu'il est permis de faire.
Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.
Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions.
Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) pour en préciser l'application.
