PrƩface
Ce document constitue la huitiĆØme Ć©dition de la CSA O121, ContreplaquĆ© en sapin de Douglas. Il remplace les Ć©ditions antĆ©rieures publiĆ©es en 2008, 1978, 1973, 1961, 1957, 1954 et 1953.
Cette norme dĆ©crit un systĆØme interne de contrĆ“le de la production et de la qualitĆ© comportant des vĆ©rifications par un organisme de certification reconnu, sāil y a lieu. Elle propose Ć©galement un mĆ©canisme de spĆ©cification, de contrĆ“le de la qualitĆ© et de certification des qualitĆ©s hors sĆ©rie et permet lāutilisation dāautres types de revĆŖtement.
Les modifications apportƩes dans cette Ʃdition portent notamment sur les points suivants :
a) mise Ć jour de certains ouvrages de rĆ©fĆ©rence ; et
b) prĆ©cisions apportĆ©es en ce qui a trait Ć lāĆ©paisseur des plis figurant au tableau 2.
La version franƧaise de cette norme a Ć©tĆ© prĆ©parĆ©e par le Groupe CSA, dāaprĆØs lāĆ©dition anglaise publiĆ©e en mars 2017, laquelle a Ć©tĆ© Ć©laborĆ©e par le ComitĆ© technique sur les panneaux dĆ©rivĆ©s du bois, sous lāautoritĆ© du ComitĆ© directeur stratĆ©gique sur les produits forestiers, et a Ć©tĆ© officiellement approuvĆ©e par le ComitĆ© technique.
Domaine dāapplication
1.1
Cette norme sāapplique au contreplaquĆ© multiplis Ć collage pour lāextĆ©rieur qui comporte au moins trois plis et dont la direction du fil sur le parement et le contreparement est parallĆØle.
1.2
Cette norme prescrit des exigences visant :
a) un systĆØme qualitĆ© ;
b) les essences des plis ;
c) les matƩriaux ;
d) la construction des panneaux ;
e) lāadhĆ©rence ;
f) les qualitƩs de placage et de panneaux ;
g) les dimensions et les tolƩrances ;
h) le marquage ; et
i) les essais.
1.3
Dans cette norme, le terme Ā«doitĀ» indique une exigence, cāest-Ć -dire une prescription que lāutilisateur doit respecter pour assurer la conformitĆ© Ć la norme ; Ā«devraitĀ» indique une recommandation ou ce quāil est conseillĆ© mais non obligatoire de faire ; et Ā«peutĀ» indique une possibilitĆ© ou ce quāil est permis de faire.
Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent Ć sĆ©parer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.
Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent ĆŖtre rĆ©digĆ©es comme des prescriptions.
Les annexes sont qualifiĆ©es de normatives (obligatoires) ou dāinformatives (facultatives) pour en prĆ©ciser lāapplication.