Préface
Ce document constitue la norme harmonisée à Groupe CSA et à ULSE visant les Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses — Sécurité — Partie 4-7 : Exigences particulières pour les scarificateurs à gazon et les aérateurs de gazon à conducteur à pied. Il s’agit de la première édition de CSA C22.2 nº 62841-4-7, et de la première édition de UL 62841-4-7.
Cette norme harmonisée est basée sur la publication IEC 62841-4-7, première édition, Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses — Sécurité — Partie 4-7 : Exigences particulières pour les scarificateurs à gazon et les aérateurs de gazon à conducteur à pied, publiée en juillet 2022, et IEC Corrigendum 1, publiée en mai 2023. La publication IEC 62841-4-7 est protégée par droits d’auteur d’IEC.
Cette norme harmonisée a été préparée par Groupe CSA et ULSE. Les efforts et le soutien du Comité international d’harmonisation pour l’adoption de la série de normes IEC sur les outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses sont grandement appréciés.
Cette norme est jugée convenable à l’évaluation de la conformité selon le domaine d’application établi dans la norme.
La version française de cette norme a été préparée par Groupe CSA. La version anglaise a été revue par le Sous-comité CSA sur la sécurité des outils électroportatifs à moteur, sous l’autorité du Comité technique CSA sur les produits grand public et commerciaux et du Comité directeur stratégique CSA sur les exigences en matière de sécurité électricité, et a été officiellement approuvée par le Comité technique CSA. Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes relatives aux Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.
Domaine d'application
L'Article 1 de l'IEC 62841-1:2014 s'applique, avec l'exception suivante:
Addition:
Le présent document s'applique aux scarificateurs à gazon et aux aérateurs de gazon à conducteur à pied qui sont conçus pour régénérer les pelouses en ratissant les matières telles que l'herbe, le chaume et la mousse ou en effectuant une coupe verticale à la surface du gazon par l'utilisation de
– dents métalliques; et/ou de
– dents non métalliques rigides
qui tournent autour d'un axe horizontal.
Le présent document ne s'applique pas aux
– tondeuses à gazon à conducteur à pied;
– scarificateurs à gazon et aérateurs de gazon tractés/semi-portés;
– machines à conducteur porté;
– scarificateurs à gazon et aérateurs de gazon non motorisés;
– scarificateurs à gazon et aérateurs de gazon à moteur à combustion;
– scarificateurs tractés (extracteurs);
– machines à moteur hybride et à pile à combustible et systèmes de recharge associés; ni aux
– tracteurs de jardin ou leurs équipements.
NOTE 101 Les tondeuses à gazon à conducteur à pied sont couvertes par l'IEC 62841-4-3.
