Préface
Ce document constitue la norme harmonisée à Groupe CSA et à UL visant les Appareillage à basse tension — Partie 5-2 : Appareils et éléments de commutation pour circuits de commande — Détecteurs de proximité. Il s’agit de la deuxième édition de CSA C22.2 nº 60947-5-2 et de la quatrième édition de UL 60947-5-2. Cette édition de CSA C22.2 nº 60947-5-2 remplace l’édition antérieure publiée en 2014 qui portait la désignation CAN/CSA-C22.2 nº 60947-5-2.
Cette norme harmonisée est basée sur la publication IEC 60947-5-2, édition 3.1, Appareillage à basse tension — Partie 5-2 : Appareils et éléments de commutation pour circuits de commande — Détecteurs de proximité, publiée en septembre 2012. La publication IEC 60947-5-2 est protégée par droits d’auteur d’IEC.
Cette norme harmonisée a été préparée par Groupe CSA et Underwriters Laboratories Inc. (UL). Les efforts et le soutien du Comité sur l’harmonisation technique sur l’appareillage industriel de commande du CANENA sont grandement appréciés.
Cette norme est jugée convenable à l’évaluation de la conformité selon le domaine d’application établi dans la norme.
La version française de cette norme a été préparée par Groupe CSA. La version anglaise a été revue par le Comité intégré CSA sur le contrôle industriel, sous l’autorité du Comité technique CSA sur les produits industriels et du Comité directeur stratégique CSA sur les exigences en matière de sécurité électricité, et a été officiellement approuvée par le Comité technique CSA. Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes relatives aux Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.
Généralités
Les dispositions des Règles Générales de la CEI 60947-1 sont applicables à la présente norme, lorsque celles-ci le précisent. Les articles et paragraphes des Règles Générales ainsi rendues applicables, de même que les tableaux, figures et annexes, sont identifiés par référence à la CEI 60947-1. Exemple d'identification: 7.1.9.3 de la CEI 60947-1 ou Annexe C de la CEI 60947-1.
Les Articles 1 à 8 contiennent les exigences générales. Des exigences particulières pour différents types de détecteurs de proximité sont données dans l'Annexe A.
1.1 Domaine d'application et objet
La présente partie de la CEI 60947 s'applique aux détecteurs de proximité inductifs et capacitifs qui détectent la présence d'objets métalliques et/ou non métalliques, aux détecteurs de proximité ultrasoniques qui détectent la présence d'objets réfléchissants les ultrasons, aux détecteurs de proximité photoélectriques qui détectent la présence d'objets et aux détecteurs de proximité magnétiques non mécaniques qui détectent la présence d'objets avec un champ magnétique.
Ces détecteurs de proximité sont des appareils complets, comprennent des éléments de commutation à semiconducteurs et sont destinés à être connectés à des circuits dont la tension nominale n'excède pas 250 V 50 Hz/60 Hz courant alternatif ou 300 V courant continu. La présente norme n'est pas prévue pour couvrir les détecteurs de proximité analogiques.
La présente norme a pour objet de fixer pour les détecteurs de proximité:
– les définitions;
– les classifications;
– les caractéristiques;
– les informations sur le produit;
– les conditions de service normal, de montage et de transport;
– les exigences de construction et de performance;
– les essais pour la vérification des caractéristiques assignées.
