Préface
Le présent document constitue la première édition de la norme ACNOR CAN3-S406-M, Construction des fondations en bois traité, et renferme des unités SI (métriques).
Antérieurement, le Guide de construction des fondations en bois traité, FBT-l, diffusé par le Conseil canadien du bois constituait la source canadienne principale de renseignements sur les fondations en bois traité. Bien que ce guide ait été mentionné dans certains codes du bâtiment, il n’a pas été préparé en vue de servir de spécification ou de norme du fait qu’il n’a pas été rédigé sous forme de document obligatoire mais d’ouvrage destiné à servir uniquement de guide.
La norme ACNOR CAN3-S406-M vise à servir de norme traitant de la construction des fondations en bois traité, pouvant être mentionnée dans les codes du bâtiment et dont les exigences, rédigées dans un langage obligatoire, peuvent être prescrites légalement par les organismes de réglementation.
Les exigences de construction de la présente norme reposent sur celles du Code national du bâtiment du Canada — 1980 (CNBC-1980) et sur les exigences supplémentaires prescrites dans la norme ACNOR CAN3-086-M, Règles de calcul des charpentes en bois.
Les pratiques en matière de construction devraient être conformes é celles décrites dans le Code national du bâtiment du Canada et dans les codes du bâtiment provinciaux et municipaux pertinents, sauf pour ce qui est des dispositions particulières faisant l’objet du présent document. Dans tous les cas, de bonnes méthodes de construction sont supposées.
La présente norme est une traduction de l’anglais. Elle a été préparée par le Comité technique des règles de calcul pour les charpentes en bois sous l’autorité du Comité directeur de normalisation des structures (calcul) et a été homologuée par ces deux Comités. Elle a également été approuvée comme Norme nationale par le Conseil canadien des normes.
Domaine d’application
1.1.1 Généralités
La présente norme s’applique aux matériaux et aux principes de construction ou d’installation des fondations en bois traité.
1.1.2 Particularités
Des détails particuliers sont fournis pour les bâtiments de l ou 2 étages qui présentent une aire de bâtiment ne dépassant par 600 m2.
1.1.3 Hypothèses de calcul
Les données des tableaux et les figures de la présente norme ont été établies suivant les principes généraux décrits dans la norme ACNOR CAN3-086-M, Règles de calcul des charpentes en bois, en fonction des suppositions suivantes :
a) la capacité portante du sol est égale ou supérieure à 75 kN/m2 ;
b) les ouvertures libres des planchers sont égales ou inférieures à 5000 mm ;
c) les charges de plancher égalent :
(i) 1.9 kN/m2 pour le plancher du premier étage et le plancher suspendu ; et
(ii) 1.4 kN/m2 pour le plancher du deuxième étage ;
d) les murs de fondation présentent une hauteur de :
(i) 2400 mm pour les fondations comportant un
plancher en dalles ; et
(ii) 3000 mm pour les fondations comportant un plancher en bois suspendu ;
e) une distance de 600 mm sépare le haut du lit de matériau granulaire et le haut du plancher en bois suspendu ;
f) la charge latérale due au poussées du sol égale une pression de fluide de 4.7 kN/m2 par mètre de profondeur ;
g) la charge de neige au sol égale 3 kN/m2 ;
h) le coefficient de base des surcharges dues à la neige égale 0.6 ;
i) les charges de toit sont transmises au mur extérieur ;
j) les charges permanentes sont les suivantes :
(i) toit : 0.50 kN/m2 ;
(ii) plancher : 0.47 ;
(iii) mur (revêtu de bardage) : 0.32 ;
(iv) mur (revêtu d’un placage de maçonnerie : 1.94;
(v) mur de fondation : 0.27;
(vi) cloisons : 0.20;
k) les coefficients de correction sont les suivants :
(i) durée d’application de la charge : 0.90;
(ii) répartition des charges : 1.15 pour les efforts de flexion et de cisaillement ; 1.10 pour les compressions axiales ;
(iii) condition en service : 0.84 pour les efforts de flexion ; 0.69 pour les compressions ; 0.96 pour les efforts de cisaillement et 0.94 pour le MDE.
Note. Lors du calcul des dimensions des semelles et des hauteurs de remblai admises pour les murs de fondation, on a utilisé un coefficient de 0.8 pour réduire les surcharges dues au toit et aux planchers. Ce coefficient est destiné d refléter la probabilité d’application simultanée des charges de calcul maximales sur le toit et les planchers.
1.1.4 Autres conditions
Si des conditions plus rigoureuses sont prévues, les fondations en bois traité doivent être conçues suivant la norme ACNOR CAN3-086-M, Règles le calcul des charpentes en bois.
