CAN1-3.12-78 (R1996)

Preface

Ce format PDF contient la Note à l'utilisateur no 2.

Objet

1.1.1 Les présentes exigences s'appliquent aux compensateurs d'air chaud de porte à chauffage direct au gaz naturel, ou aux mélanges de propane et d'air. Le mot gaz désigne les combustibles gazeux et le mot propane n'est utilisé que lorsqu'on mentionne le rapport combustible-air en particulier.

1.1.2 Les présentes exigences s'appliquent aux compensateurs d'air chaud de porte à chauffage direct au gaz utilisés pour réchauffer l'air, toute la chaleur et tous les produits de la combustion engendrés par le dispositif de combustion du gaz libérés dans l'air soufflé.

1.1.3 Les présentes exigences s'appliquent aux compensateurs d'air de porte à chauffage direct au gaz fournis avec des dispositifs de commande et d'enclenchement automatiques.

1.1.4 Les présentes exigences s'appliquent aux compensateurs d'air c haud de porte à chauffage direct au gaz conçus et utilisés uniquement pour créer un rideau d'air chaud à l'ouverture d'une porte donnant directement sur l'extérieur.

1.1.5 Les présentes exigences s'appliquent à des compensateurs d'air chaud de porte à chauffage direct au gaz et sans recirculation d'air chaud, dont le débit calorifique maximal nominal n'est pas supérieur à 100 000 000 Btu/h.

1.1.5.1 Les compensateurs d'air chaud, dont le débit calorifique maximal nominal est supérieur à 10 000 000 Btu/h et qui sont équipés de dispositifs de sécurité supplémentaires, peuvent être inspectés afin de s'assurer qu'ils satisfont aux présentes exigences. Lorsqu'une installation comprend un compensateur d'air chaud de porte et un générateur de ventilation tempérée à chauffage direct au gaz, les exigences de la norme CAN1-3.7 en vigueur de l'ACG intitulée GÉNÉRATEURS DE VENTILATION TEMPÉRÉE À CHAUFFAGE DIRECT AU GAZ SANS RECIRCULATION D'AIR s'appliquent également.

1.1.6 Les générateurs de ventilation tempérée à chauffage direct au gaz sans recirculation d'air combinés aux compensateurs d'air chaud de porte, peuvent remplir une double fonction et servir à la fois de générateur de ventilation tempérée et de compensateur d'air chaud s'ils sont conçus et utilisés conformément à la présente norme et à la norme 3.7 de l'ACG, GÉNÉRATEURS DE VENTILATION TEMPÉRÉE À CHAUFFAGE DIRECT AU GAZ SANS RECIRCULATION D'AIR.

1.1.7 Un compensateur d'air chaud de porte, sans recirculation d'air, conforme aux présentes exigences n'est pas admis s'il possède des caractéristiques qui nuisent aux résultats prévus par les présentes exigences.

1.1.8 Le brûleur à gaz et le système de combustion doivent être du type à modulation. Le débit minimal ne doit pas être supérieur à celui calculé d'après l'équation suivante:

Btu/h minimal = 6.0 Btu/h maximal/Hausse de température nominale

Il n'est pas nécessaire que le rapport de diminution du débit dépasse 20:1.