Préface CSA
Ce document constitue la troisième édition de la CAN/CSA-ISO 13485, Dispositifs médicaux — Systèmes de management de la qualité — Exigences à des fins réglementaires. Il s’agit de l’adoption, sans modifications, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 13485 (troisième édition, 2016-03-01) qui porte le même titre. Cette norme remplace l’édition antérieure publiée en 2003 qui portait la désignation CAN/CSA-ISO 13485 (norme ISO 13485:2003 adoptée).
Par souci de brièveté, tout au long de ce document, il sera appelé «CAN/CSA-ISO 13485».
Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes relatives aux Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.
Domaine d’application
La présente Norme internationale énonce les exigences relatives au système de management de la qualité lorsqu’un organisme doit démontrer son aptitude à fournir régulièrement des dispositifs médicaux et des services associés conformes aux exigences des clients et aux exigences réglementaires applicables. Ces organismes peuvent être impliqués dans une ou plusieurs étapes du cycle de vie incluant la conception et le développement, la production, le stockage et la distribution, l’installation ou les prestations associées d’un dispositif médical, ainsi que la conception, le développement ou la prestation d’activités associées (par exemple support technique). La présente Norme internationale peut également être utilisée par les fournisseurs ou les parties externes qui fournissent des produits, notamment des services associés au système de management de la qualité à de tels organismes.
Les exigences de la présente Norme internationale s’appliquent aux organismes, indépendamment de leur taille ou de leur nature, à l’exception des cas où cela est clairement indiqué. Lorsque les exigences s’appliquent effectivement aux dispositifs médicaux, elles s’appliquent également aux services associés fournis par l’organisme.
Les processus requis par la présente Norme internationale, qui sont applicables à l’organisme, mais non mis en oeuvre par celui-ci, relèvent de la responsabilité de ce dernier qui en tient compte dans son système de management de la qualité en surveillant, en tenant à jour et en maîtrisant les processus.
Le fait que des exigences réglementaires applicables autorisent l’exclusion des systèmes de contrôle de conception et de développement peut servir à justifier leur exclusion du système de management de la qualité. Ces exigences réglementaires peuvent prévoir d’autres approches qu’il faut appliquer dans le système de management de la qualité. Il incombe à l’organisme de s’assurer que ses demandes de conformité à la présente Norme internationale correspondent à toute exclusion des systèmes de contrôle de conception et de développement.
Lorsqu’une exigence définie à l’Article 6, 7 ou 8 de la présente Norme internationale ne peut être appliquée en raison des activités entreprises par l’organisme ou de la nature du dispositif médical auquel s’applique le système de management de la qualité, l’organisme n’est pas tenu d’inclure cette exigence dans son système de management de la qualité. Pour les paragraphes apparaissant comme non applicables, l’organisme enregistre la justification comme cela est décrit en 4.2.2.