Préface
Ce document constitue la cinquième édition de la CSA C361, Rendement énergétique et capacité du tambour des sécheuses électrodomestiques. Il remplace les éditions antérieures publiées en 2012, 1992, 1989 et 1982 sous le titre Détermination de la capacité du tambour et de la consommation d’énergie des sécheuses électrodomestiques à séchage par culbutage.
Certaines petites erreurs trouvées dans la version anglaise de cette norme ont été corrigées dans cette publication.
Cette norme énonce les méthodes à utiliser pour déterminer la consommation d’énergie et la capacité du tambour des sécheuses électrodomestiques automatiques du type à séchage par culbutage de même que les essais utilisés pour en évaluer le rendement.
Le Groupe CSA tient à souligner que l’élaboration de cette norme a été possible, en partie, par le soutien financier des organismes suivants : BC Hydro, Efficiency Nova Scotia, Manitoba Hydro, Ressources naturelles Canada (RNCan), SaskPower, ministère de l’Énergie de l’Ontario (MEO), Ontario Power Authority (OPA) et Association canadienne de l’électricité (ACÉ).
Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes concernant les Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.
Domaine d’application
1.1
Cette norme vise les sécheuses électrodomestiques et précise deux méthodes d’essai de rendement énergétique. La première méthode dépend de l’intervention humaine pour mettre manuellement fin à l’essai, la seconde dépend de la commande d’arrêt automatique de la sécheuse. Cette norme prescrit les valeurs limites d’efficacité énergétique.
1.2
Cette norme vise les sécheuses du type à séchage par culbutage, qui fonctionnent à l’électricité, modèles compacts et standard, conçues pour une alimentation de 60 Hz en courant alternatif à une tension nominale de 120, 120/240 ou 120/208 V.
1.3
Cette norme ne vise pas les sécheuses au gaz.
Note : Les exigences visant les sécheuses au gaz sont énoncées dans la CSA P.5.
1.4
Dans cette norme, le terme «doit» indique une exigence, c’est-à-dire une prescription que l’utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut» indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire.
Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.
Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions.
Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.
1.5
Les valeurs indiquées en unités SI sont les valeurs officielles dans cette norme. Les valeurs indiquées entre parenthèses sont données à titre d’information et pour fin de comparaison seulement.