CAN/CSA-B44.1/ASME-A17.5-1996 (R04)

Domaine d'application

1.1 Cette norme s'applique aux commandes de machine motrice, aux automates programmables et à leurs accessoires, destinés au démarrage, au freinage, à la régulation, à la commande ou à la protection des moteurs électriques, génératrices ou autres appareils pour ascenseurs, escaliers mécaniques, trottoirs roulants, petits monte-charge et appareils élévateurs pour personnes handicapées (élévateurs pour fauteuils roulants et monte-escalier).

1.2 L'appareillage électrique précité est destiné à être alimenté par des circuits dont la tension nominale de réseau ne dépasse pas 600 V et à des tensions internes ne dépassant pas 1500 V et à être installé dans des emplacements non dangereux conformément au code de l'électricité pertinent.

1.3 Ces exigences ne s'appliquent pas à l'appareillage déjà régi par un code des ascenseurs ou des appareils élévateurs pertinent.

1.4 Cette norme vise à réduire le risque de blessures et de dommages matériels par incendie ou par choc électrique en présentant des exigences adéquates de conception, de construction et de qualité d'exécution pour l'appareillage énuméré à l'article 1.1. Il s'agit donc d'une norme de sécurité visant la conception et la construction de l'appareillage destiné à être utilisé conformément aux codes des ascenseurs et de l'électricité pertinents.

1.5 Cette norme ne s'applique pas aux dispositifs destinés à des circuits d'alimentation très basse tension de classe 2, selon la définition du code de l'électricité pertinent.
Note. Les circuits très basse tension sont des circuits dont la tension est d'au plus 30 V eff. ou 42,4 V crête.

1.6 Pour interpréter correctement cette norme, il faut garder à l'esprit que le mot «doit» indique une obligation, le mot «devrait», une recommandation et le mot «peut», une permission.

1.7 Les unités métriques (SI) sont les unités de mesure principales de cette norme. Les valeurs en unités impériales ont été converties arithmétiquement à partir des valeurs en unités SI.