CAN/CSA-ISO/CEI 10164-11-F97 (C15)

Domaine d’application

La présente Recommandation / Norme internationale définit la fonction des objets et des attributs métriques, qui peut être utilisée par un processus d'application dans un environnement de gestion centralisée ou répartie pour communiquer avec d'autres processus d'application à des fins de gestion-système, comme le définit la Rec. X.700 du CCITT / ISO/CEI 7498-4. La présente Recommandation / Norme internationale définit une fonction qui se compose de définitions génériques. Cette fonction se situe dans la couche application du modèle de référence OSI (Rec. X.200 du CCITT / ISO 7498) et est définie d'après le modèle décrit dans ISO 9545. La Rec. X.701 du CCITT / ISO/CEI 10040 décrit le rôle des fonctions de gestion-système.

La présente Recommandation / Norme internationale:

• identifie l'ensemble des prescriptions auxquelles la fonction satisfait;
• décrit un modèle comportemental des objets métriques généraux;
• décrit un modèle comportemental des objets métriques définis dans la présente Recommandation / Norme internationale;
• spécifie les besoins en gestion de la fonction et la façon d'y répondre en spécifiant des objets de gestion et leur comportement;
• spécifie la syntaxe abstraite des paramètres des unités de données de protocole d'application de gestion (MAPDU) utilisées pour faire référence aux objets gérés et à leurs attributs
• définit des objets gérés.

La présente Recommandation / Norme internationale:

• ne définit pas la nature d'une réalisation quelconque de la présente Recommandation / Norme internationale;
• ne spécifie pas comment l'utilisateur de la présente Recommandation / Norme internationale doit accomplir la gestion;
• ne définit pas la nature des éventuelles interactions pouvant résulter de l'utilisation de la présente Recommandation / Norme internationale;
• ne spécifie pas les services nécessaires à l'établissement et à la libération normale ou anormale d'une association de gestion;
• ne définit pas les interactions résultant de l'utilisation simultanée de plusieurs fonctions de gestion;
• ne définit pas les conditions d'autorisation ou d'établissement de connexion liées à l'utilisation de ces fonctions ou à toute activité connexe.

Ce produit a fait l'objet d'une mise à jour.

Pour recevoir des courriels de notification quand une modification, une nouvelle édition ou une mise à jour concernant votre norme est publiée, peu importe comment vous avez acheté cette norme, inscrivez-vous sur Service de mise à jour des normes. Ensuite, entrez l'identification de liste pour la norme en question. Ce renseignement se trouve dans la section « Mise à jour des normes CSA » dans les premières pages de la norme que vous avez achetée. Vous pourrez alors mettre à jour votre norme.

Format PDF acheté du magasin CSA

Si vous avez acheté ou souscrit une norme en format PDF du magasin CSA, ouvrez une session dans votre compte CSA OnDemand^MC pour accéder au fichier PDF mis à jour.

Version papier achetée ou achetée d'un revendeur

Si vous avez acheté une version papier de la norme du magasin CSA ou acheté une norme en version papier ou PDF d'un de nos revendeurs, ouvrez une session sur Service de mise à jour des normes pour télécharger les mises à jour en format PDF.

Format livre numérique

Si vous avez acheté une norme en format livre numérique, ouvrez une session dans l'application CSA Reader App pour télécharger la version mise à jour de la norme.