Préface CSA
Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-Z10524-2, Détendeurs pour l'utilisation avec les gaz médicaux - Partie 2: Détendeurs de rampes et de canalisations. Il s'agit de l'adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 10524-2 (première édition, 2005-05-01), qui porte le même titre.
Domaine d'application
1.1*
La présente partie de l'ISO 10524 spécifie les exigences relatives aux détendeurs de rampes, tels que définis en 3.6, destinés à être raccordés à des bouteilles dont la pression d'alimentation maximale est de 25 000 kPa à 15 °C, ainsi qu'aux détendeurs de canalisations, tels que définis en 3.4, pour une pression d'alimentation maximale de 3 000 kPa et destinés à alimenter les réseaux de distribution des gaz médicaux suivants:
- l'oxygène;
- le protoxyde d'azote;
- l'air respirable;
- le dioxyde de carbone;
- les mélanges oxygène/protoxyde d'azote;
- l'air pour les instruments chirurgicaux;
- l'azote pour les instruments chirurgicaux;
- l'oxygène produit par les concentrateurs d'oxygène.
1.2*
La présente partie de l'ISO 10524 s'applique aux détendeurs de rampes et de canalisations fournis sous la forme d'unités individuelles ou faisant partie d'éléments à assembler.
1.3
La présente partie de l'ISO 10524 ne s'applique pas aux détendeurs utilisés avec les systèmes d'aspiration.
NOTE Les exigences relatives aux détendeurs utilisés avec les systèmes d'aspiration sont décrites dans l'ISO 10079-3.
