CAN/CSA-C22.3 NO. 6-M91 (R2003)

Domaine d’application

1.1
La présente norme établit les méthodes de coordination électrique entre les pipelines et les lignes de transport de courant c.a., sous une tension ligne/terre supérieure à 35 kV, installés simultanément ou à deux périodes différentes, comme suit:

(a) un pipeline installé dans l'emprise d'une ligne électrique, ou vice-versa;
(b) une emprise de pipeline tracée parallèlement à celle d'une ligne électrique, où les limites adjacentes sont à ou en-deçà de 100 m l'une de l'autre, et vice-versa; et
(c) des embranchements ou des prolongements aux pipelines décrits à l'alinéa (a) ou (b) ci-dessus.

Nommées ci-après lignes électriques.

1.2
Cette norme décrit les effets des perturbations mutuelles et spécifie les méthodes qui, prévues aux stades de la conception, de la construction, de l'exploitation et de la maintenance de l'un ou l'autre de ces ouvrages, réduiront ces effets.

1.3
Cette norme prescrit les niveaux de perturbation acceptables et le dégagement minimal requis entre ces ouvrages.

1.4
Les exigences de cette norme peuvent également s'appliquer aux canalisations sur le terrain d'une raffinerie, aux parcs de réservoirs, aux postes de compression, aux postes de comptage ainsi qu'à tout ouvrage semblable.

1.5
Cette norme contient des exigences qui complètent celles des normes CSA Z183, Z184, CAN/CSA-C22.3 no 1 et C22.3 no 4.