CAN/CSA-C22.2 NO. 281.2-F12 (C2022)

Préface

Cette Norme de sécurité sur les systèmes de protection du personnel pour les circuits d’alimentation des véhicules électriques (VÉ) : exigences particulières visant les dispositifs de protection utilisés dans les systèmes de charge a été harmonisée par l'ANCE, le Groupe CSA et les UL. Il s'agit de la deuxième édition de la NMX-J-668/2-ANCE, de la première édition de la CSA C22.2 nº 281.2 et de la deuxième édition de l'UL 2231-2. Cette norme harmonisée a été conjointement révisée le 15 décembre 2020. Pour cette raison, Groupe CSA et les UL ont publié des pages de révision datées du 15 décembre 2020, et l'ANCE a publié une nouvelle édition datée du 15 décembre 2020.

La version française de cette norme harmonisée a été préparée par le Groupe CSA, d’après l’édition anglaise publiée en septembre 2012, laquelle a été élaborée par l’Association de normalisation et de certification (ANCE), le Groupe CSA et les Underwriters Laboratories Inc. (UL). Nous tenons à remercier le Groupe de travail technique d’harmonisation sur les systèmes de protection du personnel pour les circuits d’alimentation des véhicules électriques (VÉ) pour ses efforts et son soutien.

Cette norme est jugée convenable à l'évaluation de la conformité selon le domaine d'application établi dans la norme.

La norme mexicaine a été revue et approuvée par le Comité de Normalización de la Asociación de Normalización y Certificación, A.C., CONANCE.

La version anglaise de cette norme a été revue par le Sous-comité CSA sur les véhicules électriques (VÉ) — systèmes de protection du personnel pour les circuits d’alimentation, sous l’autorité du Comité technique CSA sur les produits industriels et du Comité directeur stratégique CSA sur les exigences en matière de sécurité électrique, et a été officiellement approuvée par le Comité technique CSA.

Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes relatives aux Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.

Domaine d'application

1.1

Cette norme est conçue pour être utilisée avec la référence nº 1 de l'annexe A. Les exigences de cette référence s'appliquent, à moins d'indication contraire dans cette norme.

Ce produit a fait l'objet d'une mise à jour.

Pour recevoir des courriels de notification quand une modification, une nouvelle édition ou une mise à jour concernant votre norme est publiée, peu importe comment vous avez acheté cette norme, inscrivez-vous sur Service de mise à jour des normes. Ensuite, entrez l'identification de liste pour la norme en question. Ce renseignement se trouve dans la section « Mise à jour des normes CSA » dans les premières pages de la norme que vous avez achetée. Vous pourrez alors mettre à jour votre norme.

Format PDF acheté du magasin CSA

Si vous avez acheté ou souscrit une norme en format PDF du magasin CSA, ouvrez une session dans votre compte CSA OnDemand^MC pour accéder au fichier PDF mis à jour.

Version papier achetée ou achetée d'un revendeur

Si vous avez acheté une version papier de la norme du magasin CSA ou acheté une norme en version papier ou PDF d'un de nos revendeurs, ouvrez une session sur Service de mise à jour des normes pour télécharger les mises à jour en format PDF.

Format livre numérique

Si vous avez acheté une norme en format livre numérique, ouvrez une session dans l'application CSA Reader App pour télécharger la version mise à jour de la norme.