CAN/CSA-C22.2 NO. 199-M89 (R2004)

Domaine d'application

1. Exigences générales relatives aux dispositifs de surveillance de flamme et aux allumeurs à semi-conducteurs pour appareils à gaz et à mazout

1.1.1
La présente norme s'applique aux dispositifs de surveillance de flamme et aux allumeurs à semi-conducteurs pour les appareils à gaz et à mazout qui sont destinés à être utilisés conformément au Code canadien de l'électricité, Première partie.

1.1.2
Le chapitre 2 énonce les exigences supplémentaires concernant les dispositifs de surveillance de flamme.

1.1.3
Le chapitre 3 énonce les exigences supplémentaires concernant les systèmes automatiques d'allumage de gaz et leurs composants.

1.1.4
Le chapitre 4 énonce les exigences supplémentaires conc ernant les allumeurs de mazout à semi-conducteurs.

1.1.5
Plusieurs articles peuvent s'appliquer à un dispositif donné.

2. Exigences relatives aux dispositifs de surveillance de la flamme

2.1.1
Le chapitre 2 vient compléter ou modifier les exigences énon cées ailleurs dans cette norme; il vise spécifiquement les dispositifs de surveillance de la flamme pour appareils à gaz et à mazout non visés par le chapitre 3.

2.1.2
Le chapitre 2 s'applique à toute commande ou à tout système qui assure des fonctions de programmation ou de surveillance de la flamme, sauf les systèmes simples à thermocouple comme les ensembles robinet-détendeur de gaz mixtes commandés par thermocouple ou thermopile.

3. Exigences relatives aux systèmes automatiques d'allumage de gaz et à leurs composants

3.1.1
Le chapitre 3 complète ou modifie les exigences énoncées ailleurs dans cette norme; il vise essentiellement les systèmes automatiques d'allumage de gaz (et leurs composants) destinés aux appareils dont la consommation ne dépasse pas 400 000 Btu/h (117 228 W) par chambre de combustion.

3.1.2
Le chapitre 3 s'applique aux systèmes automatiques d'allumage de gaz qui remplissent les fonctions suivantes (et à leurs composants qui remplissent l'une ou plusieurs de ces fonctions):
(a) allumer le brûleur principal, ou encore le brûleur de veilleuse de façon qu'il allume le brûleur principal;
(b) confirmer la présence de la source d'allumage, de la flamme du brûleur principal, ou des deux;
(c) couper automatiquement l'arrivée du gaz au brûleur principal ou encore au brûleur de veilleuse et au brûleur principal lorsque la flamme surveillée ou le dispositif d'allumage n'est pas assuré.

3.1.3
Le chapitre 3 s'applique aux systèmes automatiques d'allumage de gaz et à leurs composants destinés au gaz naturel, au p ropane ou aux deux.

4.Exigences relatives aux allumeurs à semi-conducteurs pour le mazout

4.1.1
Le chapitre 4 complète ou modifie les exigences énoncées ailleurs dans cette norme: il concerne les allumeurs à semi- conducteurs pour le mazout ainsi que la partie allumage des systèmes d'allumage et de surveillance destinés à des emplacements non dangereux (conformément au Code canadien de l'électricité, Première partie) à des tensions d'alimentation nominales d'au plus 300 V.