Préface
Ce document constitue la septième édition de la norme CSA C22.2 n° 77, Moteurs à protection intégrée contre la surchauffe. Elle fait partie d'une série de normes publiées par l'Association canadienne de normalisation qui constituent le Code canadien de l'électricité, Deuxième partie. Elle remplace les éditions précédentes publiées en 1942, 1957, 1970, 1972, 1976 et 1988.
Les principales modifications de cette édition sont les suivantes :
a) les articles 6.4.2 et 6.4.7 ont été abrogés ;
b) les protecteurs non réarmables sont maintenant désignés par un terme plus adéquat soit coupe-circuit thermique ;
c) de nombreux changements ont été apportés aux fins d'harmonisation avec les normes UL n° 519 et 547, entre autres, les articles 1.4, 4.3, 4.4, 5.1.8 et 5.9 ont été ajoutés ;
d) l'article 4.1.5 sur les protecteurs reliés à un circuit de commande externe a été ajouté ;
e) la tension d'essai est spécifiée à l'article 5.2.1 et au nouveau tableau 6, qui remplacent l'article 6.2.1 ;
f) l'article 5.4.5 a été clarifié, les classes d'isolant F et H ont été ajoutées à l'article 5.4.5.2 tout comme l'article 5.4.5.3 ;
g) l'article 5.6.1 comprend maintenant des critères d'acceptation et recommande qu'un indicateur visuel soit utilisé pour déterminer si le fusible de 3 A grille ;
h) le chapitre 6 comprend un grand nombre de modifications ;
i) la note au tableau 2 a été révisée afin de clarifier le calcul de la température moyenne ;
j) les protecteurs à déclenchement unique sont maintenant visés ; et
k) plusieurs changements d'ordre rédactionnel ont été apportés.
Pour obtenir des renseignements généraux sur les normes de Code canadien de l'électricité, Deuxième partie, voir la préface de la norme CAN/CSA C22.2 n° 0, Exigences générales - Code canadien de l'électricité, Deuxième partie.
La version française de cette norme a été préparée par la CSA d'après l'édition anglaise publiée en janvier 1995. Celle-ci a été élaborée par un sous-comité du Comité technique sur les produits industriels, sous l'autorité du Comité directeur de normalisation du Code canadien de l'électricité, Deuxième partie, et a été officiellement homologuée par ces comités.
Domaine d'application
1.1
Cette norme vise les moteurs c.a et c.c à protection intégrée contre la surchauffe, conçus pour utilisation conformément au Code canadien de l'électricité, Première partie, comme suit:
(a) moteurs de tension nominale ne dépassant pas 600 V, dont le dispositif de protection est en série avec le moteur;
(b) moteurs de tension nominale ne dépassant pas 600 V, protégés par impédance; et
(c) moteurs de tension nominale ne dépassant pas 5000 V, dont le dispositif de protection fait partie d'un circuit de commande externe dont la tension nominale ne dépasse pas 600 V.
1.2
Cette norme vise les moteurs dont le dispositif de protection est déclenché:
(a) par la température du moteur seulement; ou
(b) par la température du moteur et le passage du courant du moteur dans le dispositif, mais ne vise pas les moteurs dont les protecteurs sont sensibles au courant seulement.
1.3
Cette norme ne vise pas les motocompresseurs scellés (hermétiques) avec protection intégrée contre la surchauffe (voir la norme CSA C22.2 No. 140.2).
1.4
Un produit dont certaines caractéristiques ou certains composants, matériaux ou dispositifs sont nouveaux ou différents de ceux en usage lorsque la norme a été élaborée et qui peuvent entraîner des risques d'incendie, de choc électrique ou de blessure doit être évalué selon toute autre norme pertinente aux composants ou au produit fini si on juge cela nécessaire au maintien du degré de sécurité prévu à l'origine par la norme pour l' utilisateur du produit.
