Skip to content
CSA Store
  • Groupe CSA
  • CSA OnDemandMC
  • Communauté CSA
  • Contactez Nous
  • Catalogue
    • Chercher par domaine

      • Électricité
      • Carburants et Transport
      • Pétrole et Gaz Naturel
      • Environnement et ressources naturelles
      • Construction et Infrastructure
      • Mécanique Industrielle et équipement
      • Nucléaire
      • Soins de santé et bien-être
      • Santé et sécurité au travail
      • Les systèmes de gestion
    • Chercher par éditeur

      • ASME
      • ASTM
      • Goupe CSA
      • ESA
      • IEC
      • ISO
      • NRC
      • ORNAC
      • TSSA
    • Catalogue ICS

      • Parcourir par classification internationale des normes (codes ICS)
  • Abonnement
    • Chercher par domaine

      • Électricité
      • Carburants et Transport
      • Pétrole et Gaz Naturel
      • Environnement et ressources naturelles
      • Construction et Infrastructure
      • Mécanique Industrielle et équipement
      • Nucléaire
      • Soins de santé et bien-être
      • Santé et sécurité au travail
      • Les systèmes de gestion
    • Abonnements CSA

      • Aperçu
      • Collections
    • Catalogue ICS

      • Parcourir par classification internationale des normes (codes ICS)
  • Services
Cart Icon0
×
Connexion / S'inscrire
French / CAD

LANGUE

en

fr

Monnaie

CAD

USD

  • Groupe CSA
  • CSA OnDemandMC
  • Communauté CSA
  • Contactez Nous
Liste de souhaits

Catalogue

  • Chercher par domaine

    • Électricité
    • Carburants et Transport
    • Pétrole et Gaz Naturel
    • Environnement et ressources naturelles
    • Construction et Infrastructure
    • Mécanique Industrielle et équipement
    • Nucléaire
    • Soins de santé et bien-être
    • Santé et sécurité au travail
    • Les systèmes de gestion
  • Chercher par éditeur

    • ASME
    • ASTM
    • Goupe CSA
    • ESA
    • IEC
    • ISO
    • NRC
    • ORNAC
    • TSSA
  • Catalogue ICS

    • Parcourir par classification internationale des normes (codes ICS)

Abonnement

  • Chercher par domaine

    • Électricité
    • Carburants et Transport
    • Pétrole et Gaz Naturel
    • Environnement et ressources naturelles
    • Construction et Infrastructure
    • Mécanique Industrielle et équipement
    • Nucléaire
    • Soins de santé et bien-être
    • Santé et sécurité au travail
    • Les systèmes de gestion
  • Abonnements CSA

    • Aperçu
    • Collections
  • Catalogue ICS

    • Parcourir par classification internationale des normes (codes ICS)

Services

Menu toggle Icon
Connexion / S'inscrire
French / CAD

LANGUE

en

fr

Monnaie

CAD

USD

Liste de souhaits Mon panier (
)

Section de recherche

    • Accueil
    • Abonnements
    • CSA
    • Électricité
    • Normes relatives à la sûreté de l’équipement électrique
    • Domestique et commercial (appareils, CVC, éclairage, autres) – Code canadien de
    • CSA C22.2 NO. 62841-3-9:F21

    Codes et normes - abonnement

    CSA C22.2 NO. 62841-3-9:F21

    Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses — Sécurité — Partie 3-9 : Exigences particulières pour les scies à onglets transportables (norme binationale avec UL 62841-3-9)
    SKU: 2703926 Publié par CSA Group Année de publication 2021

    détails du produit

    • Préface / Portée
    • Articles inclus

    Préface


    Ce document constitue la norme harmonisée à Groupe CSA et à UL visant les Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses — Sécurité — Partie 3-9 : Exigences particulières pour les scies à onglets transportables. Il s’agit de la deuxième édition de CSA C22.2 nº 62841-3-9, et de la deuxième édition de UL 62841-3-9. Cette édition de CSA C22.2 nº 62841-3-9 et UL 62841-3-9 remplace l’édition antérieure publiée le 13 janvier 2016.


    Cette norme harmonisée est basée sur la publication IEC 62841-3-9, deuxième édition, Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses — Sécurité — Partie 3-9 : Exigences particulières pour les scies à onglets transportables, publiée en février 2020. La publication IEC 62841-3-9 est protégée par droits d’auteur d’IEC.


    Cette norme harmonisée a été préparée par Groupe CSA et Underwriters Laboratories Inc. (UL). Les efforts et le soutien du Comité international d’harmonisation pour l’adoption de la série de normes IEC sur les outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses sont grandement appréciés.


    Cette norme est jugée convenable à l’évaluation de la conformité selon le domaine d’application établi dans la norme.


    La version française de cette norme a été préparée par Groupe CSA. La version anglaise a été revue par le Sous-comité CSA sur la sécurité des outils électroportatifs à moteur, sous l’autorité du Comité technique CSA sur les produits grand public et commerciaux et du Comité directeur stratégique CSA sur les exigences en matière de sécurité électricité, et a été officiellement approuvée par le Comité technique CSA. Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes concernant les Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.


    Domaine d'application


    L'article de la Partie 1 s'applique, avec l’exception suivante:


    Addition:


    La présente partie de l’IEC 62841 s'applique aux scies à onglets transportables destinées à être utilisées avec une lame de scie dentée pour la coupe du bois et de matériaux analogues, de plastiques et de métaux non ferreux à l'exception du magnésium, la lame de scie ayant un diamètre ne dépassant pas 410 mm, celle-ci pouvant être simplement désignée ci-après comme scie ou outil.


    La présente Norme internationale ne s'applique pas aux scies à onglets utilisées pour couper d'autres métaux, tels que le magnésium, l'acier et le fer. Le présent document ne s'applique pas aux scies à onglets équipées d'un appareil d'alimentation automatique.


    NOTE 101 Les scies transportables destinées à couper des métaux ferreux seront couvertes par une future partie de l’IEC 62841-3.


    Le présent document ne s'applique pas aux scies destinées à être utilisées avec un disque abrasif.


    NOTE 102 Les outils portables conçus pour être utilisés avec un disque abrasif sont couverts par l’IEC 62841-3-10.


    Le présent document ne s'applique pas aux outils qui combinent la fonction de scie à onglets et la fonction de scie circulaire à table.


    NOTE 103 Les outils portables qui combinent la fonction de scie à onglets et la fonction de scie circulaire à table sont couverts par une future partie de l’IEC 62841-3.

    Download a list of included items
    éléments 1 - de 4 résultats
    Affichage 20 | Affichage 100

    CSA C22.2 NO. 62841-3-9:21

    Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery – Safety – Part 3-9: Particular requirements for transportable mitre saws (Binational standard with UL 62841-3-9)

    En vigueur
    Anglais

    CSA C22.2 NO. 62841-3-9:F21

    Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses — Sécurité — Partie 3-9 : Exigences particulières pour les scies à onglets transportables (norme binationale avec UL 62841-3-9)

    En vigueur
    Français

    CAN/CSA-C22.2 NO. 62841-3-9:16 (R2020)

    Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery – Safety – Part 3-9: Particular requirements for transportable mitre saws (Bi-national standard with UL 62841-3-9)

    Retirée
    Anglais

    CAN/CSA-C22.2 NO. 62841-3-9:F16 (C2020)

    Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses — Sécurité — Partie 3-9 : Exigences particulières pour les scies à onglets transportables (norme bi-nationale avec UL 62841-3-9)

    Retirée
    Français
    copyright imgDemander des autorisations de copyright

    S’abonner

    L'abonnement annuel vous garde au fait des dernières éditions des normes et comprend toutes les langues et versions d'archives disponibles. 

    * Le prix comprend jusqu'à 10 utilisateurs. Sélectionnez le nombre d'utilisateurs voulus sur la page du panier. L'abonnement doit inclure un minimum de 10 normes ou une collection pour pouvoir passer à la caisse.

    Comprend l'accès annuel aux éléments suivants :

           • Éditions nouvelles et antérieures en format PDF
           • Révisions, mises à jour et modifications
           • Toutes les langues disponibles

    Détails

    PDF

    Anglais, Français

    Allez à des options de format supplémentaires
    • FAQs
    • Nous contacter
    • Email produit

    TPS: 119441681 RT0001
    TVQ: 1006017360 TQ0001

    Comparer les formats

    Déterminer le type d’abonnement qui vous convient.

    Caractéristiques CSA AdvantageMC CSA OnDemandMC
    Accès hors ligneSelectedSelected
    Recherche plein texteSelectedSelected
    Création de faits saillants et notes personnellesSelectedSelected
    Nouvelles éditions ajoutées automatiquementSelectedSelected
    Inclût toutes les langues offertes et les versions archivées des normes.Selected
    Mes fichiers – création de fichiers personnalisés par l’ajout de dispositions, de tableaux ou de figures tirés d’une norme à votre fichier personnel pour consultation rapideSelected
    Basculement entre vos fichiers et la norme entière pour conserver le contexteSelected
    Aperçu instantané du contenu ciblé par une référence à l’intérieur du livreSelected
    Exportation des notes personnelles vers ExcelSelected
    Transfert des notes et faits saillants quand des mises à jour sont accessiblesSelected
    Compatibilité avec Adobe Reader (lecteur PDF) et avec les navigateurs sous iOS et AndroidSelected
    Compatibilité Web, Android et iOSSelected

    Suivez-nous sur les médias sociaux

    Procurez-vous notre infolettre

    Infolettre de la CSA

    • À propos de CSA Store
    • Abonnement
    • Services
    • Catalogue
    • Question fréquemment posée
    • Politiques de retour
    • Détails sur la réalisation
    • SUPPORT EBOOK
    • Mises à jour de Produit
    • CONTACTEZ-NOUS
    • GROUPE CSA
    • COMMUNAUTÉS
    • Service de mise à jour CSA
    • À propos de CSA Store
    • Abonnement
    • Services
    • Catalogue
    • Question fréquemment posée
    • Politiques de retour
    • Détails sur la réalisation
    • SUPPORT EBOOK
    • Mises à jour de Produit
    • CONTACTEZ-NOUS
    • GROUPE CSA
    • COMMUNAUTÉS
    • Service de mise à jour CSA

    • Conditions générales
    • Politique de confidentialité
    • Accessibilité
    © 2022 Association canadienne de normalisation. Tous les droits sont réservés
    logo close
    Centre de préférences en matière de confidentialité

    Veuillez gérer vos choix de témoins en activant ou en désactivant les touches à bascule de consentement sous Objectifs ci-dessous.

    Vous pouvez modifier vos préférences en tout temps, tel que décrit dans notre Politique sur les témoins. Politique de cookies

    • Paramètres des témoins
    • Liste des témoins
    close
      Témoins sur le site Web du Groupe CSA

      Nous utilisons des témoins pour créer une expérience d'utilisation du site Web plus sécuritaire et plus efficace pour nos clients. Pour plus d'information sur les témoins et sur la façon de les désactiver, consultez la page sur notre Politique de confidentialité. En savoir plus

      Connexion gratuite/inscription requise

      L’accès à la lecture de ce document n’est offert qu’à des personnes au Canada.

      Un compte d’utilisateur gratuit est requis pour lire ce document.

      Se connecter ou s’inscrire