Codes et normes - abonnement
Z259.12-F16 (C2021)
détails du produit
Overview
Falls from heights are among the most common causes of serious work-related injuries and deaths. Falls can not only occur from rooftops or scaling tall buildings, but can also occur from overhead platforms, elevated workstations, or even into holes in walls, floors or the ground. A fall protection system becomes a critical component of occupational health and safety (OHS) practices and procedures and it is mandatory for workers who are at risk of falling to have and make use of proper fall protection equipment.
CSA Group’s Z259 series of standards help with the selection and proper use of current fall protection equipment - updated regularly in response to technological change and evolving safety concerns. It also tests and certifies fall protection equipment components to the applicable Z259 standards in Canada and the corresponding ANSI/ASME standards in the US.
CSA Z259.12 is part of this important series of standards. It specifies design and performance requirements, test methods, and requirements for marking and labelling individual connecting components used as part of a personal fall-arrest system (PFAS). First published in 2001, this third edition incorporates several key updates and changes.
CSA Group gratefully acknowledges the financial and in-kind support from the Canadian government departments responsible for occupational health and safety for the development of this edition.
Highlights of Z259.12
- Provides performance requirements, test methods, and requirements for marking individual components used as part of a personal fall-arrest system
- Updates to definitions and figures
- Revision to soft loop testing procedure and marking requirements
- Addition of requirements for transverse body loading (both static and dynamic)
Préface
Ce document constitue la troisième édition de CSA Z259.12, Composants de raccordement pour les systèmes individuels d’arrêt de chute. Il remplace les éditions précédentes publiées en 2011 et en 2001 publiées sous le titre Accessoires de raccordement pour les systèmes personnels de protection contre les chutes (SPPCC).
Cette norme fait partie d’une série de normes visant les composants des systèmes personnels de protection contre les chutes. Elle énonce les exigences relatives aux performances et les méthodes d’essai ainsi que les exigences relatives au marquage et à l’étiquetage des divers composants des systèmes individuels d’arrêt de chute.
Les modifications apportées à cette édition consistent notamment en :
a) la mise à jour des définitions et des figures ;
b) la révision des procédures d’essai pour les boucles souples ;
c) la révision des exigences relatives au marquage ; et
d) l’ajout des exigences relatives aux essais de chargement transversaux (statique et dynamique).
Le Groupe CSA tient à souligner que l’élaboration de cette norme a été rendue possible, en partie, par le soutien financier des ministères du gouvernement canadien qui sont responsables de la santé et la sécurité au travail.
Domaine d’application
1.1
Cette norme établit les exigences relatives à la conception et à la performance et les méthodes d’essai ainsi que les exigences relatives au marquage et à l’étiquetage des divers composants de raccordement utilisés comme part des systèmes individuels d’arrêt de chute. Cette norme s’applique aux composants qui sont :
a) utilisés pour l’interconnexion d’un système complet d’arrêt de chute conformément aux normes pertinentes de la série CSA Z259 ;
b) destinés à servir d’organe de raccordement primaire à un connecteur d’ancrage permanent ; ou
c) destinés à servir de point d’attache primaire entre deux ou plusieurs sous-systèmes.
1.2
Cette norme ne s’applique pas aux connecteurs d’ancrage abordés dans CAN/CSA-Z259.15.
1.3
Dans cette norme, le terme «doit» indique une exigence, c’est-à-dire une prescription que l’utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut» indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire.
Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.
Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions.
Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.
1.4
Les valeurs indiquées en unités SI sont les valeurs officielles dans cette norme. Les valeurs entre parenthèses sont données à titre d’information et pour fin de comparaison seulement.
Demander des autorisations de copyright