Témoins sur le site Web du Groupe CSA

Nous utilisons des témoins pour créer une expérience d'utilisation du site Web plus sécuritaire et plus efficace pour nos clients. Pour plus d'information sur les témoins et sur la façon de les désactiver, consultez la page sur notre Politique de confidentialité. En savoir plus

logo close
Centre de préférences en matière de confidentialité

Veuillez gérer vos choix de témoins en activant ou en désactivant les touches à bascule de consentement sous Objectifs ci-dessous.

Vous pouvez modifier vos préférences en tout temps, tel que décrit dans notre Politique sur les témoins. Politique de cookies

  • Paramètres des témoins
  • Liste des témoins
close
    Skip to content
    CSA Store
    • Groupe CSA
    • CSA OnDemandMC
    • Communauté CSA
    • Contactez Nous
    • Catalogue
      • Chercher par domaine

        • Électricité
        • Carburants et Transport
        • Pétrole et Gaz Naturel
        • Environnement et ressources naturelles
        • Construction et Infrastructure
        • Mécanique Industrielle et équipement
        • Nucléaire
        • Soins de santé et bien-être
        • Santé et sécurité au travail
        • Les systèmes de gestion
      • Chercher par éditeur

        • ASME
        • ASTM
        • Goupe CSA
        • ESA
        • IEC
        • ISO
        • NRC
        • ORNAC
        • TSSA
      • Catalogue ICS

        • Parcourir par classification internationale des normes (codes ICS)
    • Abonnement
      • Chercher par domaine

        • Électricité
        • Carburants et Transport
        • Pétrole et Gaz Naturel
        • Environnement et ressources naturelles
        • Construction et Infrastructure
        • Mécanique Industrielle et équipement
        • Nucléaire
        • Soins de santé et bien-être
        • Santé et sécurité au travail
        • Les systèmes de gestion
      • Abonnements CSA

        • Pourquoi Choisir Les Abonnements?
        • À Propos de CSA AvantageMC
        • À Propos de CSA OnDemandMC
        • Collections CSA OnDemandMC
      • Catalogue ICS

        • Parcourir par classification internationale des normes (codes ICS)
    • Services
    Cart Icon0
    ×
    Connexion / S'inscrire
    French / CAD

    LANGUE

    en

    fr

    Monnaie

    CAD

    USD

    • Groupe CSA
    • CSA OnDemandMC
    • Communauté CSA
    • Contactez Nous
    Liste de souhaits

    Catalogue

    • Chercher par domaine

      • Électricité
      • Carburants et Transport
      • Pétrole et Gaz Naturel
      • Environnement et ressources naturelles
      • Construction et Infrastructure
      • Mécanique Industrielle et équipement
      • Nucléaire
      • Soins de santé et bien-être
      • Santé et sécurité au travail
      • Les systèmes de gestion
    • Chercher par éditeur

      • ASME
      • ASTM
      • Goupe CSA
      • ESA
      • IEC
      • ISO
      • NRC
      • ORNAC
      • TSSA
    • Catalogue ICS

      • Parcourir par classification internationale des normes (codes ICS)

    Abonnement

    • Chercher par domaine

      • Électricité
      • Carburants et Transport
      • Pétrole et Gaz Naturel
      • Environnement et ressources naturelles
      • Construction et Infrastructure
      • Mécanique Industrielle et équipement
      • Nucléaire
      • Soins de santé et bien-être
      • Santé et sécurité au travail
      • Les systèmes de gestion
    • Abonnements CSA

      • Pourquoi Choisir Les Abonnements?
      • À Propos de CSA AvantageMC
      • À Propos de CSA OnDemandMC
      • Collections CSA OnDemandMC
    • Catalogue ICS

      • Parcourir par classification internationale des normes (codes ICS)

    Services

    Menu toggle Icon
    Connexion / S'inscrire
    French / CAD

    LANGUE

    en

    fr

    Monnaie

    CAD

    USD

    Liste de souhaits Mon panier (
    )

    Section de recherche

      • Accueil
      • CSA B149.3:F20

      Codes et normes - abonnement

      CSA B149.3:F20

      Code d’approbation sur place des appareils à combustible et appareillages
      SKU: 2700666 Publié par CSA Group Année de publication 2020

      détails du produit

      • Préface / Portée
      • Articles inclus

      Préface


      Ce document constitue la sixième édition de CSA B149.3, Code d’approbation sur place des appareils à combustible et appareillages. Il remplace les éditions précédentes publiées en 2015, 2010, 2005 et 2000 par Groupe CSA (CSA) sous la désignation CSA B149.3 et en 1989 par l’Association canadienne du gaz (ACG) sous la désignation CAN/CGA-B149.3.


      Ce code regroupe, par souci de commodité, les exigences pertinentes visant les appareils et l’appareillage qu’on retrouvait auparavant dans les codes CSA B149.1 et B149.2.


      Les changements importants apportés à cette édition comprennent :


      • changement du titre « Code d'approbation sur place des composants relatifs au combustible des appareils et appareillages » par le titre « Code d'approbation sur place des appareils à combustible et appareillages »;


      • mise à jour de la section Domaine d'application (articles 1.2, 1.5et 1.9);


      • mise à jour de la section Ouvrages de référence (article 2);


      • mise à jour de la section Définitions (article 3);


      • mise à jour des exigences et restructuration de l'article sur les régulateurs de pression (article 4);


      • mise à jour des exigences et restructuration de l'article sur l'alimentation de la veilleuse (article 5);


      • mise à jour des exigences et restructuration de l'article sur les robinets d'arrêt manuels, robinet d'isolement manuels et robinets d'allumage (clause 6);


      • mise à jour des exigences et restructuration de l'article sur les veilleuses (articles 7.2et 7.3);


      • mise à jour des exigences des chapitres sur les exigences supplémentaires visant les trains de robinets de propane liquide (articles 9.1, 9.5, 9.7, 9.8et 9.9);


      • mise à jour des exigences sur les utilisations, ajour d'une section pour les brûleurs multi-combustible (articles 10.1.6, 10.1.7, 10.1.8, 10.2, 10.3.1, 10.4, 10.9.3, 10.9.4et 10.11);


      • mise à jour des exigences sur les dispositifs de sûreté (articles 12.1.4, 12.1.5, 12.4.1, 12.5.5et 12.7.2.3);


      • mise à jour des exigences sur les plaques signalétiques (article 14);


      • mise à jour des exigences du chapitre « Exigences supplémentaires relatives aux fours de traitement, aux fourneaux de traitement et aux générateurs d’atmosphère » (article 16.1);


      • ajout du nouvel article 17, « Génératrices, compresseurs/surpresseurs, moteurs et turbines »;


      • ajout du nouvel article 18, « Veilleuse de torchère », retrait de l'annexe « Lignes directrices visant les systèmes de veilleuse de torchère »;


      • ajout du nouvel article 19, « Appareils dans une installation complexe et intégrée »;


      • ajout du nouvel article 20, « Exigences supplémentaires sur les appareils et appareillages portables »;


      • révision de la méthode recommandée pour le démarrage initial de l'appareillage à débit calorifique élevé (articles A.2, A.5 et A.6);


      • révision des lignes directrices visant les dispositifs de régulation du rapport air/combustible (DRRAC) de type électronique (article D.2);


      • ajout de la nouvelle annexe I, « Programme fondé sur les risques pour la détermination des exigences relatives à un appareil dans une installation complexe et intégrée »;


      • ajout de la nouvelle annexe J, « Unité de restauration extérieure mobile »; et


      • ajout de la nouvelle annexe K, « Exigences recommandées pour les robinets d'arrêt de sûreté automatiques et les robinets d'évent automatiques installés sur les turbines à gaz d'une capacité supérieure à 12,5 MMBTU (3660 kW) et dont les pressions d'admission manométriques sont supérieures à 150 lb/po2 ».


      Ce code a été développé conformément aux exigences du Conseil canadien des normes relatives aux Normes nationales du Canada. Ce code a été publié en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.


      Domaine d’application


      1.1

      Ce code énonce les exigences visant les composants et accessoires relatifs au combustible et leur installation dans un appareil qui utilise le gaz en aval du robinet d’arrêt manuel mentionné à l’article 6.18.2 de CSA B149.1. Le chapitre 16de ce code énonce les exigences supplémentaires relatives aux fours de traitement, notamment les fours de boulangerie, aux fourneaux de traitement et aux générateurs d’atmosphère fonctionnant à la pression atmosphérique, ou presque, et utilisés par l’industrie dans le traitement des matières. Les exigences recommandées pour les appareils à combustibles solides et liquides sont énoncées dans l’annexe G (liquides) et l’annexe H (solides).


      1.2

      Ce code ne s’applique pas :


      a) aux installations dans les terminus maritimes ou de pipelines;


      b) au gaz utilisé comme matière première dans les raffineries de pétrole ou les usines chimiques;


      c) aux stations de vrac pour le stockage et la manutention du propane;


      d) au gaz naturel pour véhicules automobiles;


      e) à un nouvel appareil visé par une norme approuvée;


      f) à un appareil à commande manuelle dont le débit calorifique n’est pas supérieur à 20 000 BTU/h (6 kW) pour service industriel; ni


      g) aux autres combustibles non visés par ce code et utilisés de concert avec le gaz.


      1.3

      Lorsqu’un autre combustible est utilisé dans l’installation et de concert avec le gaz, le fonctionnement sûr de ce combustible doit être approuvé.


      1.4

      Les exigences contenues dans ce code s’appliquent seulement à la partie de l’appareil qui utilise du gaz conforme à la définition donnée à l’article 1.7, un gaz d’atmosphère ou un gaz de réaction.


      1.5

      Les exigences contenues dans ce code s’appliquent


      a) aux nouveaux appareils et appareillages non certifiés, quel que soit leur débit calorifique, pour lesquels il n’existe aucune norme approuvée;


      b) dans les cas où la mise à niveau, la conversion ou les changements au système de commande d’un appareil certifié ou non est requise, à moins qu'une trousse de conversion certifiée pour cet appareil soit utilisée; et


      c) aux automates programmables ou aux commandes à microprocesseurs utilisés pour la sécurité de la flamme et la régulation du rapport air/combustible.


      1.6

      Les exigences contenues dans ce code peuvent être utilisées pour remplacer ou compléter une norme approuvée, sous réserve de l’autorisation de l’autorité compétente.


      1.7

      Dans ce code, toute exigence dans laquelle figure le terme « gaz » s’applique également à n’importe lequel des gaz suivants ou à un mélange de ceux-ci : gaz naturel, gaz manufacturé, propane, mélange d’air et de propane, propylène, butanes (butane normal ou isobutane) et butylènes.


      1.8

      Les valeurs exprimées en unités anglaises constituent la norme. Les valeurs entre parenthèses sont données à titre informatif seulement.


      1.9

      Lors de l'utilisation de gaz de digesteur, de gaz d'enfouissement ou de biogaz, il faut utiliser ce code avec CSA B149.6.


      1.10

      Dans ce code, le terme « doit » indique une exigence, c'est-à-dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformité au code; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé mais non obligatoire de faire; et « peut » indique une possibilité ou ce qu'il est permis de faire.


      Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie du code.


      Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions.


      Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.

      Download a list of included items
      éléments 1 - de 11 résultats
      Affichage 20 | Affichage 100

      CSA B149.3:20

      Code for the field approval of fuel-burning appliances and equipment

      En vigueur
      Anglais

      CSA B149.3:F20

      Code d’approbation sur place des appareils à combustible et appareillages

      En vigueur
      Français

      B149.3-15

      Code for the field approval of fuel-related components on appliances and equipment

      En vigueur
      Anglais

      B149.3-F15

      Code d'approbation sur place des composants relatifs au combustible des appareils et appareillages

      En vigueur
      Français

      B149.3-10 (R2014)

      Code for the field approval of fuel-related components on appliances and equipment

      Retirée
      Anglais

      B149.3-F10 (C2014)

      Code d'approbation sur place des composants relatifs au combustible des appareils et appareillages

      Retirée
      Français

      CAN/CSA-B149.3-05

      Code for the Field Approval of Fuel-Related Components on Appliances and Equipment

      Retirée
      Anglais

      CAN/CSA-B149.3-F05

      Code d'approbation sur place des composants relatifs au combustible des appareils et appareillages

      Retirée
      Français

      CAN/CSA-B149.3-00

      Code for the Field Approval of Fuel-Related Components on Appliances and Equipment

      Retirée
      Anglais

      CAN/CSA-B149.3-F00

      Code d'approbation sur place des composants relatifs au combustible des appareils et appareillages

      Retirée
      Français

      CAN/CGA-B149.3-FM89 (C1996)

      Code d'approbation sur place des composants relatifs ou combustible des appareil s et équipments

      Retirée
      Français
      copyright imgDemander des autorisations de copyright

      S’abonner

      L'abonnement annuel vous garde au fait des dernières éditions des normes et comprend toutes les langues et versions d'archives disponibles. 

      * Le prix comprend jusqu'à 10 utilisateurs. Sélectionnez le nombre d'utilisateurs voulus sur la page du panier. L'abonnement doit inclure un minimum de 10 normes ou une collection pour pouvoir passer à la caisse.

      Comprend l'accès annuel aux éléments suivants :

             • Éditions nouvelles et antérieures en format PDF
             • Révisions, mises à jour et modifications
             • Toutes les langues disponibles

      Détails

      PDF

      Anglais, Français

      • FAQs
      • Nous contacter
      • Email produit

      TPS: 119441681 RT0001
      TVQ: 1006017360 TQ0001

      Comparer les formats

      Déterminer le type d’abonnement qui vous convient.

      Select the subscription format that is right for you. Table with 13 rows and 3 columns, identifies features available and not available for the two different subscription formats - CSA Advantage TM and CSA OnDemand TM
      Caractéristiques CSA AdvantageMC CSA OnDemandMC
      Accès hors ligne CSA AdvantageMC. fonction disponible. Accès hors ligne CSA OnDemandMC. fonction disponible. Accès hors ligne
      Recherche plein texte CSA AdvantageMC. fonction disponible. Recherche plein texte CSA OnDemandMC. fonction disponible. Recherche plein texte
      Création de faits saillants et notes personnelles CSA AdvantageMC. fonction disponible. Création de faits saillants et notes personnelles CSA OnDemandMC. fonction disponible. Création de faits saillants et notes personnelles
      Nouvelles éditions ajoutées automatiquement CSA AdvantageMC. fonction disponible. Nouvelles éditions ajoutées automatiquement CSA OnDemandMC. fonction disponible. Nouvelles éditions ajoutées automatiquement
      Inclût toutes les langues offertes et les versions archivées des normes. CSA AdvantageMC. fonction non disponible. Inclût toutes les langues offertes et les versions archivées des normes. CSA OnDemandMC. fonction disponible. Inclût toutes les langues offertes et les versions archivées des normes.
      Mes fichiers – création de fichiers personnalisés par l’ajout de dispositions, de tableaux ou de figures tirés d’une norme à votre fichier personnel pour consultation rapide CSA AdvantageMC. fonction disponible. Mes fichiers – création de fichiers personnalisés par l’ajout de dispositions, de tableaux ou de figures tirés d’une norme à votre fichier personnel pour consultation rapide CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Mes fichiers – création de fichiers personnalisés par l’ajout de dispositions, de tableaux ou de figures tirés d’une norme à votre fichier personnel pour consultation rapide
      Basculement entre vos fichiers et la norme entière pour conserver le contexte CSA AdvantageMC. fonction disponible. Basculement entre vos fichiers et la norme entière pour conserver le contexte CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Basculement entre vos fichiers et la norme entière pour conserver le contexte
      Aperçu instantané du contenu ciblé par une référence à l’intérieur du livre CSA AdvantageMC. fonction disponible. Aperçu instantané du contenu ciblé par une référence à l’intérieur du livre CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Aperçu instantané du contenu ciblé par une référence à l’intérieur du livre
      Exportation des notes personnelles vers Excel CSA AdvantageMC. fonction disponible. Exportation des notes personnelles vers Excel CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Exportation des notes personnelles vers Excel
      Transfert des notes et faits saillants quand des mises à jour sont accessibles CSA AdvantageMC. fonction disponible. Transfert des notes et faits saillants quand des mises à jour sont accessibles CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Transfert des notes et faits saillants quand des mises à jour sont accessibles
      Compatibilité avec Adobe Reader (lecteur PDF) et avec les navigateurs sous iOS et Android CSA AdvantageMC. fonction non disponible. Compatibilité avec Adobe Reader (lecteur PDF) et avec les navigateurs sous iOS et Android CSA OnDemandMC. fonction disponible. Compatibilité avec Adobe Reader (lecteur PDF) et avec les navigateurs sous iOS et Android
      Web, Android, iOS Compatible CSA AdvantageMC. fonction disponible. Web, Android, iOS Compatible CSA OnDemandMC. fonction non disponible. Web, Android, iOS Compatible

      Suivez-nous sur les médias sociaux

      Procurez-vous notre infolettre

      Infolettre de la CSA

      • À propos de CSA Store
      • Abonnement
      • Services
      • Catalogue
      • Question fréquemment posée
      • Politiques de retour
      • Détails sur la réalisation
      • SUPPORT EBOOK
      • Mises à jour de Produit
      • CONTACTEZ-NOUS
      • GROUPE CSA
      • COMMUNAUTÉS
      • Service de mise à jour CSA
      • À propos de CSA Store
      • Abonnement
      • Services
      • Catalogue
      • Question fréquemment posée
      • Politiques de retour
      • Détails sur la réalisation
      • SUPPORT EBOOK
      • Mises à jour de Produit
      • CONTACTEZ-NOUS
      • GROUPE CSA
      • COMMUNAUTÉS
      • Service de mise à jour CSA

      • Conditions générales
      • Politique de confidentialité
      • Accessibilité
      © 2023 Association canadienne de normalisation. Tous les droits sont réservés

      Connexion gratuite/inscription requise

      L’accès à la lecture de ce document n’est offert qu’à des personnes au Canada.

      Un compte d’utilisateur gratuit est requis pour lire ce document.

      Se connecter ou s’inscrire