Codes et normes - Achat
CAN/CSA-C22.3 NO. 7-F10 (C2015)
RĂ©seaux souterrains
SKU: 2420618
Publié par CSA Group
Année de publication 2010
Confirmé(e) en 2015
94 pages
Withdrawn
détails du produit
PrĂšface
Ce document constitue la quatriĂšme Ă©dition de la CSA C22.3 nÂș 7, RĂ©seaux souterrains, et fait partie de la sĂ©rie de normes constituant le Code canadien de l'Ă©lectricitĂ©, TroisiĂšme partie. Il remplace les Ă©ditions prĂ©cĂ©dentes publiĂ©es en 2006, 1994 et 1986.
Domaine dâapplication
1.1
Cette norme vise les lignes et l'Ă©quipement associĂ©s aux rĂ©seaux d'alimentation et de tĂ©lĂ©communications souterrains situĂ©s complĂštement Ă l'extĂ©rieur des bĂątiments et des stations clĂŽturĂ©es. Pour les installations dans des stations d'alimentation intĂ©rieures ou clĂŽturĂ©es, voir la CAN/CSA-C22.3 nÂș 61936-1.
1.2
Les installations existantes, y compris les remplacements pour les besoins de l'entretien, les additions et les modifications, rĂ©alisĂ©es selon les conceptions originales conformes aux anciennes Ă©ditions de cette norme, n'ont pas besoin d'ĂȘtre modifiĂ©es pour devenir conformes Ă cette Ă©dition de la norme, sauf si cela est exigĂ© par l'autoritĂ© compĂ©tente pour des raisons de sĂ©curitĂ©.
1.3
Cette norme, qui fait partie du Code canadien de l'électricité, TroisiÚme partie, énonce les exigences en matiÚre de construction des réseaux souterrains et vise notamment les circuits électriques et les circuits de télécommunications installés séparément, à usage commun, à proximité l'un de l'autre ou à proximité d'autres installations et qui
a)se croisent ou croisent une autre installation ;
b)traversent souterrainement une voie ferrée ou une route ; ou
c)sont sous un terrain oĂč peuvent circuler des vĂ©hicules ou des piĂ©tons.
1.4
Cette norme ne constitue pas un devis de construction complet, mais Ă©nonce les exigences de conception minimales en ce qui a trait Ă
a)la sécurité des personnes ;
b)la continuité du service ; et
c)la protection de la propriété.
1.5
Cette norme ne traite pas le choix, la conception ni l'installation des cĂąbles de transport d'Ă©nergie (> 69 kV).
1.6Â
Les conditions non visées par cette norme sont régies par des normes équivalentes d'usage courant ou l'autorité compétente.
1.7Â
Dans certains cas, les exigences visent des types de construction spĂ©cifiques. Ceci n'interdit pas d'autres modes de construction rĂ©sultant du progrĂšs technologique, dans la mesure oĂč les ingĂ©nieurs peuvent dĂ©montrer que les solutions de rechange sont adĂ©quates et sĂ©curitaires.
1.8
L'usage de l'expression «si possible» ou «dans la mesure du possible» ne vise pas à fournir une échappatoire ni une excuse pour ne pas respecter les exigences minimales de cette norme. En l'absence d'autre solution, on doit utiliser la solution technique qui s'approche le plus de la méthode à privilégier.
1.9
Dans les normes CSA, le terme «doit» indique une exigence, c'est-à -dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut» indique une possibilité ou ce qu'il est permis de faire.
Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.
Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent ĂȘtre rĂ©digĂ©es comme des prescriptions.
Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) pour en préciser l'application.
1.10
Les valeurs indiquées en unités SI sont les valeurs officielles dans cette norme. Les valeurs entre parenthÚses sont données à titre d'information et pour fin de comparaison seulement.
Ce document constitue la quatriĂšme Ă©dition de la CSA C22.3 nÂș 7, RĂ©seaux souterrains, et fait partie de la sĂ©rie de normes constituant le Code canadien de l'Ă©lectricitĂ©, TroisiĂšme partie. Il remplace les Ă©ditions prĂ©cĂ©dentes publiĂ©es en 2006, 1994 et 1986.
Domaine dâapplication
1.1
Cette norme vise les lignes et l'Ă©quipement associĂ©s aux rĂ©seaux d'alimentation et de tĂ©lĂ©communications souterrains situĂ©s complĂštement Ă l'extĂ©rieur des bĂątiments et des stations clĂŽturĂ©es. Pour les installations dans des stations d'alimentation intĂ©rieures ou clĂŽturĂ©es, voir la CAN/CSA-C22.3 nÂș 61936-1.
1.2
Les installations existantes, y compris les remplacements pour les besoins de l'entretien, les additions et les modifications, rĂ©alisĂ©es selon les conceptions originales conformes aux anciennes Ă©ditions de cette norme, n'ont pas besoin d'ĂȘtre modifiĂ©es pour devenir conformes Ă cette Ă©dition de la norme, sauf si cela est exigĂ© par l'autoritĂ© compĂ©tente pour des raisons de sĂ©curitĂ©.
1.3
Cette norme, qui fait partie du Code canadien de l'électricité, TroisiÚme partie, énonce les exigences en matiÚre de construction des réseaux souterrains et vise notamment les circuits électriques et les circuits de télécommunications installés séparément, à usage commun, à proximité l'un de l'autre ou à proximité d'autres installations et qui
a)se croisent ou croisent une autre installation ;
b)traversent souterrainement une voie ferrée ou une route ; ou
c)sont sous un terrain oĂč peuvent circuler des vĂ©hicules ou des piĂ©tons.
1.4
Cette norme ne constitue pas un devis de construction complet, mais Ă©nonce les exigences de conception minimales en ce qui a trait Ă
a)la sécurité des personnes ;
b)la continuité du service ; et
c)la protection de la propriété.
1.5
Cette norme ne traite pas le choix, la conception ni l'installation des cĂąbles de transport d'Ă©nergie (> 69 kV).
1.6Â
Les conditions non visées par cette norme sont régies par des normes équivalentes d'usage courant ou l'autorité compétente.
1.7Â
Dans certains cas, les exigences visent des types de construction spĂ©cifiques. Ceci n'interdit pas d'autres modes de construction rĂ©sultant du progrĂšs technologique, dans la mesure oĂč les ingĂ©nieurs peuvent dĂ©montrer que les solutions de rechange sont adĂ©quates et sĂ©curitaires.
1.8
L'usage de l'expression «si possible» ou «dans la mesure du possible» ne vise pas à fournir une échappatoire ni une excuse pour ne pas respecter les exigences minimales de cette norme. En l'absence d'autre solution, on doit utiliser la solution technique qui s'approche le plus de la méthode à privilégier.
1.9
Dans les normes CSA, le terme «doit» indique une exigence, c'est-à -dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut» indique une possibilité ou ce qu'il est permis de faire.
Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.
Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent ĂȘtre rĂ©digĂ©es comme des prescriptions.
Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) pour en préciser l'application.
1.10
Les valeurs indiquées en unités SI sont les valeurs officielles dans cette norme. Les valeurs entre parenthÚses sont données à titre d'information et pour fin de comparaison seulement.
Demander des autorisations de copyright
Pour commander ce produit, veuillez Nous contacter
TPS: 119441681 RT0001
TVQ: 1006017360 TQ0001
