Codes et normes - Achat
Z246.1-F09
Gestion de la sûreté des installations liées à l'industrie du pétrole et du gaz naturel
SKU: 2420383
Publié par CSA Group
Année de publication 2009
44 pages
Withdrawn
détails du produit
Préface
Ce document constitue la première édition de la CSA Z246.1, Gestion de la sûreté des installations liées à l'industrie du pétrole et du gaz naturel.
Domaine d’application
1.1
Cette norme précise les critères d'établissement d'un programme de gestion de la sûreté des installations liées à l'industrie du pétrole et du gaz naturel en visant à s'assurer que les menaces à la sûreté et les risques connexes sont répertoriés et contrôlés. Elle précise des moyens d'atténuer ces risques, des moyens d'intervention et des procédures pour empêcher ou minimiser l'impact d'incidents liés à la sûreté qui pourraient affecter les personnes, l'environnement, les actifs et la stabilité économique.
1.2
Cette norme vise tous les équipements liés à l'industrie du pétrole et du gaz naturel, comme le montre les figures 2 et 3, et notamment
a) les réseaux de canalisations de transport
1) les postes de mesurage ;
2) les postes de compression ;
3) les stations de pompage ;
4) les parcs de réservoirs ;
5) les stations terminales ; et
6) tous les actifs de soutien des éléments des alinéas 1) à 5) ;
b) les installations de production, de stockage et de manutention de gaz naturel liquéfié (GNL) ;
c) le stockage d'hydrocarbures dans des installations souterraines ;
d) les complexes pétrochimiques, y compris
1.3
Cette norme ne vise pas les plateformes extracôtières de pétrole et de gaz naturel.
1.4
Les exigences de cette norme s'appliquent à tous les exploitants, indépendamment de l'importance, en taille ou en nombre, de leurs actifs.
1.5
Dans les normes CSA, le terme «doit» indique une exigence, c'est-à-dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut», une possibilité ou un conseil. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) pour en préciser l'application.
Ce document constitue la première édition de la CSA Z246.1, Gestion de la sûreté des installations liées à l'industrie du pétrole et du gaz naturel.
Domaine d’application
1.1
Cette norme précise les critères d'établissement d'un programme de gestion de la sûreté des installations liées à l'industrie du pétrole et du gaz naturel en visant à s'assurer que les menaces à la sûreté et les risques connexes sont répertoriés et contrôlés. Elle précise des moyens d'atténuer ces risques, des moyens d'intervention et des procédures pour empêcher ou minimiser l'impact d'incidents liés à la sûreté qui pourraient affecter les personnes, l'environnement, les actifs et la stabilité économique.
1.2
Cette norme vise tous les équipements liés à l'industrie du pétrole et du gaz naturel, comme le montre les figures 2 et 3, et notamment
a) les réseaux de canalisations de transport
(i) de pétrole ;
(ii) de gaz ;
(iii) d'eau dans les champs de pétrole ;
(iv) de produits liquides ;
(v) de liquides en phases multiples ;
(vi) des boues ; et
(vii) les éléments de soutien des installations, y compris
(ii) de gaz ;
(iii) d'eau dans les champs de pétrole ;
(iv) de produits liquides ;
(v) de liquides en phases multiples ;
(vi) des boues ; et
(vii) les éléments de soutien des installations, y compris
1) les postes de mesurage ;
2) les postes de compression ;
3) les stations de pompage ;
4) les parcs de réservoirs ;
5) les stations terminales ; et
6) tous les actifs de soutien des éléments des alinéas 1) à 5) ;
b) les installations de production, de stockage et de manutention de gaz naturel liquéfié (GNL) ;
c) le stockage d'hydrocarbures dans des installations souterraines ;
d) les complexes pétrochimiques, y compris
(i) les raffineries ;
(ii) les usines de traitement du gaz ;
(iii) les usines de gaz de pétrole liquéfié ;
(iv) les usines de gaz naturel synthétique ; et
(v) les usines de gazéification du charbon ; et
e) les installations de production, de traitement, de raffinage et de stockage de pétrole et de gaz non mentionnées dans les alinéas a) à d).(ii) les usines de traitement du gaz ;
(iii) les usines de gaz de pétrole liquéfié ;
(iv) les usines de gaz naturel synthétique ; et
(v) les usines de gazéification du charbon ; et
1.3
Cette norme ne vise pas les plateformes extracôtières de pétrole et de gaz naturel.
1.4
Les exigences de cette norme s'appliquent à tous les exploitants, indépendamment de l'importance, en taille ou en nombre, de leurs actifs.
1.5
Dans les normes CSA, le terme «doit» indique une exigence, c'est-à-dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut», une possibilité ou un conseil. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) pour en préciser l'application.