Codes et normes - Achat
CAN/CSA-C22.2 NO. 601.2.22-94(R1999)
Medical Electrical Equipment - Part 2: Particular Requirements for the Safety of Diagnostic and Therapeutic Laser Equipment (Adopted IEC 601-2-22:1992 with modifications) / Appareils électromédicaux - Partie 2: Règles particulières de sécurité pour appareils thérapeutiques et de diagnostique à laser (norme CEI 601-2-22:1992 adoptée avec modifications) **BILINGUAL**
SKU: 2409903
Publié par CSA Group
Année de publication 1994
Confirmé(e) en 1999
44 pages
Withdrawn
détails du produit
1.1 Scope
This Particular Standard applies to LASER EQUIPMENT FOR MEDICAL APPLICATION, as defined in Clause 2.1.112, classified as CLASS 3B or CLASS 4 LASER PRODUCT according to Clauses 3.12 and 3.13 in IEC 825, hereinafter referred to as EQUIPMENT, designed to be installed and used in accordance with the rules of the Canadian Electrical Code, Part I.
Note: LASER EQUIPMENT for medical application classified as CLASS 1, 2, OR CLASS 3A LASER PRODUCT, is covered by CAN/CSA- C22.2 No. 601.1, CAN/CSA-C22.2 No. 601.1S1, and IEC 825.
Canadian Deviations and Editorial Changes are included in this Standard.
-------------------------------------------------------------------------------
1.1 Domaine d'application
Cette Norme Particulière s'applique aux APPAREILS À LASER À USAGE MÉDICAL dont traite l'article 2.1.112; ce sont des APPAREILS À LASER DE CLASSE 3B ou 4 tels que définis aux articles 3.12 et 3.13 de la norme CEI 825. Ces appareils sont appelés APPAREILS dans la suite du texte et doivent être conçus pour être installés et utilisés conformément au Code canadien de l'électricité, Première partie.
Note. Les APPAREILS À LASER à usage médical de la CLASSE 1, 2 ou 3A sont couverts par les normes CAN/CSA-C22.2 no 601.1, CAN/CSA- C22.2 no 601.1S1 et CEI 825.
Cette Norme contient des prescriptions propres au Canada et des modifications d'ordre rédactionnel.
This Particular Standard applies to LASER EQUIPMENT FOR MEDICAL APPLICATION, as defined in Clause 2.1.112, classified as CLASS 3B or CLASS 4 LASER PRODUCT according to Clauses 3.12 and 3.13 in IEC 825, hereinafter referred to as EQUIPMENT, designed to be installed and used in accordance with the rules of the Canadian Electrical Code, Part I.
Note: LASER EQUIPMENT for medical application classified as CLASS 1, 2, OR CLASS 3A LASER PRODUCT, is covered by CAN/CSA- C22.2 No. 601.1, CAN/CSA-C22.2 No. 601.1S1, and IEC 825.
Canadian Deviations and Editorial Changes are included in this Standard.
-------------------------------------------------------------------------------
1.1 Domaine d'application
Cette Norme Particulière s'applique aux APPAREILS À LASER À USAGE MÉDICAL dont traite l'article 2.1.112; ce sont des APPAREILS À LASER DE CLASSE 3B ou 4 tels que définis aux articles 3.12 et 3.13 de la norme CEI 825. Ces appareils sont appelés APPAREILS dans la suite du texte et doivent être conçus pour être installés et utilisés conformément au Code canadien de l'électricité, Première partie.
Note. Les APPAREILS À LASER à usage médical de la CLASSE 1, 2 ou 3A sont couverts par les normes CAN/CSA-C22.2 no 601.1, CAN/CSA- C22.2 no 601.1S1 et CEI 825.
Cette Norme contient des prescriptions propres au Canada et des modifications d'ordre rédactionnel.