Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-6:11 + A1:15 + A2:21 (R2021) (CONSOLIDATED)
Medical electrical equipment - Part 1-6: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Usability (Adopted IEC 60601-1-6:2010, third edition, 2010-01, consolidated with amendment 1:2013 and amendment 2:2020, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 1-6: Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale: Aptitude à l'utilisation (norme IEC 60601-1-6:2010 adoptée, troisième édition, 2010-01, consolidée par l’amendement 1:2013 et l’amendement 2:2020, avec exigences propres au Canada)
- Bilingue
- Publié en: 2022
- Confirmé(e) en 2021
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-6:11/A2:21 (R2021)
Amendment 2:2021 to CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-6:11, Medical electrical equipment - Part 1-6: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Usability (Adopted amendment 1:2020 to IEC 60601-1-6:2010) | Modification 2:2021 de CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-6:11, Appareils électromédicaux - Partie 1-6: Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale: Aptitude à l'utilisation (Amendement 1:2020 adoptée de la norme IEC 60601-1-6:2010)
- Bilingue
- Publié en: 2021
- Confirmé(e) en 2021
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-8:08 (R2023)
Medical electrical equipment - Part 1-8: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: General requirements, tests and guidance for alarm systems in medical electrical equipment and medical electrical systems (Adopted IEC 60601-1-8:2006, second edition, 2006-10) | Appareils électromédicaux - Partie 1-8: Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale: Exigences générales, essais et guide pour les systèmes d'alarme des appareils et des systèmes électromédicaux
(norme IEC 60601-1-8:2006 adoptée, deuxième édition, 2006-10)
- Bilingue
- Publié en: 2008
- Confirmé(e) en 2023
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-8:08 (R2023)
Medical electrical equipment - Part 1-8: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: General requirements, tests and guidance for alarm systems in medical electrical equipment and medical electrical systems (Adopted IEC 60601-1-8:2006, second edition, 2006-10) | Appareils électromédicaux - Partie 1-8: Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale: Exigences générales, essais et guide pour les systèmes d'alarme des appareils et des systèmes électromédicaux (norme IEC 60601-1-8:2006 adoptée, deuxième édition, 2006-10)
- Bilingue
- Publié en: 2008
- Confirmé(e) en 2023
- Publié par CSA Group
- Abonnement disponible
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-8:08 + A1:14 + A2:21 (R2023) (CONSOLIDATED)
Medical electrical equipment — Part 1-8: General requirements for basic safety and essential performance — Collateral standard: General requirements, tests and guidance for alarm systems in medical electrical equipment and medical electrical systems (Adopted IEC 60601-1-8:2006, edition 2:2006 consolidated with amendment 1:2012 and amendment 2:2020, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 1-8 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles — Norme collatérale : Exigences générales, essais et guide pour les systèmes d’alarme des appareils et des systèmes électromédicaux (norme IEC 60601-1-8:2006 adoptée, édition 2:2006 consolidée par l’amendement 1:2012 et l’amendement 2:2020, avec exigences propres au Canada)
- Bilingue
- Publié en: 2022
- Confirmé(e) en 2023
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-8:F08/A2:21 (C2023)
Modification 2:2021 à CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-8:08, Appareils électromédicaux - Partie 1-8: Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale: Exigences générales, essais et guide pour les systèmes d'alarme des appareils et des systèmes électromédicaux (amendement 2:2020 adoptée à la norme IEC 60601-1-8:2006)
- Anglais, Français
- Publié en: 2021
- Confirmé(e) en 2023
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-9:15 (R2019) +A2:21 (CONSOLIDATED)
Medical electrical equipment - Part 1-9: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Requirements for environmentally conscious design (Adopted IEC 60601-1-9:2007, edition 1:2007 consolidated with amendment 1:2013 and amendment 2:2020, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 1-9 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale: Exigences pour une conception écoresponsable (norme IEC 60601-1-9:2007 adoptée, édition 1:2007, consolidée par l'amendement 1:2013 et l'amendement 2:2020, avec exigences propres au Canada)
- Bilingue
- Publié en: 2022
- Confirmé(e) en 2019
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-9B:15
Amendment 2:2021 to CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-9:15, Medical electrical equipment - Part 1-9: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Requirements for environmentally conscious design (Adopted amendment 2:2020 to IEC 60601-1-9:2007) | Modification 2:2021 de CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-9:15, Appareils électromédicaux - Partie 1-9 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale: Exigences pour une conception écoresponsable (amendement 2:2020 adoptée de la norme IEC 60601-1-9:2007)
- Bilingue
- Publié en: 2021
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1:14 + A2:22 (R2022) (CONSOLIDATED)
Medical electrical equipment - Part 1: General requirements for basic safety and essential performance (Adopted IEC 60601-1:2005, edition 3:2005 consolidated with amendment 1:2012 and amendment 2:2020, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 1: Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles (norme IEC 60601-1:2005 adoptée, édition 3:2005 consolidée par l’amendement 1:2012 et l’amendement 2:2020, avec exigences propres au Canada)
- Bilingue
- Publié en: 2022
- Confirmé(e) en 2022
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1:14/A2:22 (R2022)
Amendment 2:2022 to CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1:14, Medical electrical equipment - Part 1: General requirements for basic safety and essential performance (Adopted amendment 2:2020 to IEC 60601-1:2005, with Canadian deviations) | Modification 2:2022 à CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1:14, Appareils électromédicaux - Partie 1: Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles (amendement 2:2020 adoptée à la norme CEI 60601-1:2005, avec exigences propres au Canada)
- Bilingue
- Publié en: 2022
- Confirmé(e) en 2022
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-29-10 (R2023)
Medical electrical equipment - Part 2-29: Particular requirements for the basic safety and essential performance of radiotherapy simulators (Adopted IEC 60601-2-29:2008, third edition, 2008-06) | Appareils électromédicaux - Partie 2-29: Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des simulateurs de radiothérapie (norme IEC 60601-2-29:2008 adoptée, troisième édition, 2008-06)
- Bilingue
- Publié en: 2010
- Confirmé(e) en 2023
- Publié par CSA Group
- Abonnement disponible
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-4:12 + A1:19 (R2021) (CONSOLIDATED)
Medical electrical equipment - Part 2-4: Particular requirements for the basic safety and essential performance of cardiac defibrillators (Adopted IEC 60601-2-4:2010, third edition, 2010-12, consolidated with amendment 1:2018, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 2-4 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des défibrillateurs cardiaques (norme IEC 60601-2-4:2010 adoptée, troisième édition, 2010-12, consolidée par l'amendment 1:2018, avec exigences propres au Canada)
- Bilingue
- Publié en: 2019
- Confirmé(e) en 2021
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-4A:12 (R2021)
Amendment 1:2019 to CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-4:12, Medical electrical equipment - Part 2-4: Particular requirements for the basic safety and essential performance of cardiac defibrillators (Adopted amendment 1:2018 to IEC 60601-2-4:2010) | Modification 1:2019 de CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-4:12, Appareils électromédicaux - Partie 2-4 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des défibrillateurs cardiaques (Amendement 1:2018 adoptée de la norme IEC 60601-2-4:2010)
- Bilingue
- Publié en: 2019
- Confirmé(e) en 2021
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-52:11 (R2021)
Medical electrical equipment - Part 2-52: Particular requirements for the basic safety and essential performance of medical beds (Adopted IEC 60601-2-52:2009, first edition, 2009-12) | Appareils électromédicaux - Partie 2-52 : Exigences particulières de sécurité de base et de performances essentielles des lits médicaux (norme IEC 60601-2-52:2009 adoptée, première édition, 2009-12)
- Bilingue
- Publié en: 2011
- Confirmé(e) en 2021
- Publié par CSA Group
- Abonnement disponible
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-54:11 (R2021)
Medical electrical equipment - Part 2-54: Particular requirements for the basic safety and essential performance of X-ray equipment for radiography and radioscopy (Adopted IEC 60601-2-54:2009, first edition, 2009-06) | Appareils électromédicaux - Partie 2-54: Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils à rayonnement X utilisés pour la radiographie et la radioscopie (norme IEC 60601-2-54:2009 adoptée, première édition, 2009-06)
- Bilingue
- Publié en: 2011
- Confirmé(e) en 2016
- Publié par CSA Group
- Abonnement disponible
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-54:11 + A1:17 + A2:20 (R2021) (CONSOLIDATED)
Medical electrical equipment - Part 2-54: Particular requirements for the basic safety and essential performance of X-ray equipment for radiography and radioscopy (Adopted IEC 60601-2-54:2009, first edition, 2009-06, consolidated with amendment 1:2015 and amendment 2:2018, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 2-54 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils à rayonnement X utilisés pour la radiographie et la radioscopie (norme IEC 60601-2-54:2009 adoptée, première édition, 2009-06, consolidée par l'amendement 1:2015 et amendement 2:2018, avec exigences propres au Canada)
- Bilingue
- Publié en: 2020
- Confirmé(e) en 2021
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-54B:11 (R2021)
Amendment 2:2020 to CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-54:11 Medical electrical equipment — Part 2-54: Particular requirements for the basic safety and essential performance of X-ray equipment for radiography and radioscopy (Adopted amendment 2:2018 to IEC 60601-2-54:2009 | Modification 2:2020 de CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-2-54:11 Appareils électromédicaux — Partie 2-54 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils à rayonnement X utilisés pour la radiographie et la radioscopie (Amendement 2:2018 adoptée de la norme IEC 60601-2-54:2009)
- Bilingue
- Publié en: 2020
- Confirmé(e) en 2021
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-CEI/IEC 1288-1-98 (R2012)
Cardiac Defibrillators - Cardiac Defibrillators-Monitors - Part 1: Operation (Adopted CEI/IEC 1288-1:1993, first edition) /
Défibrillateurs cardiaques - Moniteurs-défibrillateurs cardiaques - Partie 1: Fonctionnement (norme CEI/IEC 1288-1:1993 adoptée, première édition)
- Anglais, Français
- Publié en: 1998
- Confirmé(e) en 2012
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-CEI/IEC 1288-2-98 (R2012)
Cardiac Defibrillators - Cardiac Defibrillators-Monitors - Part 2: Maintenance (Adopted CEI/IEC 1288-2:1993, first edition) / Défibrillateurs cardiaques - Moniteurs-défibrillateurs cardiaques - Partie 2: Maintenance (norme CEI/IEC 1288-2:1993 adoptée, première édition)
- Anglais, Français
- Publié en: 1998
- Confirmé(e) en 2012
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-CEI/IEC 1289-1-98 (R2012)
High-Frequency Surgical Equipment - Part 1: Operation (Adopted CEI/IEC 1289-1:1994, first edition) / Appareils d'électrochirurgie à courant haute fréquence - Partie 1: Fonctionnement (norme CEI/IEC 1289-1:1994 adoptée, première édition)
- Anglais, Français
- Publié en: 1998
- Confirmé(e) en 2012
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-CEI/IEC 1289-2-98 (R2012)
High-Frequency Surgical Equipment - Part 2: Maintenance (Adopted CEI/IEC 1289-2:1994, first edition) / Appareils d'électrochirurgie à courant haute fréquence - Partie 2: Maintenance (norme CEI/IEC 1289-2:1994 adoptée, première édition)
- Anglais, Français
- Publié en: 1998
- Confirmé(e) en 2012
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-ISO 10079-1:F16/A1:19 (C2021)
Modification 1:2019 de CAN/CSA-ISO 10079-1:16, Appareils d'aspiration médicale - Partie 1: Appareils électriques d'aspiration - Amendement 1: Modifications des exigences de fonctionnement à des valeurs extrêmes de température (Amendement 1:2018 adoptée de la norme ISO 10079-1:2015)
- Anglais, Français
- Publié en: 2019
- Confirmé(e) en 2021
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-ISO/IEC 14496-4:06/A12:08 (R2021)
Amendment 12:2008 to CAN/CSA-ISO/IEC 14496-4:06, Information technology - Coding of audio-visual objects - Part 4: Conformance testing - Amendment 12: Morphing & textures conformance (Adopted Amendment 12:2007 to ISO/IEC 14496-4:2004)
- Anglais
- Publié en: 2008
- Confirmé(e) en 2021
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-ISO/TR 14969-05 (R2015)
Medical Devices - Quality Management Systems - Guidance on the Application of ISO 13485:2003 (Adopted ISO/TR 14969:2004, first edition, 2004-10-15)
- Anglais
- Publié en: 2005
- Confirmé(e) en 2015
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-Z10083-F08 (C2013)
Systèmes d'approvisionnement par concentrateurs d'oxygène pour utilisation dans des réseaux de distribution de gaz médicaux
(norme ISO 10083:2006 adoptée, deuxième édition, 2006-07-15, avec exigences propres au Canada)
- Anglais, Français
- Publié en: 2008
- Confirmé(e) en 2013
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-Z10651-5-08 (R2023)
Lung ventilators for medical use - Particular requirements for basic safety and essential performance - Part 5: Gas-powered emergency resuscitators (Adopted ISO 10651-5:2006, first edition, 2006-02-01, with Canadian deviations)
- Anglais
- Publié en: 2008
- Confirmé(e) en 2023
- Publié par CSA Group
- Abonnement disponible
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-Z10651-6-F06 (C2015)
Ventilateurs pulmonaires à usage médical - Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles - Partie 6: Dispositifs d'assistance respiratoire à domicile (norme ISO 10651-6:2004 adoptée, première édition, 2004-07-01, avec exigences propres au Canada)
- Anglais, Français
- Publié en: 2006
- Confirmé(e) en 2015
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CAN/CSA-Z23328-2-F03 (C2023)
Filtres pour matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire - Partie 2 : Aspects autres que la filtration (norme ISO 23328-2:2002 adoptée, première édition, 2002-10-15)
- Anglais, Français
- Publié en: 2003
- Confirmé(e) en 2023
- Publié par CSA Group
- Abonnement disponible
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-Z264.2-F99 (C2014)
Étiquetage des ampoules, des fioles et des seringues à cartouches utilisées pour les médicaments
- Anglais, Français
- Publié en: 1999
- Confirmé(e) en 2014
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-Z264.3-F98 (C2010)
Norme sur les étiquettes de médicament apposées par l’usager en anesthésie et en soins intensifs.
- Anglais, Français
- Publié en: 1998
- Confirmé(e) en 2010
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-Z305.6-F92 (C2007)
Centrale d'alimentation en oxygène médical avec concentrateur, pour réseaux de
canalisations des gaz médicaux ininflammables
- Anglais, Français
- Publié en: 1992
- Confirmé(e) en 2007
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-Z364.1.3-F98 (C2014)
Réutilisation des hémodialyseurs
- Anglais, Français
- Publié en: 1998
- Confirmé(e) en 2014
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-Z604-F03 (C2008)
Moyens de déplacement transportables
- Anglais, Français
- Publié en: 2003
- Confirmé(e) en 2008
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-Z8835-2-F08
Systèmes d'anesthésie par inhalation - Partie 2: Systèmes respiratoires d'anesthésie (norme ISO 8835-2:2007 adoptée, troisième édition, 2007-08-15, avec exigences propres au Canada)
- Anglais, Français
- Publié en: 2008
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-Z8835-3-F08
Systèmes d'anesthésie par inhalation - Partie 3: Systèmes de transfert et de réception des systèmes d'évacuation des gaz
d'anesthésie (norme ISO 8835-3:2007 adoptée, deuxième édition, 2007-08-15, avec exigences propres au Canada)
- Anglais, Français
- Publié en: 2008
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-Z8835-4-F06 (C2011)
Systèmes d'anesthésie par inhalation - Partie 4: Dispositifs d'administration de vapeur anesthésique (norme ISO 8835-4:2004 adoptée, première édition, 2004-06-01, avec exigences propres au Canada)
- Anglais, Français
- Publié en: 2006
- Confirmé(e) en 2011
- Publié par CSA Group
Codes et normes - abonnement
CAN/CSA-Z8835-5-F06 (C2011)
Systèmes d'anesthésie par inhalation - Partie 5: Ventilateurs d'anesthésie (norme ISO 8835-5:2004 adoptée, première édition, 2004-05-15, avec exigences propres au Canada)
- Anglais, Français
- Publié en: 2006
- Confirmé(e) en 2011
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CSA C22.2 NO. 60601-1-10:09 (R2020)
Medical electrical equipment - Part 1-10: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral Standard: Requirements for the development of physiologic closed-loop controllers (Adopted IEC 60601-1-10:2007, first edition, 2007-11) | Appareils électromédicaux - Partie 1-10: Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale: Exigences pour le développement des régulateurs physiologiques en boucle fermée (norme IEC 60601-1-10:2007 adoptée, première édition, 2007-11)
- Bilingue
- Publié en: 2009
- Confirmé(e) en 2020
- Publié par CSA Group
- Abonnement disponible
Normes et codes
CSA C22.2 NO. 60601-1-10:09 + A1:14 (R2020) + A2:21 (CONSOLIDATED)
Medical electrical equipment — Part 1-10: General requirements for basic safety and essential performance — Collateral Standard: Requirements for the development of physiologic closed-loop controllers (Adopted IEC 60601-1-10:2007, edition 1:2007 consolidated with amendment 1:2013 and amendment 2:2020, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 1-10 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles — Norme collatérale : Exigences pour le développement des régulateurs physiologiques en boucle fermée (norme IEC 60601-1-10:2007 adoptée, édition 1:2007 consolidée par l’amendement 1:2013 et l’amendement 2:2020, avec exigences propres au Canada)
- Bilingue
- Publié en: 2022
- Confirmé(e) en 2020
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CSA C22.2 NO. 60601-1-10B:09
Amendment 2:2021 to CSA C22.2 NO. 60601-1-10:09, Medical electrical equipment - Part 1-10: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral Standard: Requirements for the development of physiologic closed-loop controllers (Adopted amendment 2:2020 to IEC 60601-1-10:2007) | Modification 2:2021 à CSA C22.2 NO. 60601-1-10:09, Appareils électromédicaux - Partie 1-10: Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale: Exigences pour le développement des régulateurs physiologiques en boucle fermée (Amendement 2:2020 adoptée de la norme IEC 60601-1-10:2007)
- Bilingue
- Publié en: 2021
- Publié par CSA Group
Normes et codes
CSA C22.2 NO. 60601-1-11:15 (R2020) + A1:21 (CONSOLIDATED)
Medical electrical equipment - Part 1-11: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Requirements for medical electrical equipment and medical electrical systems used in the home healthcare environment (Adopted IEC 60601-1-11:2015, edition 2:2015 consolidated with amendment 1:2020, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 1-11 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale : Exigences pour les appareils électromédicaux et les systèmes électromédicaux utilisés dans l'environnement des soins à domicile (norme IEC 60601-1-11:2015 adoptée, édition 2:2015 consolidée par l’amendement 1:2020, avec exigences propres au Canada)
- Bilingue
- Publié en: 2022
- Confirmé(e) en 2020
- Publié par CSA Group