Avant de commencer

Ces Outils de soutien aux normes reposent sur du contenu tiré de normes précises sur la sécurité des employés et du public. Ils s’agissent des outils supplémentaires seulement et ne doit pas être utilisée comme substitut pour le respect des normes, des codes, des lois et toute autre exigence applicable. Veuillez noter que le Groupe CSA s’efforce toujours de fournir de l’information à jour et exacte. Cependant, il n’affirme pas et ne garantit pas, que ce soit de façon explicite ou implicite, que ces renseignements répondront à vos besoins particuliers et toute utilisation de ces renseignements est faite à vos propres risques. Veuillez communiquer avec le Groupe CSA pour obtenir des renseignements supplémentaires sur nos services.

Exigences techniques

Nous vous recommandons de télécharger les fichiers PDF et de les visualiser avec la version la plus récente d’Adobe Acrobat Reader pour en assurer la pleine fonctionnalité (disponible en téléchargement gratuit ici). S’il est consulté dans un navigateur web, le fichier PDF peut avoir des fonctionnalités limitées.

Avez-vous des commentaires? N'hésitez pas à communiquer avec nous