Notification de produit concernant le dispositif de câblage Hubbell-Kellems et le récipient à circuit GFCI de Kellems. Les renseignements suivants sont publiées sur notre site Web dans un effort pour partager les renseignements concernant une notification de produits initiée par Hubbell Canada LP. - CSA Group Skip to content
Contacter un Expert

Recalls

Recall Overview

Notification de produit concernant le dispositif de câblage Hubbell-Kellems et le récipient à circuit GFCI de Kellems. Les renseignements suivants sont publiées sur notre site Web dans un effort pour partager les renseignements concernant une notification de produits initiée par Hubbell Canada LP.

Wiring Device

Notification de produit  pour disjoncteurs différentiels commerciaux Hubbell Wiring Device-Kellems  GFCI, 25 juillte 2007.

Hubbell Wiring Device-Kellems est reconnue pour l’intégrité de son personnel, ses produits et la qualité –

nous assumons très sérieusement notre position de chef de file. Lorsqu’un produit ne répond pas à nos propres attentes (qui sont généralement très élevées), nous croyons que nous avons la responsabilité de communiquer avec nos consommateurs et de régler le problème le plus rapidement possible en nous engageant à donner pleine satisfaction à notre client. Notre engagement à la qualité demeure notre première priorité et même si ce problème exige une diligence accrue, nous croyons qu’en honorant  la garantie des produits que nous vendons, nous croyons fermement que vous continuerez à nous encourager en faisant confiance à tous les produits que nous offrons.

En date d’aujourd’hui, nous informons nos partenaires de distribution, nos entrepreneurs et nos consommateurs de fin de ligne de cesser d’expédier et d’installer tous les disjoncteurs différentiels de fuite à la terre (DDFT) commerciaux, les séries Réceptacle ainsi que tous les produits qui utilise les DDFT comme composante d’un produit fini. Nous informons aussi nos partenaires de distribution et nos entrepreneurs d’informer nos consommateurs communs au sujet de cette notification de produit. Tout le matériel référencé doit être retourné immédiatement via leur distributeur Hubble Wirong Device-Kellems. L’ensemble des produits affectés par cette notification de produits est présentée dans la liste suivante :

Pour les réceptacles commerciaux GFCI installés, Hubbell Wiring Device-Kellems informe les consommateurs de fin de ligne qui n’ont pas essayé leur réceptacles GFCI dans les trente derniers jours d’effectuer immédiatement les tests GFCI suivants pour s’assurer que leurs réceptacles GFCI fonctionnent normalement. Ce test est conforme aux directives de l’Associaton canadienne de normalisation qui recommande d’effectuer mensuellement des essais avec tous les disjoncteurs différentiels de mise à terre. Les consommateurs devraient mettre le produit à l’essai selon la procédure suivante. Si le produit échoue le test, les consommateurs devraient immédiatement cesser d’utiliser le produit défectueux et suivre les instructions suivantes.

Les disjoncteurs GFCI sont des appareils qui sont installés en permanence et qui offre une protection contre les risques d’électrocution. Même si aucun appareil ne peut offrir une protection complète contre les risques d’électrocution, un GFCI peut offrir un certain degré de protection en coupant le courant électrique d’un circuit s’il détecte une fuite de courant.

Les produits qui appraraissent sur la liste suivante devraient subir des essais pour s’assurer qu’ils soient en état de fonctionner normalement.

Les séries de disjoncteurs différentiels de mise à terre (GFCI) DIN Rail Series
GFR5252A GFR5252ST GFR8200HL GFR5350L DRUBGF115
GFR5352A GFR5352ST GFR8300HL GFBF20L DRUBGF120
GFR5252L GFST15 GFR8200HST GFR5350ST
GFR5352L GFST20 GFR8300HST GFSTBF20
GFR5252AM2 GF15L GFSP15
GF15LE
GF20L

Instructions pour effectuer les essais sur les récipients GFCI     Pourquoi faire ce test ?

Pour s’assurer que votre GFCI fonctionne correctement.

Procédure:

(a) vérifiez que l’appareil est sous tension à partir du panneau de servcie (ON)

(b) appuyez brièvement sur le bouton TEST afin d’effectuer un test sur l’appareil.

Prenez note que le bouton RESET devrait ressortir du panneau.
Si le bouton RESET ne ressort pas

cessez immédiatement d’utiliser l’appareil et contactez Hubble au numéro ci-dessous pour obtenir une unité de remplacement gratuite.

(c) si le bouton RESET ressort tel que prévu, cela signifie que l’appareil fonctionne normalement et que vous devez appuyer sur le bouton RESET pour rétablir la tension..

(d) Appuyez sur le bouton TEST (puis ensuite sur le bouton RESET) à chaque mois pour vous assurer que l’appareil fonctionne normalement..

Coordonnateur de notifications commerciales Hubbell GFCI

Hubbell Canada LP
870 Brock Road South
Pickering, Ontario, L1W 1Z8
Numéro sans frais : 1-877-233-8324
[email protected]

Contacter un expert

Nous sommes toujours là pour aider.

Nous sommes ici pour répondre à vos questions et vous aider à démarrer immédiatement. Appelez-nous ou envoyez un message à tout moment.

Contactez-nous