Overview

CSA International et Robertshaw Controls Company annoncent le rappel volontaire des valves de régulation du débit gazeux de certains modèles de la série R110 installés sur des chauffe-eau

En coopération avec CSA International, Robertshaw Controls Company dont le siège est situé à Long Beach, en Californie, fait un rappel volontaire d’à peu près 2 000 valves de régulation du débit gazeux de la série R110 Robertshaw. Les vis de certaines valves peuvent se casser. Il peut y avoir une fuite de gaz si les vis de la valve se cassent. Cela peut provoquer une explosion de gaz et un incendie susceptibles de causer des blessures graves et des dommages matériels.

Robertshaw n’a reçu aucun rapport d’incident concernant une fuite de gaz ou des blessures.

Les valves de régulation du débit gazeux de la série R110 concernées par le rappel sont installées sur des chauffe-eau au gaz naturel et au propane. Les chauffe-eau électriques ne sont pas concernés. Les valves faisant partie du rappel ont été fabriquées entre le 25 juillet 2005 et le 14 août 2005. Ce qui veut dire que les utilisateurs dont les chauffe-eau à gaz ont été installés ou révisés avant le 25 juillet 2005 ne sont pas concernés. Les valves ont été vendues par des distributeurs et des vendeurs d’appareils à gaz, des plombeurs, des fournisseurs d’équipement de plomberie/chauffage, et les marques de chauffe-eau suivantes : Bradford White, GE, GSW, Hotpoint, John Wood, Rheem. Les valves de régulation ont été également vendues séparément par des fournisseurs d’appareils à gaz.

Toutes les valves R110 rappelées ont les codes de date 0531, 0532 ou 0533. Cependant, ce n’est pas toutes les valves avec ces codes de dates qui sont incluses dans le rappel. Les clients qui pensent que leurs chauffe-eau sont concernés peuvent se rendre sur le site Internet de Robertshawwww.robertshaw.com . Veuillez noter les numéros de modèle et de série du chauffe-eau. Le numéro du modèle et celui de la série se trouvent sur l’étiquette du fabricant collée sur le chauffe-eau. Robertshaw s’arrangera pour un remplacement gratuit ou une réparation si nécessaire. Si vous sentez du gaz près de l’appareil ou dans le bâtiment, quittez immédiatement l’endroit ou appelez votre fournisseur de gaz ou un technicien certifié afin de déterminer les causes. Pour obtenir de l’assistance, vous pouvez contacter Robertshaw au (888) 225-1071 entre 8h et 20h HE, du lundi au samedi ; ou visitez le site Internet de l’entreprise pour voir la liste des appareils dont les valves les valves sont rappelées, et s’enregistrer pour le rappel

À propos de CSA International

CSA International est un fournisseur de services de mise à l’essai et de certification de matériels électriques, mécaniques, de plomberie, de gaz et une variété d’autres produits. CSA International est une branche deGroupe CSA , qui est composé de CSA International, CSA , pour l’élaboration de normes et de codes, et  QMI pour la gestion des systèmes d’enregistrement.  Le site Internet de CSA International est www.csa-international.org

Version française disponible

Communiquer avec nous

Anthony Toderian
Senior Media Relations Officer CSA Group
416-747-2620
[email protected]

Water Heater Gas Control Valves