Overview

CSA International lance une alerte sur les cabines de peinture au pistolet et les fours de séchage (avec ou sans alimentation au gaz), les salles de mélange de peinture et les stations de préparation distribuées par Crossing Air-Tech Systems (Canada) Inc. portant une étiquette non-valide de la marque CSA

CSA International lance une alerte sur les cabines de peinture au  pistolet et les fours de séchage (avec ou sans alimentation au gaz), les  salles de mélange de peinture et les stations de préparation  distribuées par Crossing Air-Tech Systems (Canada) Inc. portant une  étiquette non-valide (APB 10-07) de la marque CSA

CSA International a été informé qu’un certain nombre de produits déjà utilisés pour la peinture, la réparation de voitures accidentées et les boutiques de retouche ont été distribués par  Crossing Air-Tech Systems (Canada) Inc. qui se trouve à Markam, en Ontario. Ces produits portent une étiquette indiquant qu’ils ont une certification CSA pour le Canada. Cependant, les produits en question n’ont pas une certification CSA pour le Canada et ne sont pas admissibles pour porter la marque CSA.

L’étiquette a été retrouvée sur des cabines de peinture au pistolet et des fours de séchage (avec ou  sans alimentation au gaz), des salles de mélange de peinture et des  stations de préparation. Voir ci-dessous une photographie de l’étiquette. Elle fait approximativement 8 pouces par 5 pouces avec des écritures noires sur un fond jaune.

La boutique de Crossing Air-Tech Systems se trouve à 1641 Langstaff Road, Unit 11, à Concorde, en Ontario. Cette adresse est la même que celle donnée par Zhongda Spray Booth Canada Inc. et elle apparaît sur l’étiquette des produits en question.

La présente information est destinée aux autorités réglementaires afin qu’elles prennent les mesures qu’elles jugeront appropriées.

À propos de CSA International

CSA International est un fournisseur de services de mise à l’essai de produits et de certification en électricité, mécanique, plomberie, appareils à gaz et une vaste gamme de produits divers. Reconnues aux États-Unis,au Canada et partout dans le monde, les marques CSA apparaissent sur des milliards de produits. CSA International est une division du Groupe CSA, qui inclut aussi : CSA, une société de développement de normes et codes et OnSpeX, un fournisseur de services d’évaluation de produits pour les consommateurs. Vous pouvez trouver CSA International sur internet à : www.csa-international.org.

Version française disponible

Painting Equipment

Communiquer avec nous

Anthony Toderian
Senior Media Relations Officer CSA Group
416-747-2620
[email protected]