CSA International, en coopération avec IDEAL INDUSTRIES (CANADA), INC. d’Ajax (Ontario), a annoncé un rappel volontaire d’environ 122 000 testeurs de tension et vérificateurs de tension / continuité fabriqués par IDEAL au Canada et aux États-Unis. Les testeurs, qui mesurent la tension du courant alternatif (VCA) et la tension du courant continu (VCC), peuvent présenter un risque de brûlures pour l’utilisateur.

IDEAL a reçu des rapports de court-circuit de la bobine de solénoïde à des tensions plus élevées sans avertissement et qui grille la dalle de verre de l’appareil. Il existe deux rapports sur des utilisateurs souffrant de brûlures à cause de la défaillance de ces appareils.

13 000 testeurs concernés ont été fabriqués au Canada et 109 000 ont été fabriqués aux États-Unis. Le corps de testeur est jaune et les fils conducteurs disposent de deux fiches d’essais noire et rouge.

Ces produits ont été vendus par des distributeurs électriques, des distributeurs industriels et les centres de rénovation entre décembre 1999 et juillet 2003.

Les consommateurs doivent cesser immédiatement d’utiliser les testeurs rappelés et communiquer avec IDEAL pour recevoir un testeur de remplacement.

LES NUMÉROS DE MODÈLE DES TESTÉS CONCERNÉS SONT LES SUIVANTS :

CODES DE DATE

Tout produit portant les codes de date référencés ci-dessous doit être interdit d’usage et retourné à IDEAL pour obtenir un autre produit.

Appareils fabriqués au Canada

Le code de date pour les produits fabriqués au Canada se trouve à l’extrémité du testeur où le jeu de fils est relié au testeur.

Les appareils rappelés frabriqués à Ajax, Ontario (Canada) ont été fabriqués entre mi-novembre 1999 et mi-mai 2002 et leurs codes de date sont compris entre la 47e semaine de 1999 (479I) à la 19e semaine de 2002 (192i).

Le format du code de date pour ces unités est ssaI – où ss = semaine de l’année, a = dernier chiffre de l’année et I = IDEAL Canada.

Un deuxième format de date de code pour les appareils rappelés fabriqués au Canada entre mars 2002 (01032) et mai 2002 (09052) est jjmma – où jj est le jour, mm est le mois, et a est le dernier chiffre de l’année.

Appareils fabriqués aux États-Unis

Le code de date pour le produit fabriqué à Sycamore peut être trouvé sur la fenêtre du produit entre les mots « NOIR » et « ROUGE ».

Les appareils rappelés fabriqués à Sycamore, Illinois (États-Unis) ont été fabriqués entre mi-novembre 1999 et mi-mai 2002 et leurs codes de date sont compris entre la 47e semaine de 1999 (4799S) à la 19e semaine de 2002 (1902S).

Le format du code de date pour ces appareils est ssaaS – où ss = semaine de l’année, aa = deux derniers chiffres de l’année et S = Sycamore.

Pour plus de renseignements, les consommateurs peuvent communiquer gratuitement avec IDEAL au 1 – 877-557-8598 entre 7 h et 17 h CT du lundi au vendredi. Les consommateurs peuvent également consulter le site web de IDEAL pour plus d’informations à l’adresse [Asset Included (Id: 1363880721594; Type: CSA_Module_C)].

CSA International est un fournisseur de services d’essai et de certification de produits dans les domaines de l’électricité, de la mécanique, de la plomberie, du gaz et de divers autres produits. Reconnues aux États-Unis, au Canada et dans le monde, les marques de la CSA apparaissent sur plus d’un milliard de produits dans le monde. CSA International est une division du groupe CSA, qui comprend CSA International, CSA, un développeur de normes et de codes et QMI pour l’enregistrement de systèmes de gestion.

Version française disponible