Ryobi Technologies Inc. et CSA International annoncent un plan d'action correctif pour la réparation de scies circulaires - CSA Group Skip to content
Contacter un Expert

Vue d’ensemble

Ryobi Technologies Inc. et CSA International annoncent un plan d’action correctif pour la réparation de scies circulaires

En collaboration avec CSA International, Ryobi Technologies Inc. (RTI), située à Anderson (Caroline du Sud), annonce un plan pour la réparation d’environ 600 de ses scies circulaires. Les protège-lames inférieurs sur ces modèles de scie peuvent se coincer en position ouverte, ce qui peut provoquer des risques de blessures graves pour l’utilisateur et tous ceux qui se trouvent à proximité.

Ryobi Technologies n’a reçu aucun rapport d’incidents concernant ce type de scie. Ce plan est mis sur pied dans le but de prévenir d’éventuels accidents.

Le plan concerne les modèles de scies circulaires de 7-1/4 de pouces munies d’un corps de plastique bleu et d’un protège-lame en métal. Le nom de marque « Ryobi » apparaît sur le protège-lame et le logement du moteur. Les scies concernées portent l’un des numéros de modèle suivants – CSB120, CSB130, CSB1308, CSB 130K et CSB130JS – qui apparaissent sur une étiquette blanche sur le logement du moteur. Certaines des scies concernées ont été vendues dans un ensemble qui comprenait une mallette de rangement en platique rigide gris (avec l’inscription « Ryobi Circular Saw » en relief) avec la scie et la lame à l’intérieur.

Les centres de rénovation (incluant Home Depot), les quincailleries et les catalogues de vente partout dans le pays ont vendu les scies circulaires Ryobi du mois d’octobre 1998 au mois de juillet 2001. Les consommateurs doivent immédiatement cesser d’utiliser ces scies et contacter le service à la clientèle de Ryobi au numéro sans frais (800) 867-9624 entre 8 h 00 et 17 h 00 HE du lundi au vendredi pour recevoir leur nécessaire de réparation. Les consommateurs peuvent aussi écrire à : Ryobi Technologies Inc, P.O Box 1207, Anderson, SC 29622, USA Attention: Consumer Response Team. Les consommateurs peuvent aussi communiquer avec Ryobi à partir de leurs sites Web http://www.ryobitools.com/ ou http://www.ryobitoolscanada.com/.

Toutes ces scies circulaires portant un point vert apparent sur l’étiquette de mise en garde (apposée sur le cordon d’alimentation) ou sur l’emballage du produit ont déjà été réparées par Ryobi et ne sont pas concernées par cette action corrective. En collaboration avec CSA International, Ryobi Technologies Inc. (RTI), située à Anderson (Caroline du Sud), annonce un plan pour la réparation d’environ 600 de ses scies circulaires. Les protège-lames inférieurs sur ces modèles de scie peuvent se coincer en position ouverte, ce qui peut provoquer des risques de blessures graves pour l’utilisateur et tous ceux qui se trouvent à proximité.

Ryobi Technologies n’a reçu aucun rapport d’incidents concernant ce type de scie. Ce plan est mis sur pied dans le but de prévenir d’éventuels accidents.

Le plan concerne les modèles de scies circulaires de 7-1/4 de pouces munies d’un corps de plastique bleu et d’un protège-lame en métal. Le nom de marque « Ryobi » apparaît sur le protège-lame et le logement du moteur. Les scies concernées portent l’un des numéros de modèle suivants – CSB120, CSB130, CSB1308, CSB 130K et CSB130JS – qui apparaissent sur une étiquette blanche sur le logement du moteur. Certaines des scies concernées ont été vendues dans un ensemble qui comprenait une mallette de rangement en platique rigide gris (avec l’inscription « Ryobi Circular Saw » en relief) avec la scie et la lame à l’intérieur.

Les centres de rénovation (incluant Home Depot), les quincailleries et les catalogues de vente partout dans le pays ont vendu les scies circulaires Ryobi du mois d’octobre 1998 au mois de juillet 2001. Les consommateurs doivent immédiatement cesser d’utiliser ces scies et contacter le service à la clientèle de Ryobi au numéro sans frais (800) 867-9624 entre 8 h 00 et 17 h 00 HE du lundi au vendredi pour recevoir leur nécessaire de réparation. Les consommateurs peuvent aussi écrire à : Ryobi Technologies Inc, P.O Box 1207, Anderson, SC 29622, USA Attention: Consumer Response Team. Les consommateurs peuvent aussi communiquer avec Ryobi à partir de leurs sites Web http://www.ryobitools.com/ ou http://www.ryobitoolscanada.com/

Toutes ces scies circulaires portant un point vert apparent sur l’étiquette de mise en garde (apposée sur le cordon d’alimentation) ou sur l’emballage du produit ont déjà été réparées par Ryobi et ne sont pas concernées par cette action corrective.

Circular Saws

Contacter un expert

Nous sommes toujours là pour aider.

Nous sommes ici pour répondre à vos questions et vous aider à démarrer immédiatement. Appelez-nous ou envoyez un message à tout moment.

Contactez-nous