Overview

CSA International et Century Tool and Manufacturing Co. Inc. annonce le rappel de réchauds de camping

De concert avec CSA International, Century Tool and Manufacturing Co. Inc., située à Cherry Valley (Illinois), lance le rappel volontaire de 3 000 réchauds de camping au gaz propane. L’assemblage du brûleur des réchauds rappelés pourrait restreindre le flux du gaz, ce qui peut causer une fuite. Les fuites de gaz peuvent s’enflammer et relâcher le boyau causant une séparation avec le réchaud et des risques d’incendie.

Century Tool and Manufacturing a reçu huit rapports d’incidents où les boyaux se sont séparés du réchaud, causant une blessure mineure.

Les réchauds rappelés incluent les modèles de marques Century, Hillary et LL Bean. Les réchauds sont munis d’un châssis de trempage, de deux ou trois brûleurs et d’une base noire ou verte où est collée une étiquette d’identification de la marque. La date de fabrication (050202 au 073102) et le numéro de modèle (4660, 4665, 4675, 4730, 4960, 72861 et 4960LLB) sont imprimés à l’intérieur du couvercle du réchaud. Les réchauds sont fabriqués aux États-Unis.

Ces réchauds ont été vendus partout dans le pays dans les magasins Canadian Tire du mois de mai au mois de novembre 2002.

Les consommateurs qui en ont fait l’acquisition doivent cesser de les utiliser immédiatement et appeler Century au (800) 435-4525 entre 8 h 00 et 16 h 30 HC du lundi au vendredi pour obtenir plus d’informations sur le remplacement de leur réchaud. Les consommateurs peuvent aussi écrire à Century Tool and Mfg. Company, P.O. Box 188, Cherry Valley, IL 61016 ou visiter le site Web de l’entreprise : www.centurytoolmfg.com.

CSA International est un fournisseur de services de mise à l’essai et de certification de produits pour les produits électriques, mécaniques, de plomberie, de gaz et une variété d’autres produits Reconnues aux États-Unis, au Canada et partout dans le monde, les marques CSA apparaissent sur plus d’un milliard de produits à l’échelle internationale. CSA International est une division du Groupe CSA, qui est composée de CSA International, CSA, un développeur de normes et de codes et QMI pour l’enregistrement des systèmes de gestion.

Version française disponible