Le Nord canadien est une vaste et magnifique région du monde qui a été touchée, au cours des dernières décennies, par d’importants changements environnementaux, sociétaux et économiques qui devraient se poursuivre à l’avenir.Les changements climatiques ont eu des répercussions négatives sur la durabilité des infrastructures et la disponibilité des aliments pour les communautés de cette région. D’un point de vue socioculturel, les gens consomment de plus en plus d’aliments, de matériel et de ressources énergétiques importés qui coûtent cher, et la région fait face à une pénurie de logements, à la réduction de l’accès aux services de santé et à un taux de chômage élevé.

Ce rapport cerne les principaux problèmes auxquels se heurte le Nord canadien et étudie le rôle potentiel de normes susceptibles d’aider à corriger la situation. Le rapport explore les solutions possibles axées sur des normes en fonction des éventuels avantages sociétaux qu’elles procureraient, de l’urgence du problème et du rôle que les normes pourraient jouer.